Français dropdown-ico

Dynaudio ESOTEC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dynaudio ESOTEC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dynaudio ESOTEC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dynaudio ESOTEC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dynaudio ESOTEC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dynaudio ESOTEC
- nom du fabricant et année de fabrication Dynaudio ESOTEC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dynaudio ESOTEC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dynaudio ESOTEC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dynaudio ESOTEC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dynaudio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dynaudio ESOTEC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dynaudio ESOTEC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dynaudio ESOTEC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dynaudio A/S , 8660 Skanderborg , Denmark Sales & Marketing Dynaudio International GmbH , Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany , Phone +49 - 4108 - 4180 - 0 www .dynaudio.com © Dynaudio International GmbH, Esotec/Esotar 2 Manual 0208, Item Nr . 455616. All text and image copyrights reserved. Subject to change without notice. Owners Manual Hom[...]

  • Page 2

    Esotec / Esotar 2 Series 2 Introduction Dear Music Lover, Thank you for your decision to acquire Dynaudio Automo tive loudspeakers for aftermarke t installation. The Dynaudio Esotec and Esotar 2 Systems have been developed to th e same high standard as the company's renowned home audio, professional studio and multim edia loudspeaker products.[...]

  • Page 3

    Esotec / Esotar 2 Series 3 About this inst allation manual This installation manual provides all technical specifications, installa tion dimensions an d crossover connection instructions for the Dynaudio Esotec and Esotar 2 series. To realize the full potential of Dynaudi o Automotive systems, some areas should be addressed, as touched upon in the [...]

  • Page 4

    4 Esotec / Esotar 2 Se ries Wa r r a n t y Dynaudio provides a limited m anufacturer´s warranty on Dynaudio Automotive aftermarket products. Please check with your local distributor for warranty co nditions. This warranty only covers faults or defects in material and production. Damage ca used as a result of abuse, misuse or defective electronics [...]

  • Page 5

    Esotec / Esotar 2 Series 5 T echnical specifications T weeters/Midrange Woofers MD 102 MD 142 Esotar 2 11 0 Nominal impedance 8 Ω 8 Ω 6 Ω Recommended frequency range 2200 – 30 000 Hz 700 – 6000 Hz 2000 – 30 000 Hz Power handling • Nominal long term IEC • T ransient 100 W 500 W 100 W 1000 W 150 W 1000 W Net weight 0.126 kg 0.75 kg 0.50 [...]

  • Page 6

    Technical specifications 6 Esotec / Esotar 2 Se ries Esotec crossovers X 252 X 362 Crossover frequencies 2200 Hz 900 Hz / 3500 Hz Nominal impedance 4 Ω 4 Ω Power handling • MW 152 • MW 162/162 G T • MW 172 • MW 182 100 W 120 W 150 W – – 200 W 200 W 200 W Dimensions 38 x 84 x 145 mm 43 x 104 x 175 mm Net weight 0.33 kg 0.60 kg[...]

  • Page 7

    Technical specif ications Esotec / Esotar 2 Series 7 Inst allation dimensions T weeters/Midr ange MD 102 MD 142 Esotar 2 11 0 1 max. Ø 62.2 mm max. Ø 121 mm Ø 1 1 1 mm 2 Mounting hole: Ø 52.1 – 55.5 mm 3 holes: Ø 4 mm on Ø 1 10.9 mm 6 holes: Ø 4.3 mm on Ø 101 mm 3 29.1 mm Mounting hole Ø 96 mm (add cut-outs for terminals) Mounting hole ?[...]

  • Page 8

    Technical specifications 8 Esotec / Esotar 2 Se ries Woofe rs Esotec MW 152 MW 162 MW 162 G T MW 172 MW 182 1 max. Ø 145.5 mm max. Ø 175 mm max. Ø 166 mm max. Ø 200 mm max. Ø 239 mm 2 6 holes: Ø 4.3 mm on Ø 134.5 mm 6 holes: Ø 4.3 mm on Ø 158 mm 4 holes: Ø 7.5 mm on Ø 155 mm 6 holes: Ø 4.2 mm on Ø 185.75 mm 6 holes: Ø 4.5 mm on Ø 219[...]

