Dreambox DM 7020 HD V2 manuel d'utilisation

dr e am b ox DM7020 HD User Manual Digital satellite receiver for free and encrypted Digital Video Broadcasting (D VB) with optional digital reco rd- ing capabilit y . HDTV PNP D VB-S2 T uner PNP D VB-C/T Hyb rid T uner Ethernet-P o rt 10/100 Mbit contrast y OLED-Displa y 2x Common Interface 2x Sma rtca rd-Reader Dreamcrypt ™ eSA T A-Connecto r 3[...]

F o rew o rd Dear customer, Congratulations on y our new Dream b o x DM7020 HD. This man ual should assist y ou to connect y our dreambox, learning the basic op eration and getting to kno w the additional m ultiple features. Please note that the range of functions expands continiously b y new softw are up dates. If you up dated the soft w are of y [...]

Contents 1 Befo re initial op eration of the receiver 1 1.1 Safet y instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 P ac kaging con ten ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.3 Views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

4.4 Remo v e a service from fa v orites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 4.5 Mo ving a service to fa v orites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 4.6 A dding a mark er to fa v orites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 4.7 Alternati[...]

7.2 D VB-C T uner configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 7.2.1 T uner B setup (D VB-C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 7.3 D VB-T T uner-Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 7.3.1 T uner B setup (D VB-[...]

Chapter 1 Befo re initial op eration of the receiver 1.1 Safet y instructions Please read the safety instructions completely and carefully , b efore using the Dreambox. The Man ufacturer tak es no resp onsibilit y for damages as a result of incorrect handling of the Dreambox. • Allow enough space around the Dreambox for sufficien t v en tilation.[...]

A dditional safety instructions • (Dis-)Connecting to a LNB: T urn the Dream b o x off b efore y ou connect or disconnect a cable coming from or going to a LNB. • Connection to the cable wall b ox or terrestrial antenna: Before connecting or disconnecting y our an tenna cable to the Dream b o x please turn it off. • Connecting to a TV: Befo[...]

Disp osal instructions The pac kaging of the Dream b o x only consists of reusable materials. Please recycle if p ossible. This symbol on the product or on its packaging indicates that this pro duct must not b e disp osed of with y our other household waste. Instead, it is your resp onsibilit y to disp ose of your w aste equipmen t by handing it ov[...]

1.3 Views 1.3.1 F ront view 2 x CI- slot 2 x Smartcard-Reader Dreamcrypt ™ USB 2.0 p or t OLE D displ ay Standby button IR sensor Channel up /do wn Status LED 2 x CI-slot Y ou can insert a CI-Mo dule of your choice in one of the CI-Slots. In order to remo v e the ci mo dule, use the eject button on the right side of the CI-Slot. 2 x Smartca rd-Re[...]

1.3.2 Rea r view Sc art T V Tun e r B S/ PDIF opti cal Video out Audio out Tun e r A Ethernet USB Ser vice eS ATA Dr ea m- Multime dia GmbH ~ 110/23 0V / 50/ 60H z +/- 15% HDMI Power OFF/ON 13/ 18V= / L NB IN IN OUT Dre am-Mult imedia GmbH 2 30 / 110 V 230V L R Power switc h Power co nne ctor V oltage selector 230V / 1 10V HDMI out put Network inte[...]

Net w o rk interface The Comm unication Port is an Ethernet p ort. It is used to communicate with your Dream b o x via HTTP , FTP , NFS, T elnet, SSH and Samba to access your recorded mo vies, to upload c hannel lists, etc. This p ort is also used to up date the op erating system of your Dream b o x. Please use a regular patc h cable to connect y o[...]

