Dodge Viper SRT-10 (2010) manuel d'utilisation

C oupe, Roadst er and ACR 2 0 10[...]

IM P OR T AN T : Thi s U ser Gu id e i s i n te n de d t o f ami l ia r iz e y ou w it h th e i mp o rt an t fe atu r e s o f yo u r v eh i cl e. The D VD en c lo s ed c ont ain s y ou r O wn e r’ s M a nu a l, N a v ig a ti o n R ad i o or Mu lti me d ia Ra dio Ma n ua l , W arr ant y B o ok let s , Tir e W ar r an t y a nd 24 - Ho ur T o wi n g[...]

INTRODUCTION/WEL C OME WELC OME FROM CHRYSLER GROUP LLC . 2 C ONTROLS A T A GLANCE DRIVER COC KPIT .............. 4 INSTRUMENT C LUSTER .......... 6 GETTING ST ARTED K E Y F O B ................... 8 MANUAL DOOR LOC K ........... 9 THEFT ALARM ................ 9 ENGINE START BUTTON .......... 1 0 S E A T B E L T ................. 1 1 CHILD RESTRAIN[...]

WEL C OME FROM CHRYSLER GROUP LL C Congr atulation s on selecting your new Chr ysler Group LLC vehicle. Be as sured that it represents pre cision workman ship, distinctive styling, and high quality - all essentials that are traditional to our vehicles. IMPORT ANT: This User Guide is intended to familiarize you with the important features of your ve[...]

CAUTION! Never park your vehicle over dry grass or other combustible mat erials. The heat from your vehicle exhaust system could cause a fire. CHRYSLER, DODGE, JEEP , A TF+4, MOPAR and Uconnect are registered trademarks of Chrysler Group LL C. C OPYRIGHT ©2009 CHRYSLER GROUP LL C 3 INTRODUCTION/WEL C OME[...]

DRIVER C OCKPIT 4 C ONTROLS A T A GLANCE[...]

5 C ONTROLS A T A GLANCE[...]

INSTRUMENT CL USTER W arning Lights - Charging System Light* - Oil Pressure Warning Light* - Anti-Lock Brake (ABS) Light* - Airbag Warning Light* - Electronic Throttle Control (ETC) Light - Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Light - Engine T emperature Warning Light - Seat Belt Reminder Light BRAKE - Brake W arning Light* - Malfunction Indicato[...]

Indicators - T urn Signal/Hazard Indicators - High Beam Indicator - Front Fog Light Indicator - Skip Shift/Upshift Indicator Odometer Mess ages DOOR UNLOCKED - Door Unloc ked L OW TIRE - Low tire pressure DOOR AJAR - Door Ajar FLA T TIRE - Critical ly low tire pressure DECK - T runk/Liftgate is open * Bulb Check with Key On 7 C ONTROLS A T A GLANCE[...]

KEY FOB Loc king And Unlock ing The Door s • Press the LOCK button once to loc k all the doors. Press the UNL OCK button once to unloc k the driver’s door only and twice within five seconds to unloc k both doors. • All doors can be programmed to unlock on the first press of the UNLOCK button. Refer to Programmable Features in this guide. NO T[...]

MANUAL DOOR L OCK • The driver's door can be unlock ed with the key . • The door loc k is located on the outside of the door, beneath the mirror . • Insert the key and turn counter clockwise. THEFT ALARM T o Arm • Remove the key from the ignition switch. • Press the Key Fob LOCK button or the power door lock switc h on an open door. [...]

Electronic Immobilization Syst em - Canada Only • The Electronic Immobilization system prevents unauthoriz ed vehicle operation by disab ling the engine. • Operation is automatic, regardless of whether the vehicle is locked or unlock ed. • The system will passi vely arm 30 seconds af ter the key is removed from the vehicle. • When the syste[...]

SEA T BEL T • Be sure ever yone in your vehicle is in a seat and using a seat belt properly . WARNING! In a colli sion, you and your passeng ers can suffer muc h greater injuries if you are not properly buckled up. Y ou can strike the interior of your vehicle or other passengers, or you can be thrown out of the vehicle. Always be sure you and oth[...]

