Français dropdown-ico

Drive Medical Design 14027 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Drive Medical Design 14027. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Drive Medical Design 14027 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Drive Medical Design 14027 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Drive Medical Design 14027 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Drive Medical Design 14027
- nom du fabricant et année de fabrication Drive Medical Design 14027
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Drive Medical Design 14027
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Drive Medical Design 14027 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Drive Medical Design 14027 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Drive Medical Design en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Drive Medical Design 14027, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Drive Medical Design 14027, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Drive Medical Design 14027. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Med- Aire 8” Alternating P ressure Mattress R eplacement System With Low Air Loss Item # 14027 ww w . drivemedical. com OPERA TOR’S MANU AL[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENT S IMPORT ANT SAFEGUARDS............................................................................................................ 3 ST A TEMENTS & SYMBOLS..............................................................................................................4 INTRODUCTION..............................................[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT S AFEGU ARDS When using electrical products, especially when childr en are pr esent, basic safety precautions should always be followed, including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGER T o r educe the risk of electrocution: • Alwaysunplugthisproductimmediatelyafteruse. • Donotusewh[...]

  • Page 4

    4 Note, caution, w ar ning & danger statements NOTE Indicates some tips or some information users should be aware of. CAUTION Indicates correct operatingor maintenance procedure in order to prevent damageto or destructionof theequipmentorotherproperty . W ARNING/DANGER Callsatten[...]

  • Page 5

    5 INTRODUCTION This manual should be used for the initial set up of the system and for refer ence purposes. GENERAL The14027seriesisa highqualityandaffor dableair supportsur facesuitablefor mediumandhigh-risk pressur e ulcer tr eatment. It has been specically designed for[...]

  • Page 6

    6 P A CKA GE C ONTENT Check inside the package. If any of the following items should be missing or damaged, please contact yourlocaldealerorservicecenterforreplacementimmediately . PUMP Make sure the type of pump is identical to which you pur chased. Functionalitiesvaryfrommodeltomodel. MA TTRESS Cell[...]

  • Page 7

    7 PUMP The functions of the pump for the 14027 series are described below . P ower Switc h (1) The switch is at the right side of the pump. T urn ON/OFF the power , the pump will star t/stop operation. Pressure-adjust Knob (2) T urnthesoft/r mknobtosetacomfor tablepr essurelevel. Normal Pressure Indicator (3) [...]

  • Page 8

    8 INS T ALLA TION Step 1 Placethemattressatlyonthebedframe. The inationtube should be towar ds the foot endso that it canbe connected to theination nozzles on the pump. Step 2 Y oumayplaceathincottonsheetoverthequiltedmattress?[...]

  • Page 9

    9 GROUNDING INS TRUCTIONS Thisproductshouldbegrounded.Inthe eventofan electricalshor tcircuit,gr ounding r educes therisk of electric shock by pr oviding an escape wire for the electric current. This pr oduct is equipped with a cord that contain[...]

  • Page 10

    10 OPERA TION Always read the operating instructions befor e use. GENERAL This product is designed to provide maximum comfor t to patients. Make sure that you operate this product in apr oper wayto optimizing itsvalue. Here we provide some generalinformation?[...]

  • Page 11

    11 Alwa ys read the operating instructions before use. Please follow instructions below for detailed operating procedur e of each type. Step 1 T urn on the power . The indicator light on the power switch will come on. The pump starts to pump air into the mattress. TheLowPressur eindicator(yelloworred)willcomeonasin?[...]

  • Page 12

    12 Alwa ys read the operating instructions before use. CPR FUNCTION When there is an emergency to perform CPR on the patient, pull the CPR strap at the head section of themattresstor eleasetheairquicklyfromthemattr ess. TheCPRstrapislocatedatthefrontright-handsideofthemattr ess[...]

  • Page 13

    13 In this section, we describe the procedur es to clean and decontaminate the pump. It is impor tant to follow these procedur es before using the system again. Thecleaningtaskisrequir edatleastonceaweektomaintainpersonalhygiene. PUMP • DONOTimmerseorsoakthepump. • Check[...]

  • Page 14

    14 • Laythemattressoutatandupsidedown. • Roll from the foot end towar ds the head end; the foot-end strap can then be stretched around the  rolledmattr esstopreventunr olling. • Donotfold,creaseorstackthemattr[...]

  • Page 15

    15 Thepumpdoesn’twork 1. Checkiftheplugisinsertedr mlyintotheoutlet. 2. T urn on the power switch again. • If thepower indicatoris ONand the pumpstill doesn’t work, contact your local dealer immediately . • If the power indicator is O[...]

  • Page 16

    16 SPECIFIC A TIONS SYSTEM ITEM SPECIFICA TIONS Classication ClassI;IPX0;AP/APGNO;T ypeBF Applied Part Mattress InputRating AC120V60Hz;12W ,1A FuseRating 250V ,T1A Pressur eRange 30~60mmHg Cycle Time 12 min/50Hz, 10 min/60Hz Dimensions(Pump)?[...]

  • Page 17

    17 Y our Drive brand product is warranted to be fr ee of defects in materials and workmanship for 12 months of the original consumer purchaser . This device was built to exacting standards and car efully inspected prior to shipment. This12 monthLimited W ar[...]

  • Page 18

    18 NO TES[...]

  • Page 19

    19 NO TES[...]

  • Page 20

    99SeaviewBoulevard Port Washington, NY 11050 Phone:516-998-4600 Fax:516-998-4601 www .drivemedical.com[...]