1.4 Remote control RAD I O TV REC T E X T INFO MENU AUD I O PVR 1 4 ghi 7 pqrs 2 abc HELP TV 5 jkl 8 tuv 0 3 def 6 mno 9 wxyz OK EXIT BOUQUET VOLUME Bat ter y charge in dicator DRE AM-Mode -But t on Numeric Ke ypad Ar ro w-Lef t - Button Mu te -B ut to n V olume +/- But tons Navi gation-Buttons Options-Buttons Standby -Button T V -Mode -Button Ar r[...]

Battery cha rge indicator indicates the status of the battery v oltage. Standb y-Button The Standb y-Button switc hes your Dream b o x on and off. (see Chapter 3.1 T urning your Dr e amb ox on and off on page 17 ) DREAM-Mo de-Button The DREAM-Mo de-Button switc hes your remote control into Dreambox con- trol mo de. It will shortly light up once y[...]

Mute-Button Pressing the MUTE-Button m utes the V olume. A crossed sp eak er symbol will app ear on the TV screen. Pressing it again or pressing one of the V olume +/- Buttons brings back the audio. The Mute-Button deletes a character during text input. Bouquet +/- Buttons Pressing the Bouquet +/- Buttons will jump bac k and forth betw een the b ou[...]

Chapter 2 Sta rt-up 2.1 Connecting Before using the Dreambox, please read the safety instructions under Chapter 1.1 Safety instructions on page 1 . In the following is describ ed how to connect the dreambox to a Satellite-dish, a cable connection, a terrestrial connection, an a/v receiv er, a tv-device and a net w ork. 2.1.1 Satellite Dish (D VB-S/[...]

2.1.4 A/V Receiver Connection via optical fib er cable If y our a/v receiv er (amplifier) has a suitable optcial S/PDIF Input, connect the connection jac k S/PDIF OPTICAL at the Dream b o x with an optical fib er cable (toslink) with the optcial S/PDIF Input of your amplifier. Tuner B Video out Audio out Tuner A Ethernet USB Scar t TV Service e[...]

Connection via HDMI cable Use an hdmi-cable to connect the hdmi-out of your dreambox to an hdmi-input of the a/v receiv er. After that tak e a second hdmi-cable for connecting the hdmi-out of y our a/v receiver to the hdmi-input of the tv-device. HDMI HDMI HDMI HDMI Tuner B Video out Audio out Tuner A Ethernet USB Scar t TV S/ PDIF optic al Service[...]

2.1.5 T elevision HDMI Connect the dream b o x with the hdmi or scart-cable mit dem TV-input of your television. A t least use the hdmi-in terface for getting the b est picture qualit y (through digital transmission). Y ou can use the supplied HDMI cable for connecting the dreambox with the hdmi-input of y our television. HDMI HDMI Tuner B Video ou[...]

2.1.6 Net w ork Connection via netw ork cable Tuner B Video out Audio out Tuner A USB Scar t TV S/ PDIF optical Service e SATA Drea m-Multimedia GmbH ~ 110/230V / 5 0/60Hz +/- 15% HDMI Power OFF/ON 23 0/ 110V 230V L R IN OUT 13/18 V= / LNB IN Dream- Multimedia GmbH Ethernet Connection via WLAN-netw ork WL A N USB co nne ctor WL A N rou ter USB 14[...]

2.2 T urning the device on 1. Place the batteries inside the battery compartment of the remote con trol k eeping in mind the right p olarit y . 2. Ensure that y ou ha v e the voltage selector switch (230V/110V)at the correct p osition, otherwise it can cause sev ere damage! 3. Plug in the p o wer cable in to the Dreambox and then into a 110V/60Hz o[...]

T uner Detailed information ab out the tuner setup can be found in chapter 7.1 DVB-S2 T uner-Configur ation on page 58 . Default services list/Service scan Dep ending on y our tuner configuration in the previous step, you might b e offered to install default services lists. Otherwise you will b e asked to perform a service scan. Detailed informa[...]