Child Restraint T ether Anchor NO TE: It is recommended to complete this task first. • There is a tether strap anchor located behind the child tether acc ess cover behind the passenge r seat . • T o attach a child restraint tether strap: • Move the seat for ward. • Move the seatbac k to its full forward position. • Remove the child tether[...]

• Allow some of the webbing to retract back into the retractor. As the belt retracts, you will hear a click ing sound indicating that the belt is now in Automatic Lock ing Mode. • Tighten the lap portion of the belt and allow the exc ess webbing to retract back to the retractor. If it still does not make the child restraint secure, then secure [...]

WARNING! Do not ride with the seatbac k reclined so that the seat belt is no longer resting against your chest. In a colli sion, you could slide under the seat belt and be seriously or even fatal ly injured. Use the recliner only when the vehicle is parked. TIL T S TEERING C OLUMN • The tilt lever is located on the steering column, below the turn[...]

WARNING! Do not adjust the pedals while the vehicle is moving. Y ou could lose control and have an accident. Always adjust the pedals while the vehicle is parked. CAUTION! Do not place any article under the adjustable pedals or impede its ability to move, as it may cause damage to the pedal controls. Pedal travel may become limited if movement is s[...]

Sound Horn With Remot e Loc k • T o turn the horn chirp on or off when the doors are locked: • Press the Key Fob LOCK button for at least 4 seconds, but no longer than 10 seconds. Then, press the Key Fob UNLOCK button while still holding the LOCK button. • Release both buttons at the same time. Flashing Lights With Loc k • The park lights a[...]

TURN SIGNAL/LIGHT S LEVER Headlights/P arking Lights • Rotate the end of the lever to the first detent for parking lights and the second detent for headlights . Instrument Panel Dimmer • Rotate the center por tion of the lever t o the extreme bottom position to fully dim the instrument panel lights and prevent the int erior lights from illumina[...]

WIPER/WASHER LEVER Front Wipers Delay , Low And High Oper ation • Push the windshield wiper/washer control lever upward to the first detent for one of seven delay settings. Rotate the end of the lever to select the desired delay inter val. • Push the lever upward to the second detent for low wiper operation and the third detent for high wiper o[...]

MANUAL CLIMA TE C ONTROLS Air Recir culation • Use recirculation for maximum A/C operation. • For window defogging, turn recirculation off. • Recirculation is not allowed in defrost, floor, defrost/floor (mix) modes. 19 OPERA TING Y OUR VEHICLE[...]

C ONVERTIBLE TOP OPERA TION CAUTION! • T o insure that no damage occurs, be sure that the vehicle is at a complete stop with the shift lever in the NEUTRAL position bef ore lowering or raising the top. • Do not operate the convertible top with ice or snow build up on the top. Damage to the top may occur . OPERA TING Y OUR VEHICLE 20[...]

To L o w e r T h e To p • Lower both windows 1 in (2.5 cm). • Lower both sun visors. • Depress button at top of latch and pull the latc h handle downward and rearward. • Open the trunk. • Pull the top all the way back into the storage well behind the seats. • Lock convertible top into place by engaging the top latc h. • Close the trun[...]

NON- TOUCH- SCREEN RADIO Sales C ode RAH • The radio sales code is located on the upper left side of the radio faceplate. Seek Up/Down Button • Press to seek through radio stations in AM, FM, or SA T bands. • Hold the button to bypass stations without stopping. Audio Settings • Press the AUDIO button to select BASS, TREBLE, BALANCE or FADE,[...]

Station Presets • Press the SET button once and SET 1 will show in the display . Then select the button (1–5). • A second station may be added to eac h pushbutton. Press the SET button twice and SET 2 will show in the display, then select button (1–5). 23 ELE CTRONICS[...]

NON- TOUCH- SCREEN RADIO Navigation Radio – RB1 • The radio sales code is located on the upper left side of radio faceplate. Radio Mode • Press the AM/FM button to toggle between AM and FM modes. Seek Up/Down • Press to seek through radio stations in AM or FM bands and to seek through trac ks in CD mode. T une Up/Down • In AM or FM modes,[...]

Daylight Savings • Use a ball point pen or similar object to press the "H" (hour) or "M" (Minute) button to acc ess the clock setup screen. • Press ENTER to select Cloc k Setup. • Rotate the Selector knob to highlight Daylight Savings and press ENTER. • Rotate the Selector knob to highlight St andard or Daylight Savings [...]

