Français dropdown-ico

Dymo 3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dymo 3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dymo 3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dymo 3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dymo 3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dymo 3000
- nom du fabricant et année de fabrication Dymo 3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dymo 3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dymo 3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dymo 3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dymo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dymo 3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dymo 3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dymo 3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.dymo.com/industrial q Instruction Manual AB C PRINT SP A C E DE F GHI J K L MN OP Q R ST U V W X Z Y Multiple Copies SYMBOLS CLEAR POWER LANG UNITS FEED NORMAL WRAP SA V E CAPS F U N C T I O N E N T E R [] / = % . - + : | SIZE STYLE BOX/UL RECALL FLAG HWRAP VERT PANE L FIXED SEC AUDIO VIDEO 1 — 9 — 0 — 2 67 8 345 VOICE DATA SERIAL ESC L O[...]

  • Page 2

    Figure 1 RhinoPRO 3000 Printer AB C PRINT SP A C E DE F GHI J KL MN O P Q R ST U V W X Z Y Multiple Copies SYMBOLS CLEAR POWER LANG UNITS FEED NORMAL WRAP SA V E CAPS F U N C T I O N E N T E R [] / = % . - + : | SIZE STYLE BOX/UL REC ALL FLAG HWRAP VE RT P ANE L FIXED SEC AUDIO VIDEO 1 — 9 — 0 — 2 67 8 345 VOICE DAT A SERIAL ESC L O C A T I O[...]

  • Page 3

    3 About Y our New Printer With your new DYMO RhinoPRO ™ 3000 label printer , you can c reate a wide variety of hig h- quality , self-adhesive labels. Y ou can choose to print your labe ls in many different sizes and style s. The printer uses DYMO Rh inoPRO Industrial label cassettes in widths of 3/8” (9 mm), or 1/2” (12 mm) . RhinoPRO label c[...]

  • Page 4

    4 Inserting the T ape Cassette Y our printer comes with one lab el tape cassette. Vis it www.dymo.com/industrial for information about purchasing ad ditional label casse ttes. T o insert the tape cassette 1. Pre ss the thumb catch on the right side of the printer to open the tape cassette door. 2. M ake sure that the tape casset te switch is set to[...]

  • Page 5

    5 Printing Y our First Label Y ou are now ready to prin t your first label. T o print a label 1. Enter text to crea te a simple label. 2. Press . 3. Cut the l abel by pressing the cuttin g lever towards the back of the printer. See Figure 6. Figure 6 4. Remove the label. Congratulations! Y ou have printed your first label. Continue reading to lear [...]

  • Page 6

    6 Escape Key The Escape key returns you to the s tarting point from within any fu nction. Navigation Key Y ou review and edit your l abel using the arrows on the Navigation ke y . Y ou can al so view menu choices, and then press to make a selection. Designing Y our Label Y ou can choose from a number of formatting options to enhance the appearance [...]

  • Page 7

    7 For example, if Frenc h is selected as the languag e and you repeated ly press the letter a , you will s ee aàâæ and so on through all the variations available. The c haracter variations and the or der in which the variation s appear depend on the language you ha ve selected to use. Adding Symbols The printer supports the extended symbol set a[...]

  • Page 8

    8 Deleting a Label from Memory When you no longer ne ed a stored label, you c an delete it from memory . T o delete a label from memory 1. Press . The m emory locations are displayed. 2. Use the arrow keys to move to the memory location that co ntains the label you wan t. 3. Pre ss + and then press to clear the memory location. Using the Hot Key Fu[...]

  • Page 9

    9 Y ou can specify a fixed length for a labe l in 0.1” (2 mm) increments between 1.5” (40 mm) and 25.0” (650 mm). The pre set fixed length is 1.5” (40 mm). Any change you make to the fixed length setting remains i n effect until you change it. T o set the labe l length 1. Press . 2. Use the arrow keys to select the labe l length and press .[...]

  • Page 10

    10 Location Hot Key Audio/V ideo Hot Key V oice/Data Hot Key Security Hot Key These pre-defined tex t keys can be very powerful when used with fla g and wrap mode. The followi ng example shows how to quic kly print a flag label for a speaker wire in your home-entertain ment system. 1. Press to turn on Flag mode. 2. Press . The first audio/video tex[...]

  • Page 11

    11 Printing Options Y ou can choose to print multiple copies o f the same label, print serial ized labels, or print a c ombination of both. Printing Multiple Co pies Y ou can print up to 50 copies of the same label at one time. When prin ting multiple copies, a do tted cut-line is printe d between each label. T o print multiple copie s 1. Press + .[...]

  • Page 12

    12 Cleaning Y our Printer Y our printer is designed to give you long and trouble-free service, whil e requiring very little maintenance. Clean your printer from time to time to keep it working properly . Clean the cutter b lade each time you repla ce the label cassette. T o clean the cutter blad e 1. Remove the la bel cassette . 2. Pl ace the tip o[...]

  • Page 13

    13 T roubleshooting Review the following possible soluti ons if y ou encounter a problem while using your printer. If you still need assistance, contact DYMO Customer Support for yo ur country . A list of c ontact numbers for each country is included on the inside back cov er of this manual. Documentation Feedback We are constantly working to produ[...]

  • Page 14

    14 This product is CE marked in accordance wi th the EMC directive and the low voltage di rective and is designed to conform with th e following international standards: US FCC Class B Compatibility Safety - EN 60950, IEC 950, UL 1950 EMC Compatibility EN 61000 3-2/3; EN 61000 4-2/3/4/5/6/8/1 1; ENV 50204; EU Immunity – EN 55024 & addendums A[...]

  • Page 15

    Contacting Customer S upport The following t able provides a list of tele phone numbers to reach DYMO Sales a nd Support departments. Y ou can also reach DYMO at www .dymo.com . Country Telephone Support Fax Support Australia 1800/ 633 868 1800/ 817 558 Austria 0 1/ 599 14 20 12 02/627-400-160 Belgium 02/ 713 38 08 +31/ 20/ 581 93 80 Canada (800) 2[...]

  • Page 16

    DYMO Corporation 44 Commerce Road Stamford, CT 06902 © 2004 DYMO Corporation. A ll Rights Reserved. 1 1/04 No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means or translated into another language witho ut the prior written consent of DYMO Corporation. RhinoPRO and Hot Key are trademarks of DYMO Corporation. DYMO is[...]