Chapter 3 Basic op eration 3.1 T urning y our Dreamb o x on and off Y our Dreambox has a standby mo de and a so-called deep-standby mo de. Both functions differ in their p o wer consumption and the time which is needed un til the b o x has b o oted. • Standby ab out 1 Second (higher p o w er consumption) • Deep-Standby ab out 1-2 Minutes (les[...]

This is the Standby / R estart -Men u. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the desired option and press the OK-Button . 3.2 Service selection Pressing the Navigation-Buttons ( JI ) on y our Dreambox remote con trol will take you to the previous or next service. Pressing the 0 on the Numeric-Keypad will enable you to skip bac k and forth be[...]

3.4 Controlling the volume The V olume +/- Buttons control the v olume of the audio. Pressing + will make turn it up and pressing - will turn it do wn. Pressing the MUTE-Button m utes the v olume. A crossed sp eak er symbol will app ear on the screen. 3.5 Changing the audio track Pressing the A UDIO-Button in TV or Radio Mo de. Use the Na vigation-[...]

3.8 Subtitles F ollo w this steps: 1. In TV- or Radio Mo de press the AUDIO-Button . 2. By pressing the y ello w Options-Button a list with the av ailable subtitles will show up. 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) select a desired subtitle and press the OK-Button to activ ate. The screenshot on the left sho ws you an example of how a subtitle l[...]

3.9 Infoba r The Infobar appears when switching a channel and sho ws all necessary Information about the selected service. By pressing the OK-Button y ou can op en the Infobar if needed! INFO MENU Active tuner Signal level Error r at e Channel name Curre nt time Prog ress b ar Current sh o w Is highlighted yellow as soon as a show is broadcasted en[...]

3.10 Electronic Program Guide - EPG The Electronic Program Guide (EPG) sho ws information regarding the curren t tv service (similar to a TV guide). By pressing the INF O-Button in TV-Mo de y ou are sup- plied with detailed information ab out the current show and b y pressing the Navigation button ( I ) afterw ards ab out the next sho w. Pressing t[...]

Single-EPG In this view you are supplied with detailed information ab out the curren tly selected c hannel’s programming. F ollo w this steps: 1. Press the INF O-Button . 2. Press the y ello w Options-Button for getting the “Single-EPG” view. Y ou can also access this view b y pressing: 1. Press and hold the INFO-Button for ab out 2 seconds. [...]

Multi-EPG F ollo w this steps: 1. Press the Info-Button . 2. Press the blue Options-Button for switc hing to “Multi-EPG” view. Use the blue and yello w Options-Buttons to switch b et w een the now, next and mor e views. Pressing the green Options-Button will give you the p ossibility to automatically copy the start and end time of the selected [...]

Time/Date Input Press the Men u-Button in the Multi-EPG view. A windo w will app ear where you can en ter a time and date. After you hav e en tered the desired time and date press the OK-Button to activ ate you selection. Graphical Multi-EPG Y ou ha v e another option to view the EPG of different services and successiv e shows. The Graphical Multi[...]

Time/Date Input Press the Men u-Button in the Multi-EPG view. A windo w will app ear where you can en ter a time and date. After you hav e en tered the desired time and date press the OK-Button to activ ate your selection. 3.11 T eletext (Videotext) Press the T ext-Button to enter the T eletext. With the EXIT-Button y ou can lea v e teletext. Keep [...]

the searc h is finished y ou can use the Na vigation-Buttons ( JI ) to select the T eletext of another service without ha ving to switc h services. Press the OK-Button to select the desired T eletext. This option is only av ailable if more than one service on the current satellite transp onder actually transmits T eletext information. If this is n[...]

3.12 Picture-in-Picture mo de (PiP) The Dream b o x has a so called PiP-F unction. With PiP y ou can displa y a small TV picture on top of the main big TV picture. Double press the blue Options-Button to activ ate Picture-in-Picture mo de. activ ated Picture-in-Picture mo de The main TV picture is now additionally displa y ed as a small PiP in the [...]

