Dymo 5200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dymo 5200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dymo 5200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dymo 5200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dymo 5200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dymo 5200
- nom du fabricant et année de fabrication Dymo 5200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dymo 5200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dymo 5200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dymo 5200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dymo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dymo 5200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dymo 5200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dymo 5200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D Page 2 Page 14 Pagina 28 Seite 40 User Guide Guide D’Utilis ation Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung www .dymo.com NL F GB Manual_RhinoPRO5000_WEU.indd 1 23-07-2004 10:51:00[...]

  • Page 2

    28 29 Figuur 1 RhinoPRO 5000 Printer Afdruktoets Navigatietoets Functie/Shift Invoertoets/OK Spatiebalk/ Symbooltoets Functietoetsen ABC-toetsen Numerieke T erugtoets/Alles wissen Starttoets Escape-toets/ T ape-uitgang Ingang AC-adapter LCD-display Symbooltoetsen Sneltoetsen Klepje voor het tapecompartiment Klepje voor het batterijcompartiment Afsn[...]

  • Page 3

    28 29 Figuur 1 RhinoPRO 5000 Printer Afdruktoets Navigatietoets Functie/Shift Invoertoets/OK Spatiebalk/ Symbooltoets Functietoetsen ABC-toetsen Numerieke T erugtoets/Alles wissen Starttoets Escape-toets/ T ape-uitgang Ingang AC-adapter LCD-display Symbooltoetsen Sneltoetsen Klepje voor het tapecompartiment Klepje voor het batterijcompartiment Afsn[...]

  • Page 4

    30 31 Figuur 2 3. Sluit het deksel van het batterijcompartiment. 4. Sluit de AC-adapter aan zoals hieronder beschreven om de accu op te laden. De AC-adapter aansluiten Een optionele AC-stroomadapter kan ook g ebruikt worden om de printer van stroom te voorzien. W anneer u de AC-adapter aansluit op de printer, zijn de batterijen niet langer een stro[...]

  • Page 5

    30 31 4 Figuur 2 3. Sluit het deksel van het batterijcompartiment. 4. Sluit de AC-adapter aan zoals hieronder beschreven om de accu op te laden. De AC-adapter aansluiten Een optionele AC-stroomadapter kan ook g ebruikt worden om de printer van stroom te voorzien. W anneer u de AC-adapter aansluit op de printer, zijn de batterijen niet langer een st[...]

  • Page 6

    32 33 6 Figuur 7 Achtergrondverl ichting W anneer de printer gebruikt wordt in een weinig verlichte omgeving, kan het display moeilijk leesbaar worden. De achte rgrondverlichting zal het display oplichten. ➤ Druk op + om de achtergrondverlichting aan en uit te schakelen. Hoofdlettertoets De hoofdlettertoets zet de hoofdletterfunctie aan en uit. W[...]

  • Page 7

    32 33 6 Figuur 7 Achtergrondverl ichting W anneer de printer gebruikt wordt in een weinig verlichte omgeving, kan het display moeilijk leesbaar worden. De achte rgrondverlichting zal het display oplichten. ➤ Druk op + om de achtergrondverlichting aan en uit te schakelen. Hoofdlettertoets De hoofdlettertoets zet d e hoofdletterfunctie aan en uit. [...]

  • Page 8

    34 35 8 Een label uit het geheugen verwijderen W anneer u een opgeslagen label niet langer nodig heeft, kunt u het uit het geheugen verw ijderen. Om een label uit het geheugen te verwijderen 1. Druk op . De geheugenposities worden getoond. 2. Gebruik de pijltoetsen om naar de geheugenpositie te bewegen die het label bevat dat u wilt. 3. Druk op + e[...]

  • Page 9

    34 35 8 Een label uit het geheugen verwijderen W anneer u een opgeslagen label niet langer nodig heeft, kunt u het uit het geheugen verw ijderen. Om een label uit het geheugen te verwijderen 1. Druk op . De geheugenposities worden getoond. 2. Gebruik de pijltoetsen om naar de geheugenpositie te bewegen die het label bevat dat u wilt. 3. Druk op + e[...]

  • Page 10

    36 37 10 V erticale labels afdrukken Labels met één regel kunnen worden afgedrukt met de tekst er verticaal op. Om verticaal af te drukken 1. Druk op . 2. V oer de tekst voor uw label in en druk op G . Streepjescode labels afdrukken De printer kan twee soorten streepjescodes aanmaken: CODE-39 en CODE-128. U kunt een streepjescode enkel afdr ukken[...]

  • Page 11

    36 37 10 V erticale labels afdrukken Labels met één regel kunnen worden afgedrukt met de tekst er verticaal op. Om verticaal af te drukken 1. Druk op . 2. V oer de tekst voor uw label in en druk op G . Streepjescode labels afdrukken De printer kan twee soorten streepjescodes aanmaken: CODE-39 en CODE-128. U kunt een streepjescode enkel afdr ukken[...]

  • Page 12

    38 39 12 T roubleshooting Bekijk de volgende mogelijke oplossingen als u geconfronteerd wo rdt met een probleem bij het gebruiken van uw printer. Als u nog steeds hulp nodig heeft, nee m dan contact op met de DYMO-klantendienst in uw land. Een lijst met telefoonnummers voor ieder land vin dt u op de binnenzijde van de achterkaft van deze Handleidin[...]

  • Page 13

    38 39 12 T roubleshooting Bekijk de volgende mogelijke oplossingen als u geconfronteerd wo rdt met een probleem bij het gebruiken van uw printer. Als u nog steeds hulp nodig heeft, nee m dan contact op met de DYMO-klantendienst in uw land. Een lijst met telefoonnummers voor ieder land vin dt u op de binnenzijde van de achterkaft van deze Handleidin[...]