Français dropdown-ico

Doro 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Doro 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Doro 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Doro 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Doro 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Doro 10
- nom du fabricant et année de fabrication Doro 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Doro 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Doro 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Doro 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Doro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Doro 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Doro 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Doro 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    N e o B i o 1 0 / 1 5 r / 2 0 / 2 5 r[...]

  • Page 2

    1 4 Neo Bio 1 5 r/25 r 1 3 1 5 1 6 8 9 1 0 1 1 1 2 7 5 3 2 1 6 4[...]

  • Page 3

    1 Phone book 2 Left menu but ton/O K 3 Headset conne ctor (Neo Bio 20/25 r) 4 T alk but ton 5 Speaker phone (NeoBi o 20/25r) Redial (NeoBi o 1 0 /1 5r) 6 Down /Redial 7 * and k eypad loc k 8 # and ring signal of f/on 9 Recall but ton (PBX fe atures ) 10 End call and on / off button 1 1 Right menu button /B ack / Internal call 1 2 Up / missed call 1[...]

  • Page 4

    1 Eng lis h Connection 1. Con nect mai ns adapter/ phone cable to wa l l sockets. 2. I nser t ba t ter ies ( 1.2V NiM H A A A) in accordance with t he m ark in gs. 3.  Charg ewitht he key pa dfacin go ut wa rds(24 hour stherstti me ). 4. Press ( left men u button ). 5. S croll { / } to HS SE TTI NG S . 6. Press O[...]

  • Page 5

    Eng lis h 2 Batter y LED W hen t he batt er ies ar e ru n n i n g low , wi l lasha ndawar n i ngtonew i l lbehear dwhenacal lisi n prog ress. Pl ease not ethat the com plet eba tter y i ndica tor inthe displa ywil l ash asl ong as t he hand set is?[...]

  • Page 6

    3 Eng lis h T emporar y si l ent mode When som eo ne c al ls, y ou can pr es s C ( r ight men u button ) t o turn of f t h e hand set ring signal. Softkey s N ote th e to p t w o key s are “ so ftke ys ” . The ir functio n is s ho wn in the D isp la y di re ctly a bo ve th em. Pho nebook Y ou ca n save 2 0 numb ers/ na mes. If you subscr ibe to[...]

  • Page 7

    Eng lis h 4 F unctions 1. Press . Scroll to H S SET TI NGS . Press OK . 2. Scrol l to des i red funct ion e.g. LAN GUAG E . Pr ess O K . 3. S croll to desired sett i ng. P ress OK . AL AR M When the alarm is activa ted wi ll b e sho wn in s tand by mo de. When the alarm goes o ff, a signal w il l be hear d for 4 5 sec on ds. The signal can be turne[...]

  • Page 8

    5 Eng lis h Expanded s ystem (T wo or more handsets e .g + 1 ...) T he cal l number for i nter na l ca l ls w i l l be shown in t he d isplay i n sta ndby mode. The base u n it should be posit ioned cent ra l ly so th at the covera ge ar ea is rough ly eq ua l for al l h andse ts. Int ercom / internal c all 1. Press (right men u button) . 2. If usi[...]

  • Page 9

    Eng lis h 6 A ns w er m a ch i ne ( on l y N eo B io 1 5r / 2 5r ) W he n the answer machine is sw it ched on cal ls a re answer ed a f ter a set numbe r o f rings, your ou t going mes sage is heard and the cal ler can l eave a mes sage. T otal m emory capaci t y is up to 1 5 minut es d epending o n the set so u nd qual ity (Neo Bio 1 5r) , or 30 m[...]

  • Page 10

    7 Eng lis h Use of ans wer machine (base unit) T henumberi nt hebaseun its’displ aywi l lashwhent herea renewmessag es.  and the n umber so n the bas eunit will ash wh en there ar en ew mes sage s. Press 9 ( base u n it) to s t a r t playback . Co mman d Functi[...]

  • Page 11

    Eng lis h 8 Out of memor y T he memory h as room for up to 59 messag es (i nc lud i ng t he outgoi n g messag e ) ma x . 1 5 m i nutes ( t he NeoBio 1 5r) or 30 mi nutes ( t he NeoBio 25r) depend i ng on t he compression you set . W hen T AM F UL L is shownorthebaseu n itashes FF , no new messages ca n be recorded u nt i l t he[...]

