Français dropdown-ico

Dometic 7000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dometic 7000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dometic 7000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dometic 7000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dometic 7000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dometic 7000
- nom du fabricant et année de fabrication Dometic 7000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dometic 7000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dometic 7000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dometic 7000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dometic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dometic 7000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dometic 7000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dometic 7000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Carry-On 7000 P or tab le A/C Units English ❖ INST ALLA TION • OPERA TION Revised: 4-4-05 L-2245 P or table Air Conditioners For 115V and 220V Units (7000 and 7020 Models) U .S. P atent Numbers: D309941; 4,967,569 If this unit was purchased fr om a catalog or a chain store please call Ocean Marketing at the follo wing number for all service or [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 T able of Contents Carry-On 7000 P or table Air Conditioner s • Introduction W arnings .......................................................................................... 4 Dimensions & Hatch Siz e ................................................................. 4 Impor tant Inf or mation .........[...]

  • Page 4

    4 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Y ou hav e purchased a marine air conditioner that will add to your boating enjo yment. Please read the accompanying instructions to insure proper installation, operation and care. Warnings The use of the Carry-On™ is not recommended while the boat is under wa y because of the potential for damage to the Carr [...]

  • Page 5

    5 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Wiring Diagram (c.) D ANGER - SHOCK HAZARD! Do not, under any circumstances, cut or remo ve the grounding prong from the end of your po wer cord. Y our Carr y-On must be used with a three-prong grounding power cord and connected to a properly grounded and polar ized three prong receptacle. DO NO T USE AN ADAPT O[...]

  • Page 6

    6 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carr y-On 7000 P or table Air Conditioner s • Installation Figure 1. The Carr y-On positioned in the boat hatch with the Hatch Bag in place. See inset Figure 2. 3a. Proper P ositioning In Hatch 3b . Improper P ositioning In Hatch Figures 3a & 3b. These figures show proper and improper positioning and lev e[...]

  • Page 7

    7 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Figure 4. Bottom View of Carr y-On Figure 5. The Carry-On positioned in the hatch of a boat without the hatch bag. Hatch Pad Air Filter Leg Condensate Drain Air Intake Vents Cam "D" Ring Foot (Soft) Optional 3/8" Flexible Drain Tube (See Installtion Instructions #5) use the alternative batten pock[...]

  • Page 8

    8 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 AIR DEFLECT OR (Standard f or Carr y-On 7000 and 7020) Air Deflector changes the direction of the air flow from almost v er tical to hor iz ontal. Can be purchased from your dealer ............................................ P ar t No . PL-0018[...]

  • Page 9

    9 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carr y-On 7000 P or table Air Conditioner s • Operation Automatic Thermostat When either HIGH or LOW COOL MODE is selected, the ther mostat automatically turns the compressor on and off in response to the cabin temperature. The fan will run continu- ously , circulating air in your boat. Y ou ma y find it desir[...]

  • Page 10

    10 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carry-On 7000 P or table Air Conditioner s • Cleaning & Storage F or more stubborn cases: Y ou may soak the Hatch Bag or the Storage Cover f or approximately twenty minutes in a solution of no more than 1/2 cup (4 oz.) CLORO X ® and 1/4 cup IV OR Y or LUX SOAP per gallon of w ar m water . Rinse thoroughl[...]

  • Page 11

    11 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Action 1. Connect fir mly 2. Replace fuse with time dela y type; or reset break er , check f or adequate size (minimum 15 amps at 115V & 10 amps at 220V) 3. Adjust ther mostat to cooler setting 1. Move to COOL 2. T ur n cloc kwise to cooler setting. 3. Cooling may not begin until boat is abo ve 70° 4. Be c[...]

  • Page 12

    12 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 A TTENTION: Owner s or Independent Service Companies: Use the following guide if replacement parts are required. 1013 .......... CO-Ther mostat Air T emp (Ranco) 1014 .......... CO-Switch 2-SPD Shor t 1025 .......... CO-Plug 125V 15A Male 1027B ....... CO-F an Motor 115V 1050B ....... CO-F an Motor 220V 1054 ..[...]

  • Page 13

    13 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Owner’ s Limited W arranty As hereinafter described, Dometic Cor poration (Dometic) limits the dur ation of any implied warr anty to the duration of the express warranty pro vided herein and also disclaims any liability for consequential damages arising from any application, installation, use or malfunction o[...]

  • Page 14

    14 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Dometic Cor por ation (Dometic) manuf acturers of Cruisair, Grunert, Mar ine Air and Sentr y Products , makes the follo wing safety warnings concerning the application, installation, use and care of its products. Although these warnings are extensiv e, there may be specific hazards which ma y arise out of circu[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    L-2245 Dometic Corporation Environmental Systems 2000 N. Andrews Ave. Ext. • Pompano Beach, FL 33069-1497 USA Phone: 954-973-2477 • Facsimile: 954-979-4414 Website: www.marineair.com • Email: sales@marineair.com P .O. Box 15299 • Richmond, V A 23227-0699 USA Phone: 804-746-1313 • Facsimile: 804-746-7248 Website: www.cruisair.com • Email[...]