Français dropdown-ico

DSC WLS900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DSC WLS900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DSC WLS900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DSC WLS900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DSC WLS900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DSC WLS900
- nom du fabricant et année de fabrication DSC WLS900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DSC WLS900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DSC WLS900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DSC WLS900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DSC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DSC WLS900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DSC WLS900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DSC WLS900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 WLS900 Wireless Security System Table of Contents Your installing company is, Name: ______________________________________________________________ Address: ____________________________________________________________ Phone: ______________________________________________________________ Your monitoring station is, Name: ___________________________[...]

  • Page 2

    2 1 INTRODUCTION Congratulations on your selection of the DSC WLS900 Wireless Security System. The WLS900 Wireless Security System has been designed to provide you with a dependable and flexible security system that is easy to operate and maintain. The system uses radio signals to link its components together. Wireless technology allows for great f[...]

  • Page 3

    3 2 USING THE KEYP AD The Keypad is designed to make your system easy to use. Messages describing system status and operation are displayed on the Keypad screen in plain language, an easy to follow menu will guide you through all aspects of system operation. Operating the system is as easy as answering “Yes” or “No” to the questions present[...]

  • Page 4

    4 3 ARMING THE SYSTEM 3A - Arming Levels; The system is designed for simple and easy arming. “Disarmed” - When the system is “Disarmed”, it is still providing protection with, 1. keypad emergency buttons, P, A, or F, 2. smoke or fire detection devices, 3. possibly 24-hour sensors for special cabinets, closets, drawers, etc. “Home” - Whe[...]

  • Page 5

    5 The Improper Arming is designed to prevent false alarms by warning you when your system has been improperly armed. If a Zone, such as Door or Window Sensor, is left open when the system is armed, an error tone will sound. The error tone will sound for the duration of the Entry Delay time. If the system is not disarmed before the Delay expires, an[...]

  • Page 6

    6 4 DISARMING THE SYSTEM If the system is in alarm when you arrive, do not enter the premises; an intruder may be If the system is in alarm when you arrive, do not enter the premises; an intruder may be If the system is in alarm when you arrive, do not enter the premises; an intruder may be If the system is in alarm when you arrive, do not enter th[...]

  • Page 7

    7 When scrolling through the Alarm Memory Display, the screen will display messages like the one shown here. The Zone that went into alarm will be displayed, along with a message asking if you would like to view the next item in the list. Press the -YES Key to view the next Zone in Alarm Memory, or press the -NO Key to return the Keypad to its inac[...]

  • Page 8

    8 5 SYSTEM ST A TUS MESSAGES When arming your system, certain messages may be displayed on the Keypad after your personal Access Code has been entered. These messages are designed to inform you of conditions that may affect system operation. Messages will only appear if the conditions they indicate are present. 5A - System In Use While two Keypads [...]

  • Page 9

    9 5E - Sensor Faults This message will only be displayed if “ Sensor Faults Sensor Faults Sensor Faults Sensor Faults Sensor Faults” are detected. A Sensor Fault may mean that a Sensor’s batteries are running low, or that the Sensor is unable to communicate with the Controller. This message will be displayed before scrolling to the next messa[...]

  • Page 10

    10 5I - System Ready This message will be displayed when a personal Access Code is entered and the system is ready to be armed. 5J - Alarms in Memory If there are alarms in memory, this message will be displayed before arming. When the Keypad displays this message allowing you to arm the system, press the -YES Key to arm the system, or press the -N[...]

  • Page 11

    11 5M - Trouble Conditions The system monitors itself automatically for trouble conditions. Your system may still be armed with a trouble condition present, but beware the system may not operate as expected. If you were unable to correct a trouble condition, contact your installer for assistance. Trouble Display Cause What You Should Do “Controll[...]

  • Page 12

    12 6 BYP ASSING ZONES A “bypassed” sensor will not cause an alarm. Sensors may be bypassed to allow access to part of the premises while other sensors remain armed. For example, you could bypass the motion sensor protecting your living room, while the sensor protecting the Entry/Exit Door remains armed. Bypassed sensors will be automatically cl[...]

  • Page 13

    13 7 MASTER CODE FUNCTIONS The Master Code is a unique personal Access Code that allows you to make changes to some of the programming features in your system. In addition to arming and disarming the system, the Master Code also allows you to: • Set the Date and Time • Enable and Disable the Door Chime Feature • Add, Remove, and Change, Acces[...]