3.13 Sleep timer Using the sleep timer y ou can put y our Dream b o x into standby or turn it off after a predeterminedamoun t of time. F ollo w this steps: 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Standby / R estart” and press the OK- Button . 3. With the Na vigation-But[...]

Chapter 4 Edit the channellist What is a b ouquet? A bouquet can b e thought of something like a folder. Ev ery c hannel equals a page in this folder and the pages are sorted in to categories. This wa y you can create a bouquet called “K ids” , for example, under which you “file” all c hildren’s stations. Another example w ould be to cre[...]

4.2 A dd a service to favorites If you wan t to add a service to your F a v orites-view you can c ho ose from services in the All-, Satellites- and Pro vider-views . Y ou can switc h views by pressing the red, green, yello w and blue Options- Buttons . At this p oin t we only describ e the pro cess from the All-Bouquet since it is the same for the [...]

4.4 Remove a service from favo rites 1. Press the Na vigation-Buttons ( NH ) to op en the channellist. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the channel you w ant to delete. 3. By pressing the MENU-Button the “Channel list menu” will op en up. 4. With the Navigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “r emove servic e” and press t[...]

6. Press the OK-Button , to add the mark er to y our fa v orites list. If y ou hav e added tw o markers use the Arro w-Left and Arrow-Righ t-Buttons to jump b et ween those t w o mark ers. 4.7 Alternative services Incase you are using t w o differen t types of tuners in your Dreambox, for example a DVB-S and a DVB-T tuner, y ou can link services t[...]

Ho w to link services will b e explained in the following steps. 1. Press the Na vigation-Buttons ( NH ) to op en the channellist. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the service for which you w an t to add an Alternativ e. 3. By pressing the MENU-Button the “Channel list menu” will op en up. 4. With the Navigation-Buttons ( NH ) ch[...]

In this example w e decided to lo c k the service called “ProSieb en” . Accordingly we selected the “P” as the first letter. The Par ental c ontr ol servic es Editor will op en up. All services b eginning with the letter “P” are sho wn. 5. With the Na vigation-Buttons ( NH ) choose the service “Pr oSieb en” and press the OK-Button [...]

Chapter 5 Ha rd disk op eration Hin t: When using an external eSA T A HDD it must ha v e an o wn p o wer supply!!! 5.1 Installation-Guide This capter describ es how to install a 3,5“ SA T A Hard disk in y our Dream b o x DM7020 HD. Please alw a ys adhere to ESD (Electrostatic Disc harge) regulations when handling electronic devices. • Make sure[...]

Op ening the device 1. Unscrew the screw(s) on the left and righ t side of y our Dream b o x. Remo v e screw(s) on the left and righ t side 2. Remo v e the screw(s) on the rear panel, mark ed on the picture. USB Sc art T V Tun er B S/ PDIF opti cal Video out Audio out Tun er A Ethernet USB Ser vice eS ATA Dre am- Multimedia GmbH ~ 110/23 0V / 50/ 6[...]

Installation of a 3,5” SA T A Ha rd disk 1. Place the hard disk into the hard disk cage, ensure that the connection port is p ointing tow ards the bac k of the dream b o x. Place the hard disk carefully into the plug of the hard disk cage. Placing hdd to hard disk cage (Fig. 1) Placing hdd to hard disk cage (Fig. 2) 38[...]

Placing hdd to hard disk cage (Fig. 3) 2. No w you need a Phillips-tip screwdriver and four screws for mounting the hdd. Tigh ten the hard disk with the four screws on the left and righ t side of the hard disk cage (see figure 4). Placing hdd to hard disk cage (Fig. 4) 3. Reassam ble your Dream b o x b y following the guide (see Chapter 5.1 Op eni[...]

5.2 Management 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Setup” and press the OK-Button . 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “System” and press the OK-Button . 4. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Har ddisk” and press t[...]