Progr am Destination by Street Address • Press the NAV button to acces s the NAV Main Menu. • Select/highlight Destination from the M ain Menu screen and press ENTER. • Select/highlight Street Address from the Find Destination by screen and press ENTER. • Select/highlight Street Name from the Find Address screen and press ENTER. NO TE: City[...]

POWER OUTLET • One 12 Vo lt power outlet for this vehi cle is located to the right of the T ran smission Gear Selector. • Another 12 Vo lt power outlet for this vehicle is located inside the center console. NO TE: Do not exceed the maximum power of 160 Watts (13 Amps) at 12 Volts. If the 160 Watt (13 Amp) power rating is exceeded the fuse prote[...]

OVERVIEW • The Viper ACR is the literal fusion of Street and Racing Tec hnolog y . It takes the awe inspiring performance capabilities of the Dodge Viper SRT10 to the next level. • The Viper ACR is not certified as a race car and it is not equipped with a racing safety cage, racing restraints or other racing safety equipment. • Throughout thi[...]

AERODYNAMIC S • The Viper ACR aerodynamic s are capab le of high levels of downforce which will noticeab ly affect the grip and handling of the vehicle at speeds as low as 50 mph. • Regularly inspect all of the aerodynamic components and attac hments for damage or wear. 29 PERFORMANCE/ACR[...]

Front Splitt er • Splitters are potent aerodyn amic elements usually only found on purpose built racing cars. The Viper ACR front splitter ha s been special ly adapted for street use with the addition of several new features. • The leading edge has been scalloped back to reduce front overh ang for day to day driving. • T oughened polymer rub [...]

Splitt er Components • The front of the ACR splitter is supported by two stainless steel cables. These cables and their attachments should be regularly inspected. • The splitter cables have an adjustment capability , however it is recommended to leave the splitter at the factory delivered settings. The splitter cables may have some slac k while[...]

T rac k Extension • A splitter trac k extension is included in the trunk of ever y Viper ACR. The trac k extension is mounted in the same location as the center rub strip. The on-track aerodynamic balanc e was optimized with the trac k extension in place. • T o install the trac k extension, remove the eight (8) screws of the center rub strip an[...]

Wing Stanchions • The wing stanc hions a re designed with a djustment capability but they are delivered lock ed with tamper resis tant fasteners. • The wing is delivered from the factory in hole position 2. Wing Adjustment • It is possible to adjust the wing using the hole pattern at the top front of the stanc hion. NO TE: Adjustment to the w[...]

TWO PIEC E BRAKE RO TORS • The Viper SRT10 is known for having world class brakes . The Viper ACR takes this incredible braking system to the next level with the Stop T ec h two-piece lightweight slotted rotors. These brak e rotors significantly reduce rotating un-sprung mass. They also improve brake cooling and reduce on-trac k fade. CAUTION! Th[...]

Altern ate Br eak in Proc edure CAUTION! Chrysler does not endorse speeding on pub lic roads; therefore, if a safe a rea cannot be used for break-in, you must perform the street break-in procedure. Regardless of completing the “street brea k -in procedure,” this altern ative break-in procedure is recommended before any trac k use of the vehicle[...]

CAUTION! Do not come to a complete stop when the system is hot and leave your foot on the pedal. Pad material will immediately tran sfer to the rotor causing a vibration during future use. • After the final stop, drive as much as possible without using the brakes to cool off the system. Ideally, the brakes should be allowed to cool to ambient tem[...]

WARNING! The Pilot Sport Cup tires were NOT intended to be driven on snow or ic e. The Pilot Sport Cup is a summer season tire and has diminished capability on cold road surfaces (below 50°F). DO NOT OPERA TE THE VEHICLE DURING THESE CONDITIONS. Snow, ice and cold road surfaces can cause a loss of control or accident. ADJUST ABLE DAMPERS • The V[...]

Damper C omponents C omponents 1. Spherical Bearing Mount 2. Rebound Adjuster 3. Upper Spring Seat 4. Primary Spring 5. Helper Spring 6. Lower Spring Seat 7 . Compression Adjuster 8. Threaded Main Body 9. Reservoir 10. Spanner Wrenc h 11. Spring Seat Hex Wrench • Y our Viper ACR is delivered with the suspension adjusted for optimal street comfort[...]

