Dometic DM2862 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dometic DM2862. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dometic DM2862 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dometic DM2862 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dometic DM2862 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dometic DM2862
- nom du fabricant et année de fabrication Dometic DM2862
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dometic DM2862
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dometic DM2862 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dometic DM2862 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dometic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dometic DM2862, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dometic DM2862, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dometic DM2862. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    825129300 (French 825129350) ©2006-2008 Dometic, LLC LaGrange, IN 46761 DM2862 DM3862 NDM1062 NDR1292 RM2351 RM2354 RM2451 RM2454 RM2551 MO-M 0819 USA Corporate Ofce CANADA Service Ofce 2320 Industrial Parkway Elkhart, IN 46515 Dometic, LLC Dometic, LLC 48 Zatonski, Unit 3 2320 Industrial Pkwy . Brantford, ON N3T 5L8 Elkhart, IN 46516 For Se[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    - 3 - opera ting instructions ____________ 13 refrigera tor over view ..................... 13 instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 storage comp artments .................... 18 product care .............................. 20 maintenance & service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 troubleshooting .......[...]

  • Page 4

    - 4 - geNeRal iNfoRMa tioN V entilation is one of the requirements for proper cooling unit operation. The installation should be made in such a manner as to separate the combustion system from the living space of the mobile home or recreational vehicle. Openings for air supply or for venting of combustion products should have a minimum dimension of[...]

  • Page 5

    - 5 - cleaRaNces Minimum clearances (in inches) to combustible materials: T op ( G ) 0 Side ( K ) 0 Bottom ( L ) 0 Rear ( M 1 ) 0 / 1 (  ) 1 The distance between the r earmost part of the r efrigerator and the wall behind it.   It is essential that[...]

  • Page 6

    - 6 -         Width B Depth C Height H W idth W Depth D RM2351 RM2354 inches 30-5/32 21-7/8 22-22/32 29-3/4[...]

  • Page 7

    - 7 -    Be careful when installing the refrigerator models NDM1062 & NDR1292 . These are equipped with the latest v acuum insulated panel technology . The insu- lating panels are located on the top, back, bottom, sides and doors. If the surface is punctured, lo[...]

  • Page 8

    - 8 -        3. NDR1292 Install the screws in the following order:          1.  [...]

  • Page 9

    - 9 - Hole for drain water hose Hose Boiler casing  coNNectioNs  Hook up to the gas supply line is accomplished at the manual ?[...]

  • Page 10

    - 10 - Put back the co ver . 9. Press the ON/OFF button off and then back on. Nor - 10. mal operation of the burner should return.           1 1. minutes. RM2351, RM2451, RM2551, DM2652 & DM2852 T o [...]

  • Page 11

    - 1 1 -  T o mount the panel, follow these steps: Open the door 90 degrees. 1. On new refrigerators, the decoration strip is taped 2. inside the door; if installed on the door , remove the door decoration strip (2) by removing its three screws (1). NDR1292 : Fresh food compartment door - remove three screws. Free[...]

  • Page 12

    - 12 -  T o mount the panel, follow these steps: Open the door 90 degrees. 1. On new refrigerators, the decoration strip are 2. taped inside the door; if installed on the door , remove the door decoration strip (2) by gently ?[...]

  • Page 13

    - 13 - absoRptioN cooliNg systeM  ?[...]

  • Page 14

    - 14 -  RM2354, RM2454, RM2554 & DM2663 When operating in DC mode (3-way models only), the DC mode indicator lamp is illuminated and all other lamps are off. T o select another operating mode, turn off the DC mode by pressing the DC selector button. The DC lamp is turned of f. When there is no charging of the house batte[...]

  • Page 15

    - 15 - refriger a t or oVer View CHECK GAS A UTO ON OFF A UTOMA TIC REFRIGERA TOR TEMPERA TURE CONTROL 1 2 A B    button (main power)   mode selector button   mode indicator lamp   indicator lamp  [...]

  • Page 16

    - 16 - D B ON OFF AC GAS CHECK AES AUT O COLD 1 2 3 4 5 COLDEST CLC LA C A C G E F 1 2 3 4 5   button (main power)   mode selector button    selector button   button ?[...]

  • Page 17

    - 17 - Before starting the refrigerator: Check that all the manual gas valves are in the ON position.  Make sure that a continuous 12V DC supply is available for  the electronic control to function. T o start the refrigerator: Press the ON/OFF button. 1. Select operation mode: 2.  ?[...]

  • Page 18

    - 18 -   MoDel tot al RefRigeRa teD  (cu.ft) RM2351 & RM2354 3 RM2451 & RM2454 4 RM2551 & RM2554 5 DM2652, DM2662 & DM2663 6 DM2852, DM2862 & DM3862 8 NDM1062 9.2 NDR1292 12 fooD stoRage coMp aRtMeNt Cool the refrigerator before placing any food ins[...]

  • Page 19

    - 19 - 5 Slide the shelf into the holes on the right- hand side. Put a screwdriver into the slot of the shelf lock. T urn the screwdriver counter clockwise. Remove the shelf locks from the wire shelf. 1 2 Slide the wire shelf to the left. The right-hand side of the shelf will come loose. 3 Lower the right-hand side of the wire shelf and let the lef[...]

  • Page 20

    - 20 - cleaNiNg  usually done after it is defrosted or put into storage. Use luke- warm weak soda solution to clean the interior liner of the re- [...]