5.3 Reco rding 5.3.1 Instant recording Press the Record-Button . Y ou ha v e fiv e a v ailable options. 1. A dd recording (indefinitely) 2. A dd recording (stop after curren t ev en t) 3. A dd recording (en ter recording duration) 4. A dd recording (en ter recording endtime) 5. Don’t record Use the up/do wn-Buttons to na vigate to y ou desired [...]

Manual programming 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Timer” and press the OK-Button . 3. Press the green Options-Button to add a new timer. A dd Timer Y ou can c ho ose betw een tw o different timer t yp es. “R e c or d” to record the desired sho w or “Zap”[...]

Programming via EPG Change into on of the EPG views in chapter (as describ ed in Chapter 3.10 Ele ctr onic Pr o gr am Guide - EPG on page 22 ). By pressing the green Options-Button y ou ha v e the option to automatically add the selected sho w with it’s start and end time as a timer. All other options are the same as in the man ually added timer.[...]

The status of a timer is sho wn on the righ t side: w aiting means: still coming up reco rding means: recording right now done means: recording finished the red X indicates that a timer w as deactiv ated If y ou pressed the blue Options-Button you will b e asked if you really wan t to delete the finished timer. Use the Na vigation-Buttons ( NH ) [...]

List of recordings F ast F orw ard-Button = F ast F orw ard Keep in mind that you hav e to b e in the PVR-Mo de to use these options. Y ou can chec k this by pressing the OK-Button . The Infobar will rev eal and should show the depicted control symbols. If they are not sho wn y ou simply ha v e to press the PVR-Button . The infobar m ustn’t b e s[...]

5.5 Setting a ma rker (Bo okma rks) F ast forw ard to the p oin t where you w ant to add a mark er and press the 0 on the Numeric-Keypad . This will set a mark er at the desired p oin t. Infobar Mo viepla y er with Mark ers The red dashes in the timeline correlate to a mark er. Skip to a ma rk er Y ou can directly skip to a previously set mark er d[...]

List st yles Y ou ha v e the c hoice b et ween different list st yles: List st yle default List style default with ex- tended description List style single line List st yle compact List style compact with de- sciption 47[...]

Chapter 6 Setup 6.1 Language 1. If no OSD men u is visible on y our screen, press the Men u-Button to op en the main OSD men u. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Setup” and press the OK-Button . 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “System” and press the OK-Button . 4. With the Na vigation-But[...]

Infoba r timeout: Set the desired time after which you wan t the Infobar to disappear. Y ou can c ho ose b et ween one and ten seconds or “no timeout” . 6.2.2 Intermediate mo de: These settings supplemen t the settings in simple mo de. Reco rdings alw a ys have prio rity: If this option is set to “Y es” y our Dream box will automatically sw[...]

Video output This option selects to whic h output the video signal will b e sent to. HDMI If y ou hav e connected your TV to the HDMI output of your Dream b o x set the “Output type” option to “HDMI” . Sca rt If y ou hav e connected y our TV to the Scart output of y our Dreambox set the “Output type” option to “Scart” . Mo dus Use t[...]

Mo de Sca rt Select the standard supp orted by your TV screen. This is usually either P AL or NTSC. If you own a TV screen which supp orts b oth mo des you can also select the Multi option. Y our TV screen will automatically switch dep ending on the input signal. These options are only av ailable ifthe output t yp e is set to “Scart” . Asp ect [...]

Standb y 1. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Standby” . 2. With the Na vigation-Buttons ( JI ) choose the brightness of the OLED-Display for standby mo de. 6.6 Net wo rk 6.6.1 Connection via netw ork cable A dapter-Settings 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho [...]