Adjusting the ride height: • Raise and suppor t the vehicle. Both left and right side wheels should be lifted off the ground to allow adjustment of the spring seats without damage. Never make ride height adjustments with the suspension loaded. The helper spring should never be fully compressed while adjusting ride heights. • Remove the wheel an[...]

C ompres sion Adjustment • The compression adjustment (also call ed bump) varies the damping of the upward travel of the wheel relative to the vehicle. • The compression adjuster is located on the remote canister fixed to the damper body and has 14 damping positions. Depending on vehicle ride height, the car may need to be raised to gain acc es[...]

Rebound Adjustment • The rebound adjustment (also called droop) varies the damping of the downward travel of the wheel relative to the vehicle. • The rebound adjuster is located on top of the piston rod and has 19 damping positions. Depending on vehicle ride height, the car may need to be raised to gain ac c ess to the rebound adjuster. T o adj[...]

Smooth trac k set up: Front: 4 in. (102 mm) Rear: 5 3/8 in. (136 mm) Rough trac k set up: Front: 4.375 in. (111 mm) Rear: 5 1/2 in. (140 mm) • The rake of the car (or front to rear ride height difference) may a lso be changed with your ACR suspension. Changing the rake may be beneficial at some track s. Use caution when changing the rake angle. C[...]

HARD C ORE P ACKAGE • This option is for the Hard C ore track enthu sias t who is looking for maximum weight savings. • The Hard C ore Packag e eliminates the Audio System (including the radio, amplifier, door speakers and subwoofer). Also delet ed are the under hood silencer pad, the trunk carpet and the tire inflator. The door speakers are re[...]

TUNING REC ORD Date & Trac k Adjustments Notes 44 PERFORMANCE/ACR[...]

LIMITED WARRANTY • The ACR offers many race-re ady c omponents that are designed for uncompromis ing performance. Because of this, some of the ACR components have unique warranty limitations. Racing Not Co vered • The warranty does not co ver the cost of repairing damage or conditions caused by racing, nor does it cover the repair for any defec[...]

ACKNOWLEDGEMENT • The customer acknowledg es that the de aler has provided him/her with basic instruction in the following areas, including the cautions, limitations and warranty cover age of this packag e. Key a reas: • Overview / Limit Handling • Aerodynamics • Single Season Semi- Slick Tires • Two-Piec e Brake Rotors • Brake Pads •[...]

24 HOUR TOWING ASSIS T ANCE - U.S. ONL Y • Dial toll-free 1-800-521-277 9. • Provide your name, vehicle identification number and licen se plate number. • Provide your location, including telephone number, from whic h you are calling. • Briefly describe the nature of the problem and answer a few simple questions. • Y ou will be given the [...]

WARNING! A hot engine cooling system is dangero us. Y ou or others could be badly burned by steam or boiling coolant. Y ou may want to cal l an authorized dealership for ser vic e if your vehicle overheats. BRAKE - Brake Warning Light • The Brake Warning light illuminates when there is either a system malfunction or the parking brake is applied. [...]

- Anti-Loc k Brake (ABS) Light • This light monitors the Anti-Loc k Brake System (ABS). • If the light is not on during starting, stays on, or turns on while driving, we recommend you drive to the nearest Service Center and have the system ser vic ed as soon as possible . - Electronic Throttle C ontrol (ETC) Light • This light informs you of [...]

CAUTION! Driving with a hot cooling system could dama ge your vehicle. If the temperature gauge reads HOT (H), pull over and stop the vehicle. Idle the vehicle with the air conditioner turned off until the pointer drops back into the normal range. If the pointer remains on HOT (H), and you hear continuous chimes, t urn the engine off immediately an[...]

TIREFIT Kit Location • The TIREFIT kit is located in the trunk. Preparation s For TIREFIT Tire Repair • Park on a firm, level surfac e. Avoid ice o r slippery areas. • Set the parking brake and shif t the transmiss ion into REVERSE. • T urn the ignition to LOCK and turn on the Hazard Warning flasher. TIREFIT Instructions • TIREFIT will te[...]

