Dynamic DX-ARC-SWB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dynamic DX-ARC-SWB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dynamic DX-ARC-SWB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dynamic DX-ARC-SWB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dynamic DX-ARC-SWB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dynamic DX-ARC-SWB
- nom du fabricant et année de fabrication Dynamic DX-ARC-SWB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dynamic DX-ARC-SWB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dynamic DX-ARC-SWB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dynamic DX-ARC-SWB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dynamic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dynamic DX-ARC-SWB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dynamic DX-ARC-SWB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dynamic DX-ARC-SWB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DX Switchbox (DX-ARC-SWB) Installation Manual by GBK62297 Issue 1, F ebruary 2003[...]

  • Page 2

    GBK62297 Iss ue 1, Febr uary 2003 About this Manual This manua l has be en designed to help you instal l and confi gure a Dyna mic DX Sw itchbox (DX-ARC- SWB) modu le for a ‘generic ’ brand power chair. For t his reaso n there ar e no guidelin es for speci fic appli cations, and this shou ld be r ead in conju nction with t he Installat ion Man [...]

  • Page 3

    DX Swi tchbox (DX- ARC-S W B) – I nstallation Manual Content s 1 Introducing the DX Sw itchbox ............................... 1 2 Mounting and I nstallation....................................... 2 3 Programming ........................................................... 3 4 Connections and Wiring ......................................... 4 4.1 [...]

  • Page 4

    GBK62297 Iss ue 1, Febr uary 2003[...]

  • Page 5

    DX Swi tchbox (DX- ARC-S W B) – I nstallation Manual 1 1 Introducing the DX Switchbox The Dy namic DX Swit chbox (DX -ARC- SW B) is a DXBUS com patible module that allow s up to 5 seat functi ons to be operated by sw itches connected to a DB15 conn ector. Functi onally, i t is equiv alent to a DX Actuator Remo te Control (D X-ARC 5), but with the[...]

  • Page 6

    GBK62297 Iss ue 1, Febr uary 2003 2 2 Mounting and Inst allation The DX -ARC- SWB should be position ed to mini mize the length o f the switch w iring. Secure the unit appr opriately . A remov able mounti ng sy stem can be imple mented i f desired using the suppli ed mounti ng kit. It is pre ferable tha t the DX -ARC- SWB is mo unted i n the foll o[...]

  • Page 7

    DX Swi tchbox (DX- ARC-S W B) – I nstallation Manual 3 3 Programming For the DX-ARC-S W B to function correctly , the ARC Enable setting must be set t o Yes , and th e Joy stick A ctuators setting set to No ( depending on the M aster Remote us ed), using the W izard prog rammer . Most DX Master Remotes will allow only one Actuator control, the DX[...]

  • Page 8

    GBK62297 Iss ue 1, Febr uary 2003 4 4 Connections and Wiring The DX -ARC-S W B connections ar e located along the front p anel of the case. W hen all wiring h as bee n comp leted, it must be secure ly fa stened to the powerchai r frame to ensure there i s no strain on the c onnectors. Ensure tha t all wir ing is suit ably restrai ned to preven t sn[...]

  • Page 9

    DX Swi tchbox (DX- ARC-S W B) – I nstallation Manual 5 4.2 Seat Switches The sw itches used to o perate the se at functions con nect to the unit v ia the DB15 connector, pin-out as s hown below . ‘Normally -open’ switches shoul d be used s o the requi red functi on operates on switch cl osure betwee n the appropri ate pin a nd Common (pin 8 o[...]

  • Page 10

    GBK62297 Iss ue 1, Febr uary 2003 6 5 T esting the Inst allation To ens ure that the powerchai r meets a minimum lev el of safety, the follow ing procedure sh ould be undertak en to ensure that the p owerchair operates s afely. This pr ocedure s hould be car ried out in a spac ious envi ronment an d wi th due regard to a ny possible unexpecte d pow[...]

  • Page 11

    DX Swi tchbox (DX- ARC-S W B) – I nstallation Manual 7 6.2 Physical Specificatio ns Parameter Material Aluminium alloy Finish Epoxy powder-coated “Rolling Thunder” Protection Rating Not rated Phys i cal S i ze: 95m m x 61m m x 26mm Shipping W eight 100g Min Nominal Max Units Operating Temperature Range -25 50 °C Storage T empe rature Range -[...]

  • Page 12

    GBK62297 Iss ue 1, Febr uary 2003 8 7 Appendix 7.1 Intende d Use S t atement The DX -ARC-S W B is an acc essory mod ule inten ded to en able pow ered wheelch air users control of functi ons supporte d by the D X System, v ia ‘normally -open’ momentar y sw itches of type and p osition det ermi ned by the ins taller. Device Clas sification The DX[...]

  • Page 13

    DX Swi tchbox (DX- ARC-S W B) – I nstallation Manual 9 7.2 Maintenance 1. All vehicle components should be regularly checked for loose, damaged or corroded connectors, terminals, or cabling. All cables should be restrained to protect them from damage. Damaged components should be r eplaced. 2. All switchable functions on the Dynamic electronics s[...]

  • Page 14

    GBK62297 Iss ue 1, Febr uary 2003 10 7.4 Safety and Misu se Warnings • Do not install, maintain or operate this equipment without reading, understanding and following the proper instructions and manuals, otherwise injury or damage can resul t. • Use appropriate quality assemblies for the installation of the system. 7.5 Contact Detail s Dynami c[...]