Dualit Mini Oven manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dualit Mini Oven. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dualit Mini Oven ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dualit Mini Oven décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dualit Mini Oven devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dualit Mini Oven
- nom du fabricant et année de fabrication Dualit Mini Oven
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dualit Mini Oven
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dualit Mini Oven ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dualit Mini Oven et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dualit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dualit Mini Oven, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dualit Mini Oven, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dualit Mini Oven. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DUALIT MINI OVEN INSTRUCTION MANUAL 03/06 dualit minioven leafletaw quark.qxp 3/17/2006 13:57 Page 1[...]

  • Page 2

    2 These tables are only to be used as a guide, Cooking times may vary QUICK GUIDE BAKING CONVECTION COOKING RACK POSITION GRILLING FOOD TEMP O C RACK TIME Bread 190 D 30 - 35 min Chicken breast 230 C 30 - 35 min Cookies 175 C 10 - 12 min Thin pizza (fresh) 230 C 5 - 10 min FOOD TEMP O C RACK TIME Thick pizza (frozen) 230 B 10 - 15 min Sponge cake 1[...]

  • Page 3

    3 When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • T o protect against electrical shock, do not place any part of the oven, or cordset, in water or any other liquid. See cleaning instructions. • Close supe[...]

  • Page 4

    4 • Should any part of the appliance catch fire, do not attempt to extinguish it with water . Smother external flames with a damp cloth or fire blanket. Never attempt to open the oven door if the oven should catch fire. • Do not attempt to dislodge food when the oven is plugged into electrical outlet. • W arning: T o avoid possibility of fire[...]

  • Page 5

    5 FEA TURES AND ACCESSORIES Accessories: Includeds: W ire racking, Grilling pan, Baking tray and Drip tray From defrosting to baking to grilling the oven will assist you in cooking a great range of food in one versatile machine. • The Dualit mini oven features a unique Double Glazed Coolwall window 1. Pilot light and temperature indicator light 2[...]

  • Page 6

    6 Place your oven on a flat surface. Adjust rear foot until the oven rests square. Prior to use ensure any object is not touching the oven and never place on heat sensitive worktop. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN Use oven gloves to remove any stored object on top or inside of the oven. The exterior walls get very hot when in use. Grilling pan only f[...]

  • Page 7

    7 Always allow the oven to cool completely before cleaning • Always unplug the oven from the electrical outlet. • Do not use abrasive cleansers (especially oven cleaners based on bicarbonate of soda) , as they will damage the finish. Simply wipe the exterior with a clean damp cloth and dry thoroughly . • T o clean interior walls, use a damp c[...]

  • Page 8

    D UALIT L IMITED C OUNTY O AK W AY C RA WLEY W EST S USSEX RH11 7ST T ELEPHONE : +44 (0) 1293 652 500 F ACSIMILE : +44 (0) 1293 652 555 E MAIL : info @ dualit.com W EB : www .dualit.com Before the maintenance is started involving electrical parts of the appliance, it must be disconnected from the power supply . • Switch off the electrical supply [...]