  • Page 21

    - 21 - DM2652, DM2662, DM2663, DM2852 & DM2862 1 2 5 4 3 Use the  to keep the doors ajar if the refrigerator will not be in use for an extended period of time or put in storage. aiRiNg positioN caRD product c are[...]

  • Page 22

    - 22 - maintenance & ser Vice T o keep the r efrigerator working properly , a qualified service technician should, at least once a year , inspect the connections, the control system, the LP gas pressur e and flue baffle. The service and maintenance described in this section is to be perf ormed by service personnel only! electRic equipMeNt ?[...]

  • Page 23

    - 23 - peRioDic MaiNteNaNce  Check the control system by connecting/disconnecting the    [...]

  • Page 24

    - 24 - Symptom Check/Remedial action The refrigerator has stopped cooling. Immediately turn the refrigerator off and see a Dometic dealer .  Refrigerator or freezer is not cold enough ?[...]

  • Page 25

    - 25 - The following table displays commonly used parts which should be available from your Dometic Service Center . MoDel sp aRe p aRts RM2351 RM2354 RM2451 RM2454 RM2551 RM2554 DM2652 Airing position card N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 3850781-01 Baffle 2007172-02/2 2007172-02/2 2932667-01/3 2932667-01/3 2932667-02/1 2932667-02/1 2932667-03/9 Bot[...]

  • Page 26

    - 26 - MoDel sp aRe p aRts DM2662 DM2663 DM2852 DM2862 DM3862 NDM1062 NDR1292 Airing position card 3850781-01 3850781-01 3850781-01 3850781-01 N.A. N.A. N.A. Baffle 2932667-03/9 2932667-03/9 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-05/4 Bottle holder , 2 pieces N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 2932658-01/2 Box N.A. N.A. N.A. N.A. N[...]

  • Page 27

    - 27 - Please visit the website for information and news about Dometic products. Y ou can obtain information about how to get in contact,  ?[...]

  • Page 28

    - 28 - iMpoRt aNt!    &     [...]

  • Page 29

    - 29 - THE SELLER NAMED BELOW MAKES THE FOLLOWING W ARRANTY WITH RESPECT TO THE DOMETIC PRODUCT : [...]

  • Page 30

    - 30 - RefRigeRa toR owNeR MaiNteNaNce yeaRl y RecoRD #USTOMER .AME -ODEL .O $ATEOF0URCHASE !DDRES S 3ERIAL .O 3TATE  #ITY :IP#ODE 0HONE &)234 9%!2 Date : Dealership : Address: C it y: S t at e : Zip : Phone: T echnician: Cleaned Burner Assembly: Y es / No Cleaned/Check All T erminals Connections:[...]

  • Page 31

    - 31 - RM2351 RM2354 Power module cove r Flexible cord 12 V DC T erminal block Inlet fitting Manual gas shutoff valve Burner jet Screw for protection cover Protection cover Drain water hos e Flue ba ff le Heate r Power module cove r Flexible cord 12 V DC T erminal block Inlet fitting Manual gas shutoff valve Burner jet Screw for protection cover Pr[...]

  • Page 32

    - 32 - 12V DC Rela y , 3-Way only Power modul e cover Flexible cord 12 volt DC T erminal block Drain water hose Inlet fitting Manual gas shutoff valve Burner jet Screw for protection cover Protectio n cover Flue baffle Heater(s) Thermofuse Flexible cord Power module cove r Relay, 3-way only 12 volt T erminal block Drain water hos e Inlet fitting Ma[...]

  • Page 33

    - 33 - NDR1292 12V DC Heater s Power modul e cover Flue baffle Pr ote ct io n cove r T hermo f us e Burner jet Manual gas shutoff valve I nle t fitt in g 12 volt Terminal block Flexible cord Drain water hos e appendix d - rear View equipment[...]

  • Page 34

    - 34 - RM2351, RM2451 & RM2551 RM2354, RM2454 & RM2554 appendix e - wiring dia gr ams[...]

  • Page 35

    - 35 - DM2652, DM2852 & DM2862   DM2652, DM2662, DM2852 & DM2862 385 13 9 8 12V DC J A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A SWITCH LAM P L K LAM P M N RETAINE R SWITC H SOLENOID VALV E THERMISTO R CIRCUIT BOARD POWE R R HEATING CA[...]

  • Page 36

    - 36 - DM2663 12V DC A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A SWITCH LAM P L K HEATER 12V D C LAM P M N RETAINE R P SWITC H SOLENOID VALV E THERMISTO R CIRCUIT BOARD POWE R T HEATING CABL E PROTECTIVE EART H U H FUSE 3 A ELECTROD E TERMINAL BLOC K YELLO W 9 8 WHIT E GRE Y BLU E RE D BROW N BLAC K 1 2 3 4 5 6 7 J HEATER 120V A C GREE N GREEN/YE[...]

  • Page 37

    - 37 - NDM1062     NDM1062     U 3 12V DC H A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A SWITC[...]

  • Page 38

    - 38 - NDR1292     NDR1292     385 13 3 0 U 12V D C H A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A S[...]

  • Page 39

          Dometic Processing Center 2320 Industrial Parkway Elkhart, IN 46516 FIRST    REQUIRED   ?[...]

  • Page 40

    W ■ ARRANTY VERIFICA TION Y our prompt registration records your right to protection under the terms and conditions of your warranty . OWNER CONFIRMA TION ■     ?[...]