  • Page 9

    Technical specif ications Esotec / Esotar 2 Series 9 Woofers Esotar 2 Esotar 2 650 Esot ar 2 1200 1 Ø 169 mm Ø 297 mm 2 6 holes: Ø 4.3 mm on Ø 158 mm 8 holes: Ø 5.3 mm on Ø 285 mm 3 Mounting hole min. Ø 136 mm Mounting hole min. Ø 260 mm 4 67 mm 143 mm 5 max. 5.2 mm max. 7.5 mm 6 15 mm (at max. cone excursion) 35.5 mm (at max. cone excursio[...]

  • Page 10

    Technical specifications 10 Esotec / Esotar 2 Se ries Impedance correction circuit s T weeters/Midrange Woofers Esot ar 2 crossover recommendations Since the Esotar 2 speakers are meant to use active fi ltering, Dynaudio recommends following crossover frequencies: MD 102 MD 142 Esot ar 2 11 0 C R 1.2 µF 8.2 Ω 1.2 µF 8.2 Ω 1.2 µF 8.2 Ω MW 152 [...]

  • Page 11

    Technical specif ications Esotec / Esotar 2 Series 11 Systems overview Esotec two -way sy stems Esotec three-way syst ems Esot ar 2 component s Bass Mid High Crossover System 222 MW 152 – MD 102 X 252 System 242 MW 162 – MD 102 X 252 System 242 G T MW 162 G T – MD 102 X 252 Bass Mid High Crossover System 342 MW 162 MD 142 MD 10 2 X 362 System[...]

  • Page 12

    12 Esotec / Esotar 2 Se ries Connecting the Esotec crossovers 2-way crossover X 252 T erminal label Connections 1 T o power amplifier: + terminal 2 T o power amplifier: – terminal 3 T o woofer : + terminal 4 T o woofer : – terminal 5 T o tweete r: + terminal, +2dB 6 T o tweete r: + terminal, ±0dB 7 T o tweete r: + terminal, -2dB 8 T o tweete r[...]

  • Page 13

    Connecting the Esotec c rossovers Esotec / Esotar 2 Series 13 1. T o connect the woofer X Connect terminal 3 to the + termi nal of the woofer. X Connect terminal 4 to the – te rminal of the woofer. 2. T o co nnect th e tweeter The terminals 5 , 6 and 7 offer the ability to fine-tune the sound level. This makes it possible to adjust the leve l acc[...]

  • Page 14

    Connecting the Esotec crossovers 14 Esotec / Esotar 2 Se ries 3-way crossover X 362 T erminal label Connections 1 T o woo fer: – terminal 2 T o woo fer: + terminal T o pow er amplifier: + terminal 3 T o pow er amplifier: – terminal T o twee ter: – terminal 4 T o twee ter: + terminal, +2dB 5 T o twee ter: + terminal, ±0dB 6 T o twee ter: + te[...]

  • Page 15

    Connecting the Esotec c rossovers Esotec / Esotar 2 Series 15 1. T o connect the woofer X Connect terminal 1 to the – te rminal of the woofer. X Connect terminal 2 to the + termi nal of the woofer. 2. T o co nnect th e tweeter The terminals 4 , 5 and 6 offer the ability to fine-tune the sound level. This makes it possible to adjust the leve l acc[...]

  • Page 16

    Dynaudio A/S , 8660 Skanderborg , Denmark Sales & Marketing Dynaudio International GmbH , Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany , Phone +49 - 4108 - 4180 - 0 www .dynaudio.com © Dynaudio International GmbH, Esotec/Esotar 2 Manual 0208, Item Nr . 455616. All text and image copyrights reserved. Subject to change without notice. Home Systems I Pr[...]