Français dropdown-ico

Dynacord DTI 2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dynacord DTI 2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dynacord DTI 2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dynacord DTI 2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dynacord DTI 2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dynacord DTI 2000
- nom du fabricant et année de fabrication Dynacord DTI 2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dynacord DTI 2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dynacord DTI 2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dynacord DTI 2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dynacord en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dynacord DTI 2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dynacord DTI 2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dynacord DTI 2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 1 Owner’s Manual DTI 2000 DIGITAL TELEPHONE INTE RFACE[...]

  • Page 2

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 2 Contents *** Inhaltsv erzeichni s Introduct ion This owner’s m anual cov ers the insta llation, program m ing, and operation of DY NACORD’s DTI 2000 Digital Telephone I nterface. S ince opera ting and prog ramm ing the DTI 2000 is sim ilar to the operation an d program ming of a pag ing console, the D PM 4000 S[...]

  • Page 3

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 3 Controls and Conne ctions front v iew 1. POWER indicator The POWER LED lights w hen the D TI 2000 receiv es power input from the supplied pow er supply unit, whic h allows wo rldwi de connec tion and use b ecause it a ccepts inpu t voltag es between 85 V AC and 250V AC. 2. SEIZE / DROP key (SELE CT) This key allows[...]

  • Page 4

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 4 Rear 6. TO PAGING MANAGER connectors, fem ale The two TO PAGING MANAGER connectors represent the interface to the DPM 4000 Sy stem Manager. U sing eithe r the 9- pole D-Sub connec tor or the 6- pole RJ-12 sock et (sim ultaneous use of both term inals is no t possib le) to establ ish audio an d data conn ection to t[...]

  • Page 5

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 5 Se Up and Connections 1. Unpacking The DTI 2000 pack age contains t he following pa rts: 1 DTI 2000 Dig ital Teleph one Interfa ce 1 power supply unit, 100 – 240V AC 1 IEC m ains cord 1 interface ca ble fo r DPM 4000 connec tion, R J-12 to RJ-45 1 telephone c able, RJ- 11 to TAE 1 owner’s m anual Make sure th a[...]

  • Page 6

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 6 2.2 Internal DI P switches (S2 02 and S203) To mak e any chang es to th e internal D IP- switch s e tt ings , you fi rst ha ve t o re move t he cover pla te by loosen ing/remov ing the screw s on the rea r panel, as indicated in the diag ram below. Slightly lift the cov er plate at the rea r and remo ve it. No w yo[...]

  • Page 7

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 7 than the spec ified maxim um connection t imeout se tting allows. If the c aller does not enter any new selectio n during the connect ion timeout, the DTI 2000 autom atically f inishes the m omentary announcem ent and relea ses the PA- system . Afterwards, the telephone co nnection is dis connected as well. Switche[...]

  • Page 8

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 8 Use one of the TO PAGI NG MANAGER sockets (not both simultaneously ) for connecting th e DTI 2000 to the DPM 4 000. The D TI 2000 needs to be connected to a paging cons ole input (DPC IN, RJ-45 sock et) of th e DPM 4000 using th e supplie d, 3.5m long inte rface cabl e (R J-12 to RJ- 45). The fo llowing diagrams sh[...]

  • Page 9

    DTI 2000 Ma nual e EDI TED .doc 9 6. Country setting s Different c ountries a nd regions hav e differe nt teleph one standa rds, which m ay differ i n e.g. sig nal level an d dial tones. The DTI 2000 can b e and shou ld be config ured to m eet those individu al requirem ents. Not d oing so can r esult in faulty operation of t he DTI 2000. Generally[...]

  • Page 10

    DTI 2000 Ma nual e EDI TE D.doc 10 accepts the call and establ ishes a conne ction. First, y ou w ill hear a shor t noise (D TI 2000 line test) followed by di fferent tone sign als, which ind icate tha t the DTI 2000 exp ects furthe r entries. 2. Password Entry The DTI 2000 answ ers an i ncoming phone call with di fferent t one signals, depending o[...]

  • Page 11

    DTI 2000 Ma nual e EDI TE D.doc 11 The DTI 2000 output s a “Hig h Busy” signal when one or sever al high pri ority z ones are busy . A tone-sequenc e indicat es that a text m essage is being played back . Text messag e playback normally stops au tomatica lly but m anually stopp ing the functio n is poss ible as wel l by entering the STOP- funct[...]

  • Page 12

    DTI 2000 Ma nual e EDI TE D.doc 12 2000 is recom mended, bec ause this is the only way to gain a ccess to t he total am ount of 100 c all numbers (ac cordingly to 100 paging console key s). Connect a DPC 4550 + DP C 4530 to the cor responding input at the DPM 4000 in the PC Desig ner Software, giv e it a meaning ful nam e (e.g. telephon e interf ac[...]

  • Page 13

    DTI 2000 Ma nual e EDI TE D.doc 13 60 TALK All groups 9 Starts an annou ncement i n all z ones with priority 9 … … … … … 70 MACRO Nr. 15 0 Triggers macro No. 15 71 MACRO Nr. 16 0 Triggers macro No. 16 … … … … … 99 CLEAR 0 0 Clears the actual zon e / group sele ction 0 (or 00) STOP 0 5 Stops audio sign als with a l ower priority [...]

  • Page 14

    DTI 2000 Ma nual e EDI TE D.doc 14 Test Functi ons The proces sor sy stem auto matically runs an in itial s elf- test whenever the D TI 2000 is c onnected to the mains. During this proc edure, first the red DROP LED shoul d light. Afterwa rds, the orang e TALK LED blinks fo r approxim ately 3 seconds. I n case fault y operation is b eing re cogniz [...]