  • Page 12

    9 Eng lis h Remote access T he un it ca n be remotely accesse d usi ng a n ordi n a r y tone di a l l i n g telephone. 1. Ca l l the answer mach i ne. 2. Press * w hen the o ut goin g mess a ge is play ed . 3. E nter t he PI N code, s e e T AM Se ttings .Onebeep con r mscorrectcode. 4. S elect a remote access comm and, see below .[...]

  • Page 13

    Eng lis h 10 The a nswer machine is not a nswering - Memory may b e fu l l. Li sten t o / delete y ou r mes sa ges. - Check that the adapter / phone c ord is c on nected correct ly . - Check that the answer mach i ne funct ion is tur ned on. If t he telephone sti l l does not work, contact t he plac e of pu rc hase for ser v ice. Don’t forg et t [...]

  • Page 14

    1 1 Eng lis h Austral ia and Ne w Zealand Produc ts per m it ted for connec t ion to the tele phone net work are ma rked w it h in Aust ra l ia a nd in Ne w Zea la nd . These ma rk s indicat e the pro ducts com ply with t he regu lations and can be legal ly conn ected i n t he co u ntry o f purchase. Cust omer support A US T R A L I A NE W ZE A L A[...]

  • Page 15

    1 Fran çais Raccordement 1.  Reliezlescâb lesdu blocd’ a l i mentat ionet dutéléph oneauxprisesm u ra les. 2.  Insérezles bat teriesenrespecta nt l apolar ité. 3.  Chargezl eco mbiné,le clavierto u rnév ersl’ extérieur,en con t i nu pendant 24?[...]

  • Page 16

    Fran çais 2 Appeler 1.  Compos ezlen u méro.A ubesoineffacezles er reur s av ec la touche de men u C . 2.  App uyezsur q pourap p eler.Ap puyezsur L po u rmett renà l’ appel . Rem arque ! ( Ne oBio 20/ 25 r u niq ue me nt) Po ur a lterne r e ntr e les modes combi né et mains[...]

  • Page 17

    3 Fran çais Prése ntat ion du numéro Le no m d u co rres po ndan t qui ap pell e et  ceux d es 1 0 derni ers a ppel s re çus en a bs enc e s ’ af che nt.  NVX AP PE L  s ’ af ch e en ve i lle e t   indiq ue un a ppe l reçu e n ab sen ce . Cette [...]

  • Page 18

    Fran çais 4 Conguration du s ystème L ecodedusystèmeest00 0 0àlal iv ra ison . 1.  App uyezsur .Atteig nez R EGL . BAS E .Ap puyezsur OK . 2.  A tte ig nezlaf onct iondésirée.Appuyez su r O K . 3.  Entrezl’ opt ion requ i se.App uyezsur OK . SO NN . B [...]

  • Page 19

    5 Fran çais R épo nd eu r (N eo Bi o 1 5r / 25r un iq uem en t) Une foismisens e r v ice,le répondeurprendl e sa ppelsau boutd’ u nno mbredo n néde son neries;v ot re correspondantentend l’ a nnonceet peutla isserunmes sa ge.Lacapacitéto t a lede l[...]

  • Page 20

    Fran çais 6 Utilisation du répondeur ( combiné) L orsquevousrecevezu nmessag e, cl ig noteenvei l leàl’ a fc ha ge.L alect u recom mencetoujourspa r les nouveau x message s. 1.  App uyezsur .Atteig nez R EPO ND EUR .Appuyez su r O K . 2.  A tte ig nez L IRE M SG [...]

  • Page 21

    7 Fran çais Conguration du répon d eur 1.  App uyezsur .Atteig nez R EPO ND EUR .Appuyez su r O K . 2.  A tte ig nez R EGL AG ES RE P .App uyezsur OK . 3.  A tte ig nezlaf onct iondésirée.Appuyez su r O K . 4.  A tte ig nezl’ opt ion requ ise.Appuyez su r OK . MO[...]

  • Page 22

    Fran çais 8 Activation à distance L erépondeu rpeutêt remi senmar cheàdi sta nce. 1.  Appelez lerépondeur.Ilse déclencheà l adi x ièmeso n ner ie. 2.  App uyezsur * pendant la diff usion de l’ a nnonce. 3.  Entrezle codede séc ur ité,voir Conguration[...]

  • Page 23

    9 Fran çais Garantie et S. A. V . P our la F rance Cet app arei l est garanti deux ans àpartird es ada te d’ acha t , la factu re faisan tf oi. En cas de prob lème s,c ontact ezv otre rev endeur .La répara t io ndans le cadre d e cette garantie sera ?[...]

  • Page 24

    Engl ish Frenc h Version 1 .7[...]