Français dropdown-ico

Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System
- nom du fabricant et année de fabrication Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dometic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Eskimo Ice Remote Ice Crushing System Installation & Operation Remote Ice Crushing System Revised: 6-21-06 L-2448B[...]

  • Page 2

    2 Y Y Y Y Y English L-2448B Copyright 2006 Dometic En vironmental Corporation, All Rights Reserved - Every precaution has been taken in the preparation of this manual to insure its accuracy . Howe ver , Dometic En vironmental Corporation assumes no responsibility for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages resulting from t[...]

  • Page 3

    3 Y Y Y Y Y English L-2448B Introduction INTRODUCTION W ARNING This manual contains essential safety information concerning the safe and proper installation, opera- tion, and maintenance of your ice making system. It is very impor tant that you read and understand the contents of this manual thoroughly before installing or using the equipment. Y ou[...]

  • Page 4

    4 Y Y Y Y Y English L-2448B Introduction A uger Unit (Figure 2) The auger unit contains the evaporator barrel, auger rotor , gearbo x, motor, w ater reservoir , and expansion de vice. The unit comes with quic k connect refr iger ant fittings and is pre-charged with refrigerant from the f actor y . The unit has plug-and-pla y electrical connec- tion[...]

  • Page 5

    5 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation INST ALLA TION This section covers installation procedures for your ice making system. Please read the manual completely before attempting to install any equipment. Choosing the Correct V oltage Equipment The v oltage rating of a unit is a nominal r ating. The voltage in a given location may be higher or low[...]

  • Page 6

    6 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation Installing the Ice Level Sensor Use Figure 5 to determine placement for the Ice Level Sensor . The sensor must be located below the ice delivery hole and to the side, per Figure 5. Drill 23/32" hole f or sensor . Use two loc k n uts provided to secure sensor into hole. Use marine grade sealant around th[...]

  • Page 7

    7 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation on the unit. Ensure that there are no leaks in the field installed por tion of the system. The w ater reservoir has a float switch to ensure that the unit does not operate without water supply . W ater Quality No water which comes from m unicipalities is ‘pure’ water . Water from the w ater mak er on boa[...]

  • Page 8

    8 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation Seawater Pump Centrifugal pumps are not self-priming, and must be mounted so that they are below the heeled waterline in any giv en operating condition. The pump should be accessible for future service. Mount the pump so that the outlet is directed upward. The head on some pumps can be rotated to allow mount[...]

  • Page 9

    9 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation This section of the manual refers to essential safe operation for all Dometic ice makers. For any opera- tional prob lems, call y our dealer , or our ser vice depar t- ment at 804-746-1313. Start-up Check List A) Before you start the system • Check that all refrigerant connections are tightened per installati[...]

  • Page 10

    10 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation Servicing the System This section contains information critical to correct servicing of this Dometic ice making system. Please read and understand all information before beginning. If you have any questions, please call Dometic at (804) 746-1313. Refrigerant Y our Dometic ice making system contains R134a refri[...]

  • Page 11

    11 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation Charging the System 1) Remove line from vacuum pump, and connect to a bottle of R134a. The charge should be weighted in b y placing the bottle on a refrigerant scale. 2) T ur n the bottle upside do wn, and purge the charge hose at the gage set. 3) Allow refrigerant to flow in the high side until the correct ch[...]

  • Page 12

    12 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation W ater Filter Change the filter at least twice per year , or ev ery 1500 gallons, whiche ver comes first. The correct filter will help prevent clogging of the float valve, and scale buildup within the e vaporator chamber . W e suggest Dometic P art #3150707. Evaporator Cleaning Once per year , the ev apor ator[...]

  • Page 13

    13 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation Problem: Feedwater fault light on P otential solution: 1 ) Check f or water pressure in boat’ s potab le water system 2 ) Check for a valve that has been turned off 3 ) Check f or a clogged feedw ater filter . 4) Check for a clogged needle valve in the water reser v oir . Pr oblem: Ice deliver y v olume seem[...]

  • Page 14

    14 Y Y Y Y Y English L-2448B Owner’ s Limited W arranty As hereinafter described, Dometic Environmental Corporation limits the duration of any implied warranty to the duration of the underlying express warranty and also disclaims any liability for consequential or incidental damages arising from any application, installation, use or malfunction o[...]

  • Page 15

    15 Y Y Y Y Y English L-2448B L-0123 Revised: 6-5-06 The hours of the Customer Service Department are 8:00 am - 5:00 pm (USA, Easter n Time Zone) Monda y through F riday excluding holidays. 2 . It is possible that there might exist a considerable time lag between the date a component is manufactured and the date it is put in service. In such instanc[...]

  • Page 16

    16 Y Y Y Y Y English L-2448B Please read and keep this document with your important paperwork. Use it as a reference in the future. If you have any questions, please contact the Dometic Environmental Corporation Service Department at (804)746-1313 for clarification. Note: Any model or replacement par t that has been installed due to a warr anty f a[...]

  • Page 17

    17 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 1 – Condensing unit Figure 2 – Auger unit Figure 3 – Control Panel Figure 4 – Constant Pressure V alve Figure 5 – Photoelectric Eye Location Figure 6 – Ice Delivery Hose Routing Figure 7 – Seawater Piping Recommendations Figure 8 – Pump Head Orientation Figure 9 – Seawater Manifold Orientation F[...]

  • Page 18

    18 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 1 – Condensing unit Figure 2 – Auger unit Figure 3 – Control Panel Figure 4 – Constant Pressure V alve Figure 5 – Photoelectric Eye Location F ront View System Running Ice Delivery Fault Feedwater Fault Pressure Fault System Power Quick Connects Seawater Condenser Sight Glass[...]

  • Page 19

    19 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 6 – Ice Delivery Hose Routing[...]

  • Page 20

    20 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 7 – Seawater Piping Recommendations Figure 8 – Pump Head Orientation Figure 9 – Seawater Manifold Orientation[...]

  • Page 21

    21 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 10 – Cutout Dimensions for Control Panel Figure 11 – Complete System Hookup Diagram[...]

  • Page 22

    22 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 12 – 120V AC System Wiring Diagram[...]

  • Page 23

    23 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 13 – 240V AC System Wiring Diagram[...]

  • Page 24

    24 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 14 – Condensing unit diagram[...]

  • Page 25

    25 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 15 – Auger unit diagram[...]

  • Page 26

    26 Y Y Y Y Y English L-2448B[...]

  • Page 27

    27 Y Y Y Y Y English L-2448B[...]

  • Page 28

    L-2448B Dometic Environmental Corporation 2000 N. Andrews Ave. Ext. • Pompano Beach, FL 33069-1497 USA • Phone: 954-973-2477 • Facsimile: 954-979-4414 P .O. Bo x 15299 • Richmond, V A 23227-0699 USA • Phone: 804-746-1313 • F acsimile: 804-746-7248 Website: www .EskimoIceMachine.com • Email: sales@dometicen viro.com[...]