  • Page 14

    14 7B - Door Chime When the Door Chime feature is enabled, activating certain sensors will cause the Sounder to beep several times. The Door Chime is a convenient feature that may be used to indicate that an out-of-sight door or window is being opened. Your installer will indicate which sensors on your system will work with the Door Chime feature. [...]

  • Page 15

    15 The Keypad will again display which of the 10 personal Access Codes have been programmed. In this example, note that a dash now appears in place of Code 4 to indicate that it has been programmed. Press the -YES Key to add a new code or change a code that has already been programmed using the method just described. If the -NO Key is pressed, the [...]

  • Page 16

    16 When this message is displayed, enter the new component’s Serial Number on the Keypad. Each component’s Serial Number is printed on the back of the component. If an error is made in entering the number, press the Key and re-enter the number. When the Serial Number is entered, the next message will be displayed, now add Batteries to the new c[...]

  • Page 17

    17 A “Walk Test” is a simple procedure designed to make sure all Sensors on your system are working. • Start the test from the Keypad as described here. • Walk through the premises to activate Motion sensors. • Open and close doors and windows to test Door or Window Sensors. • Smoke Detectors are tested by removing the unit from its bac[...]

  • Page 18

    18 After the test period has ended, the Motion Detector will automatically end its test mode and return to normal operation. (Later versions of Motion Sensors may stay in “test mode” for 3-4 minutes.) Questions About Your Walk Test? If you are ever unsure about testing your system, or if the Walk Test reveals that a Sensor is not working proper[...]

  • Page 19

    19 9 REPLACING BA TTERIES From time to time, the batteries in the Sensors and other components on your system will need to be changed. Your Keypad will indicate when a Sensor’s batteries need to be replaced; refer to Sensor Low Battery in Section 5N or Sensor Faults in Section 5E of this manual. Under normal conditions, the batteries in your syst[...]

  • Page 20

    20 9C - Door or Window Sensor WLS905: Insert a small screwdriver in the slot on the side of the Transmitter. Gently turn the screwdriver clockwise and pull the module to the left. WLS907: Insert a small screwdriver into the slot on the side of the Sensor. Push the screwdriver in and lift off the cover. Remove the batteries from the module, and inst[...]

  • Page 21

    21 9F - Keypad Remove the Keypad from its backplate. Pull the bottom of the Keypad slightly away from the wall and push up. Open the battery cover and remove the batteries. Install four fresh Eveready Alkaline Energizer AA batteries. Be sure to insert the batteries in the proper orientation. Replace the Keypad on its mounting plate, making sure it [...]

  • Page 22

    22 FIRE SAFETY IN THE HOME Most fires occur in the home, to minimize this danger it is recommended that a household fire safety audit be conducted and a family escape plan be developed. Household Fire Safety Check your home for the following potential hazards: • Are all electrical appliances and outlets in a safe condition? Check for frayed cords[...]

  • Page 23

    23 SYSTEM OVER VIEW Protected Areas Sensor Area / Location Sensor Type Reporting Delay 1 ______________________________ _____________________ _____________________ 2 ______________________________ _____________________ _____________________ 3 ______________________________ _____________________ _____________________ 4 ______________________________[...]

  • Page 24

    WARNING Please Read Carefully Note to Installers This warning contains vital information. As the onl y individual in contact with system users, it is your responsibility to bring each item in this w arning to the attention of the users of this system. System Failures This system has been carefully designed to be as effecti v e as possib le. There a[...]

  • Page 25

    OWNER’S MANUAL Wir eless Security System © 1997 Digital Security Controls Ltd. Printed in Canada 29001429 R3 Security Products TM NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective, operational and safety[...]

  • Page 26

    OWNER’S MANUAL Wir eless Security System © 1997 Digital Security Controls Ltd. Printed in Canada 29001429 R3 Security Products TM NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective, operational and safety[...]

  • Page 27

    Digital Security Controls Ltd. ’ s liability for failure to repair the prod- uct under this warranty after a reasonable number of attempts will be limited to a replacement of the product, as the exclusi ve remedy for breach of warranty . Under no circumstances shall Digital Security Con- trols Ltd. be liable for any special, incidental, or conseq[...]

  • Page 28

    Digital Security Controls Ltd. ’ s liability for failure to repair the prod- uct under this warranty after a reasonable number of attempts will be limited to a replacement of the product, as the exclusi ve remedy for breach of warranty . Under no circumstances shall Digital Security Con- trols Ltd. be liable for any special, incidental, or conseq[...]