Net w ork test The net w ork test will assist y ou in finding possible sources of error in your netw ork configuration. Press the green Options-Button to start the test or to rep eat it. Press the y ello w Options-Button to ab ort the test. Once the test has finished y ou can get additional information and help to ev ery subitem of the test. Use[...]

found Wireless Net w orks WLAN Settings Manual Select the “A dapter settings” option and press the OK-Button . A window for the adapter settinsg will op en. Use the Navigation-Buttons and the Numeric-Keypad to change the settings. A dapter settings Use interface This options toggles the in tegrated ethernet in terface on and off. Use DHCP If s[...]

Virtual Keyb oa rd Virtual Keyb oard Use the Na vigation-Buttons ( NHJI ) to select a c haracter and press the OK-Button to enter it into the text field. Once y ou ha v e en terred the complete encryption key press the green Options-Button so sav e the key or the red Options-Button to discard it. Namserver settings, Netw ork test, Resta rt net w o[...]

Reset This options resets y our CI-Module. This function is needed if you are exp eriencing trouble with one of y our encrypted services. Init This option initializes an inserted Smartcard. It is recommended to inset the CI-Mo dule with the Smartcard already in it. No mo dule found No CI-Mo dule is inserted into the slot. If y ou ha v e inserted on[...]

6.9 F actory reset 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Setup” and press the OK-Button . 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “F actory R eset” and press the OK-Button . Y ou will b e ask ed if you really wan t to reset all your settings to th[...]

Chapter 7 Service sea rching In this c hapter y ou will learn ho w to setup the tunerconfiguration for the reception with a satellite-dish (D VB-S/S2), via cable television (DVB-C) or via digital terrestrial television (D VB-T) in your dreambox and ho w to p erform a service scan. 7.1 D VB-S2 T uner-Configuration 7.1.1 Single satellite – direct[...]

7. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the option “Single” . 8. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Satel lite” . 9. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the desired Satellite. 10. Press the OK-Button to sav e this settings. Y ou are tak en bac k to the “Cho ose tuner” menu. If you ha v e trouble wi[...]

9. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the desired Satellite. 10. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Port B” . 11. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the desired Satellite. 12. Press the OK-Button to sav e this settings. Mak e sure y ou kno w whic h satellite is connected to which input on the T oneburst[...]

9. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the desired Satellite. 10. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Port B” . 11. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the desired Satellite. 12. Press the OK-Button to sav e this settings. Mak e sure y ou kno w whic h satellite is connected to which input on the T oneburst[...]

7. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the option “DiSEqC A/B/C/D” . 8. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Port A” . 9. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose the desired Satellite. 10. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Port B” . 11. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose[...]

2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Setup” and press the OK-Button . 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Servic e se ar ching” and press the OK- Button . 4. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c hoose the option “T uner c onfigur ation” and press the OK- Button . 5. With the Navigation-Bu[...]

4. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c hoose the option “T uner c onfigur ation” and press the OK- Button . 5. With the Navigation-Buttons ( NH ) choose the option “DVB-S2 T uner” and press the OK-Button . 6. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Configur ation” . 7. With the Na vigation-Buttons ( JI ) c ho ose th[...]

D VB-C T uner configuration 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Servic e se ar ching” and press the OK- Button . 4. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c hoose the option “T uner c onfigur ation” and press the OK- Button . 5. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the “DVB-C T uner” and press the OK-Butto[...]

D VB-T T uner-Configuration 7.3 D VB-T T uner-Configuration F ollo w this steps: 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Setup” and press the OK-Button . 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Servic e se ar ching” and press the OK- Button . 4. [...]

4. With the Navigation-Buttons ( NH ) choose the option “A utomatic sc an” and press the OK-Button . 5. Set all tuners with whic h y ou wan t to searc h to “yes” . Use the Na vigation-Buttons ( NH ) choose the tuner and the Na vigation-Buttons ( JI ) to switc h to “yes” . 6. Press the OK-Button to start the scan. A utomatic scan Use the[...]

Y ou can see the progress of the scan here. The scan is done once y ou see this menu. It shows ho w many c hannels w ere found during the scan. Press the OK-Button to store the found channels or the EXIT-Button to cancel. 68[...]

