Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DVDO VS4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DVDO VS4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DVDO VS4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation DVDO VS4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DVDO VS4
- nom du fabricant et année de fabrication DVDO VS4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DVDO VS4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DVDO VS4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DVDO VS4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DVDO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DVDO VS4, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DVDO VS4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DVDO VS4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
D VDO VS4 HDMI Switch User ’s Guide How to install, set up, and use your new D VDO product[...]
-
Page 2
1 T ABLE OF CONTENTS T able of Contents ............................... 1 Introducti on ....................................... 1 Installati on and Set -Up ....................... 2 R emote Control Operation .................. 3 Automatic Source Sel ection ................. 3 T echnical Speci fications ...................... 4 Safety Informatio n .[...]
-
Page 3
2 INST ALLA TION AND SETUP The VS4 package contains the VS4 s witch un it, a power supply and two infrared remote control units. Remove and unwrap the components from the package. The infrared remote con- trols each contain a clear plastic battery protection tab. This tab must be removed from the remote contro l units before use. Connect the power [...]
-
Page 4
3 REMO TE CONTROL OPERA TION A UT OMA TIC SOURCE SELECTION The VS4 HDMI switch can automatically dete ct when an i nput device is powered- on or powered-off . Using this information, the VS4 will automatically select the first input device which is powered -on. T o make use of this feature, keep at most one input device powered-on at any given time[...]
-
Page 5
4 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Inputs ► 4 HDMI inputs accept HDMI, HDM I/HDCP , D VI and DVI/HDCP at TV resolutions including 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p and computer resolutions from VGA to UXGA (165MHz) ► RS -232 control port Output ► 1 HDMI output: P asses the si gnal from the selected input Controls ► “Consumer ” infrare d remote co[...]
-
Page 6
5 Safeguards ► To reduce the risk of electric shock, do not expose this product to rain or moisture. ► If the wall plug does not fit into your local power socket, hire an electrician to replace your obsolete outlet. ► Do not modify the wall plug. Doing so will void the warranty and safety fea- tures. ► This equipment should be installed nea[...]
-
Page 7
6 W ARRANTY LIMITED ONE-YEAR WARRANTY DVDO by Anchor Bay Technologies warrants only to the initial purchaser of this product for a period of one year from pur- chase from an Authorized DVDO Reseller, that the product will be free of electrical and mechanical defects that materially af- fect the product’s operation as described in this User’s Ma[...]
-
Page 8
7 DVDO by Anchor Bay Techologies Inc. 300 Orchard City Drive, M/S 131 Campbell, California 95008 Toll Free 1-866-423-3836 Web www.DVDO.com Email Help@DVDO.com[...]