• Start the engine and then press the Power button . The sealant (white fluid) will flow from the Sealant Bottle through the C lear Sealant Hose and into the tire. NO TE: • Sealant may leak out through the puncture in the tire. • If the sealant (white fluid) does not flow withi n0–1 0s e c o n d st h r ough the Clear Sealant Hose: • Press[...]

• Connect the Blac k Air Pump Hose to the valve stem. • Check the pressure in the tire by reading the Pressure Gauge. NO TE: If tire p ressure is less than 19 psi, the tire is too badly damaged. Do not attempt to drive the vehicle fur ther. Call for assist ance. • If the tire pressure is 19 psi or higher, press the Power button and inflate th[...]

WARNING! (Continued) • Use the gloves provided in the Acces sory Storage Compartment when operating the TIREFIT kit. JUMP- ST ARTING WARNING! Any procedure other than the following could result in: • Personal injur y caused by electro lyte squir ting out the battery vent, • Personal injur y or proper ty dama ge due to battery explosion, • D[...]

WARNING! (Continued) • Do not use a booster battery or any other booster source with an output that exc eeds 12-volts (i.e., do not use a 24-volt power source). • The batter y is located underneath an acc e ss panel inside the rear compartment on the left side of the vehicle. A remote batt ery terminal is located in the engine compartment for j[...]

• When removing the jumper cables, reverse the above sequence exactly. Be careful of the moving belts and fan. WARNING! During cold weather when temperatures are below the freezing point, electrolyte in a disc harged battery may freeze. Do not attempt jump-star ting because the batter y could rupture or explode. The battery t emperature must be b[...]

FREEING A STUCK VEHICLE • If your vehicle becomes stuck in mud, sand or snow, it can often be m ov ed by a rock ing motion. Turn your steering wheel right and left to clear the area around the front wheels. Then shift bac k and forth between REVERSE and 1st gear. Using minimal acc elerator pedal pressure to maintain the rocking motion, without sp[...]

EVENT DA T A REC ORDER (EDR) • This vehicle is equipped with an Event Data Recorder (EDR). The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near crash-like situations, such as an air bag deployment or hitting a road obst acle, data that will assist in u nderstanding how a vehicle's systems performed. The EDR is designed to record[...]

OPENING THE HOOD • Reac h into the lower right grille opening and pull the primary hood latc h forward. • Raise the front of the hood slightly and push the safety catc h handle to the right. The safety catch handle is located under the front edge of the hood. • Assist props will ra ise the hood to a normal usage p osition. If grea ter access [...]

ENGINE C OMP ARTMENT 8.4L Engine 60 MAINT AINING Y OUR VEHICLE[...]

FLUID S AND CAP ACITIES C omponent Fluid, Lubricant, or Genuine Part Capacities Engine Coolant MOP AR ® Antifreeze/ Cool ant Five Y ear/100,000 Mile Formula HOA T (Hybrid Organic Additive T echnology) or equivalent. 16 Quar ts (15 Liters). Includes heater and coolant recovery bottle filled to the MAX level. Engine Oil with Filter For best per form[...]

MAINTENANCE CHART B Miles: 3,000 6,000 9,000 12,000 15,000 18,000 2 1,000 24,000 27 ,000 30,000 33,000 36,000 39,000 Or Months: 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 Or Kilometers: 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000 35,000 40 ,000 45,000 50,000 55,000 60,000 65,000 Change the engine oil and engine oil filter. XXXXXXXXXXXXX Rotate the tires. X X[...]

Mainten ance Rec ord Odometer Date Signature, Authorized Ser vic e Center 3,000 Miles (5,000 km) or 3 Months 6,000 Miles (10,000 km) or 6 Months 9,000 Miles (15,000 km) or 9 Months 12,000 Miles (20,000 km) or 12 Months 15,000 Miles (25,000 km) or 15 Months 18,000 Miles (30,000 km) or 18 Months 21,000 Miles (35,000 km) or 21 Months 24,000 Miles (40,[...]

FUSES Power Distribution C enter (PDC) • The Power Distribution Center is locat ed in the engine compartment on the driver’s side of the vehicle. This center contains fuses and relays. Cavity Cartridge Fuse Mini-Fuse Description B1 40 Amp Green Blower Motor B2 40 Amp Green Anti-Lock Brak es (ABS) Pump Feed/Starter B3 30 Amp Pink Body Control Mo[...]