7.5 Manual scan F ollo w this steps: 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Setup” and press the OK-Button . 3. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Servic e se ar ching” and press the OK- Button . 4. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose t[...]

Chapter 8 Systeminfo rmation 8.1 Service This windo w sho ws detailed tec hnical information ab out the current service. Kanal-Informationen F ollo w this steps: 1. Press the MENU-Button in order to op en the main men u. 2. Na vigate to the option “Information” and press the OK-Button . The “Information” men u will op en up. 3. Na vigate to[...]

8.2 Ab out (Ha rd- and Soft w are) This windo w sho ws all relev ant information ab out the Hard- and Soft w are of y our Dream b o x. Hardw are- and Soft w are-Information F ollo w this steps: 1. Press the MENU-Button in order to op en the main men u. 2. Na vigate to the option “Information” and press the OK-Button . The “Information” men [...]

Chapter 9 Up dating the soft w a re 9.1 Backing up y our settings Before installing newer soft w are on your Dream b o x y ou should backup y our settings, otherwise they will b e lost. 1. Press the Men u-Button to op en the main OSD menu. 2. With the Na vigation-Buttons ( NH ) c ho ose the option “Setup” and press the OK-Button . 3. With the N[...]

9.3 Up dating a new soft w a re 9.3.1 using the DreamUP p rogram Ho w do I install new soft w are on m y Dream b o x DM7020 HD ? Requiremen ts: • PC with Windows op erating system • DreamUP softw are (current v ersion under http://www.dreambox.de ) • 1 mini-usb-to-usb cable • 1 netw ork cable (optional but recommended) 1. Firstly disconnect[...]

6. Start the DreamUp soft w are on y our PC. 7. Select the com-port which the “mini-USB-to-USB-cable” is connected to, as describ ed ab o v e. In our example “COM4” . 8. Chec k the “U se network” b o x if your PC and Dreambox are connected using a net w ork cable The softw are up date can b e done without netw ork sup- p ort, but it tak[...]

12. After the flash loader has b een transferred to y our Dream b o x select the “Flash Box” Button in the DreamUp soft w are. 13. Select the softw are image and clic k on the “Op en” button. 14. The new soft w are is now being transferred to your Dream b o x. 15. If the pro cess w as successful y ou will get a “Box was flashe d suc c e[...]

9.3.2 With bro wser With activated DHCP server Requiremen ts: • PC with browser like. Firefox, Op era, Internet Explorer • latest Softw are for your Dream box, do wnloadable under www.dreambox.de • 1 netw orkcable • DHCP-Server Y ou need the image file you w an t to flash (do wnloadable under www.dreambox.de ). Image files ha v e the ext[...]

2. Clic k on “firmwar e up gr ade” on the given site in y our Bro wser. 3. On the next page, you can select the flash image you w an t to flash. Be sure that it has the “ .nfi” extension. Y ou can’t flash other images (lik e .img)! 4. After you selected the desired image clic k on “FLASH!” and wait. It migh t take some time to up[...]

Chapter 10 T roublesho oting Problem P ossible cause Solution No audio, no video, OLED-Displa y lit F aulty wiring Chec k wiring and connections F aulty LNB Exc hange LNB W rong T uner setting Review settings (see chapter 7.1 DVB-S2 T uner-Configur ation on p age 58 ) Dish aligned incorrectly Realign dish Beamlik e blac kouts in the video Hea vy r[...]

Chapter 11 TV-Mo de setup With the Dream b o x remote control you ha v e the p ossibilit y to control the dreambox and y our tv device with only one remote control. In order that your tv device reacts to the signals of the remote con trol, you ha v e to program it b efore. There are 3 options for programming the rcu: 1. Programming with Co de 2. Pr[...]

