Français dropdown-ico

Dymo LabelManager 280 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dymo LabelManager 280. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dymo LabelManager 280 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dymo LabelManager 280 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dymo LabelManager 280 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dymo LabelManager 280
- nom du fabricant et année de fabrication Dymo LabelManager 280
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dymo LabelManager 280
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dymo LabelManager 280 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dymo LabelManager 280 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dymo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dymo LabelManager 280, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dymo LabelManager 280, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dymo LabelManager 280. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L a b elMa nage r ® 280 Us e r G ui d e[...]

  • Page 2

    Copyright © 2012 Newell Ru bbermaid, LLC. All rights re served. No part of this document or the software may be repr oduced or transmitted in any form or by any means or translated into another lang uage without the p rior written consen t of Newell Rubbermai d, LLC. Trademarks DYMO, DYMO La bel, and LabelM anager are registe red marks in the US a[...]

  • Page 3

    3 Contents About Your New Label Maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Product Regi stration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Getting Started [...]

  • Page 4

    4 Figure 1 Lab elManager 280 La bel Maker 1 USB port 9 Back 17 Accented characters 2 Power p ort 10 Save/Open 18 Navigati on 3 LCD display 11 Numeric keys 19 OK 4 Cutter 12 Symbols 20 New label/Clear 5 Italics 13 Backspace 21 Menu 6 Underline 14 Return 22 On/Off 7 Vertical text 15 Space bar 23 Text size 8 Print/Copies 16 Caps 24 Bold 12 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 5

    5 About Your New Label Maker With the DYMO ® LabelManager ® 280 electronic label maker, you can create a wide varie ty of high-quality, self- adhesive labels. Yo u can choose to print your labe ls in several different fon ts, text sizes, and text styles. The label maker uses DYMO D 1 label cassettes in widt hs of 6 mm (1/4” ), 9 mm (3/8” ), o[...]

  • Page 6

    6 Inserting the Label Cassette Your label maker comes with a starter lab el cassette. The label maker use s DYMO D1 label casset tes in widths of 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”), or 12 mm (1 /2”). Visit www.dymo.com for information abou t purchasing additional label cas settes. To insert t he label cassette 1 Lift the label casset te cover to open t[...]

  • Page 7

    7 LCD Display With DYMO’s exclusive graphic al display, most of the formatting you add is visible instantly. Feature indica tors along the top and side of the LC D display appear in black to indicat e when a feature is selected. Navigation Keys You can navigate throu gh menu selections using the navigation keys: , , , and . You then press to make[...]

  • Page 8

    8 Changing the Text Size Six text sizes are available for your labels: The text sizes a vailable depend on the label width you have selected. For single-line labels: For two-line labe ls: The text size ap plies to all characters o n a label. To change the text size 1 Press , select , and t hen press . 2 Select the cur rent text size, and the n pres[...]

  • Page 9

    9 Creating Fixed-Length Labels Normally, the length of the labe l is automatically determined by the length of th e text. However, yo u can choose to set t he length of the label fo r a specific application. When you choose a fixed label length, the size of the lab el text is automatically adju sted to fit the label. If the text cannot be adju sted[...]

  • Page 10

    10 Adding Clip Art The label make r includes the clip art shown below. To insert clip art 1 Press , select , and then pr ess . 2 Select Clip Art , and th en press . 3 Press the navigation keys to select an image. 4 Press to add th e image to your label. Adding Accented Characters The label ma ker supports the e xtended Latin ch aracter set. You can[...]

  • Page 11

    11 Using Auto-Numbering You can print a series of up to 10 labels at a time using auto-numb ering. You can add numeric (0 ,1, 2...9), uppercase ( A, B, C...Z), or lowercase (a, b, c...z) auto -numbering to you r label. Optionally, you can add text befo re and after the au to- numbering. To auto-num ber your label s 1 Press , select , and then pr es[...]

  • Page 12

    12 Opening Saved Labels You can easily open labels that are saved in memo ry. To open saved labels 1 Do one of the following: • Press and h old for a few seconds. • Press and then select . The first memory locatio n is displayed. 2 Press or to select a label, and then press . The selected label is opened in t he edit area. Inserting Saved Text [...]

  • Page 13

    13 Using the Label Maker with Your Computer The label make r can be used as a standalone label printer or you can p rint labels directly fro m your computer using the latest version o f DYMO Label ™ software. Installing DYMO Label Software Do not conne ct the label m aker to your com puter until prompted b y the soft ware instal ler. To install t[...]

  • Page 14

    14 Using DYMO Label Softw are The following figur e shows some of the major features availabl e in DYMO Label software . For complete de tails on using the software, refer to the on line Help. From the He lp menu, you ca n view the followin g:  DYMO Label Help  DYMO Label User Guide  LabelManag er 280 User Guide Viewing the Label Maker Sta[...]

  • Page 15

    15 Troubleshooting Review the following possible solutions if you en counter a problem while using your label maker. If you need furth er assistance, visit th e DYMO Web site a t www.dymo.com . Problem/Error Message Solution No display  Ensure the label maker is turned on.  Attach the charging adapter to the la be l maker to recharge the batt[...]

  • Page 16

    16 Documentation Feedback We are consta ntly working to produce the highest quality doc umentation for ou r products. We welcome your fe edback. Send us your c omments or sugg estions about our user guides. Please include the following information with yo ur feedback:  Product name, model number, a nd User Guide page nu mber  Brief descriptio[...]

  • Page 17

    17 Safety Precautions for Lithiu m-Ion Rechargeable Battery Pack Inaccurate ha ndling of a Lithium -ion recharge able battery may ca use leakage, hea t, smoke, an expl osion, or fire. This could cause d eterioration of pe rformance or failure. This may also dama ge the protection device installed in th e battery pack. This co uld damage equipm ent [...]