Cavity Cartridge Fuse Mini-Fuse Description B14 20 Amp Y ellow Auto Shutdown Relay (ASD) B15 25 Amp Clear Rear Window Defogger (EBL) B17 20 Amp Y ellow Power Outlet B18 15 Amp Blue Ignition Off Draw (IOD) B19 15 Amp Blue Horn B20 15 Amp Blue Air Conditioning (A/C) Clut ch Relay B21 15 Amp Blue Stop Light Switch B22 25 Amp Cle ar Fuel Pump/Powertrai[...]

WHEEL AND WHEEL TRIM CARE • All wheels and wheel trim, especially aluminum and chrome plated wheels, should be cleaned regularly with a mild soap and water to prevent corrosion. • T o remove heavy soil and/or exc essive brake dust, use MOPAR ® Wheel Cleaner or equivalent or select a non-ab rasive, non-acidic cleaner. CAUTION! Do not use scouri[...]

VEHICLE STORAGE We recommend that you follow these guideline s for storing your vehicle for extended periods. • Fill the fuel tank. This will prevent water condensation inside the tank. If you plan to store your vehicle more than two months, add an anti-oxidant fuel stabilizer to the fuel tank. • Change the oil to remove any corros ive combusti[...]

NO TE: T o help prevent the battery from disch ar ging during shor ter periods of i nactiv ity, perform the following: • Make sure that the trunk/liftg ate, hood, doors, windows, and convertible top are completely closed. • Make sure that Key Fob is operating and that the batter y is good. • Make sure that the HOOD, TRUNK/LIFTGA TE, and DOOR [...]

CHRYSLER GROUP LL C CUST OMER CENTER P .O . Box 21–8004 Auburn Hills, MI 4832 1–8004 Phone: 1–800–99 2–1997 CHRYSLER CANADA INC. CUST OMER CENTER P .O. B ox 1621 Windsor , Ontario N9A 4H6 Phone: 1–800–465–2001 ASSIS T ANCE FOR THE HEARING IMP AIRED • T o assist cust omers who have hearing difficulties, the manufact urer has instal[...]

NO TE: • The Owner's Manual and User Guide electronic files are also available on the Chr ysler , Jeep and Dodge websites. • Clic k on the "For Owners" tab, select "Owner/Service Manuals", then select your desired model year and vehicle from the drop down lists. REPORTING SAFET Y DEFE CTS IN THE 50 UNITED ST A TES AND W[...]

Disclaimer: • THE TIRE MANUFACTURER’S LIMITED WARRANT Y PROGRAM, THE DETAILS OF WHICH CAN BE FOUND, ON THE OWNERS MANUAL DVD , THE TIRE MANUFACTURER’S WEBSITE OR A T ANY AUTHORIZED SERVICE CENTER ARE IN LIEU OF ALL OTHER REMEDIES OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, ARISING BY LAW OR O THERWISE, INCLUDING FITNESS FOR A PAR TICULAR PURPOSE OR ME[...]

Using Lift Kits • Use of lift kits with some vehicle/tire combination s can cause instability or loss of control. When changing tire sizes, always consult an i nst aller for optimum rim width and carefully chec k vehicle/tire clearances. Check Y our Tires For Damag e • Frequent (at least monthly) inspection of your tires for signs of damage, un[...]

MOP AR ® AC CESSORIE S • The following highlights just some of the authentic Dodge Acc essories by MOP AR ® that have been engineered to customize your Dodge Viper. • T o see the full line of acc essories, sto p by your Dodge deale r or visit MOP AR.com. WHEELS: • 18” x 10” polished, five spoke, aluminum front wheel • 19” x 13” po[...]

NO TES 74[...]

75 NO TES[...]

NO TES 76[...]

[...]

D O D G E .c om Th i s g u id e h a s b e en p r ep are d t o h el p yo u g et qu i c k ly ac qua i nt e d w it h yo u r n ew D o dg e a nd to pr o v id e a c on v en i en t r e fe r en c e s ou r c e f o r c om m on q u es tio n s. Ho w ev e r , i t i s no t a su b s ti t ut e f o r y o ur O w ne r ’s Ma n ua l. F or c omp let e o p er a ti o na[...]