3. As so on as the tv device shuts do wn (Hin t: Depending on the type of your tv device, this can last some minutes), immediately press the OK-Button to store the current co de and lea ve the scan-mo de. If no co de is entered within 6 seconds or the TV-Mo de-Button is pressed, the remote con trol will exit the programming mo de automatically . Pr[...]

If no co de is entered within 6 seconds or the TV-Mo de-Button is pressed, the remote con trol will exit the programming mo de automatically . Dreamb o x-Mo de and TV-Mo de Dream b o x-Mo dus Press the DREAM-Mo de-Button in order to activ ate the Dream b o x-Mo de in y our rcu. Use the tw o DIP-Switc hes in the battery compartment on the bac k, if [...]

Chapter 12 T echnical data • 400 MHz MIPS Prozessor • Enigma2 (Linux OS) • MPEG2 / H.264 Hardware deco ding (DVB compliant) • 2x Smartcard-Reader (Dreamcrypt ™ ) • 2x DVB Common-Interface • HDMI • Scart (TV) • 10/100 Mbit compatible Ethernet Interface • Internal SA T A Connector: Supp ort for all regular hard disks (3,5" SA[...]

A dditional info: D VB/S2-T uner: supp orts DVB-S2 Broadcast Services profile F requency Range: 950 - 2150 MHz Demo dulation DVB-S (QPSK) EN 302 307 Signal Lev el Input - 65 dBm...- 25 dBm Noise factor 12 dB max. DBS-T uner Input Connector F-T yp e female Input Imp edance 75 Ohm AF C-Capture range: +/- 3 MHz Demo dulation Shap ed QPSK und 8PSK FEC[...]

F unction: Up date of Firmw are Ethernet: 10/100 Mbit compatible In terface F unction: Up date of Firmw are USB: USB 2.0 Host (3x) SA T A-In terface: Connector for in ternal 3,5” HDD external eSA T A-Connector LNB p o w er and p olarisation p er tuner: LNB Curren t 500mA max. ; short-circuit-pro of LNB V oltage v ertical < 14V without load, &g[...]

Chapter 13 F eatures • Single-EPG (Electronic Program Guide): sortable by date or alphab etically • Automatic search for additional air dates of a sho w and easy recording them b y timer • Multi-EPG: graphically and text-based • up to 8 simultaneous recording (4 for eac h T ransp onder) • Timeshift • List of recordings: sortable by date[...]

• DVB/T eletext subtitle • Integrated T eletext with level 2.5 support • Radiotext / RaSS (Infos at www.rass.tv ) • Paren tal control • Sleeptimer • Easy expansion of the base function with the use of Plugins • Remote controllable via W eb-Interface and streaming of the TV-/Radio stations to any PC connected to the Dream b o x through[...]

Chapter 14 Contact & Supp o rt Info rmation Headquarter & Distribution: Dream-Multimedia Gm bH Pierbusc h 24-26 44536 Lünen German y Dealer’s Hotline: (Dealers only) T el.: +49 (0)180 - 3 44 11 30 992 F ax: +49 (0)180 - 3 44 11 30 993 Y ou can reac h the dealer’s hotline from: Mo - F r. 09:00 am - 12:00 pm and 01:00 pm - 03:00 pm T ech[...]

Dealers & Pricing: E-Mail: info@dream-m ultimedia-tv.de T echnical Supp ort: E-Mail: supp ort@dream-m ultimedia-tv.de W ebsite: W eblink: http://www.dreambox.de Supp ort F orum: W eblink: http://www.dreambox.de/board Soft w are Supp ort (actual images): W eblink DM7020 HD: http://www.dm7020hd.de 88[...]

Chapter 15 Cop yright notes © Dream-Multimedia 2012. All righ ts reserv ed. This do cumen t is copyrigh ted with all righ ts reserv ed. Under cop yrigh t la ws the do cumentation ma y not b e copied, photo copied, reproduced, translated, or reduced to electronic medium or mac hine readable form, in whole or in part without prior written consen t o[...]