Français dropdown-ico

Dynex DX-WKBD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dynex DX-WKBD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dynex DX-WKBD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dynex DX-WKBD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dynex DX-WKBD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dynex DX-WKBD
- nom du fabricant et année de fabrication Dynex DX-WKBD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dynex DX-WKBD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dynex DX-WKBD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dynex DX-WKBD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dynex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dynex DX-WKBD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dynex DX-WKBD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dynex DX-WKBD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUIDE • GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL USU ARIO W ir ed Multimedia Keyboard Clavier multimédia a v ec fil T eclado Multimedia con cable DX -W K B D[...]

  • Page 2

    2 Contents Dyn e x D X - WK BD W i red Mu lt im ed ia K ey boa rd Co n te n t s Intr oduction ........... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... . 2 Impor tan t safety instructions ........ .......... ............. .......... ........... ....... 2 F eatur es ................. .......... ........... .........[...]

  • Page 3

    Troubleshooting 3 Multimedia hot ke ys Ther e are eight multimedia hot keys on y our keyboard , including: Application hot k eys The re a re 4 a p pli cat io n h ot ke ys on your key bo ard, inc lu din g: T roubleshooting If your k eyboard is malfunctioning , tr y the following: • Make su re the U SB port on the computer is w orking. • Unplug a[...]

  • Page 4

    4 Legal notices[...]

  • Page 5

    Legal notices 5 Wa r r a n t y One - Y ear Limited W arranty Dynex Products (“Dynex”) warr ants to you, the original purchaser of this new DX-WKBD Wired Multim edia Keyboard (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your pur[...]

  • Page 6

    6 Table des matières Dyn e x D X - WK BD Cla vier multimédia av ec fil T able des matières Intr oduction ........... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... . 6 Instructions de sécurité importantes ......... ........... ............ ........... ..... 6 F onctionnalités ........ .......... ........... ..[...]

  • Page 7

    Problèmes et solutions 7 T ouches d’ accès rapide pour le multimédia Le clav ier com por te huit touch es d' ac cès rapide pour le multimédia, à sav oir : T ouches d’ accès rapide pour les applications Le cla vier comporte quatre touches d'acc ès rapide pour les applications , à sav oir : Pr oblèmes et solutions Si le foncti[...]

  • Page 8

    8 Avis juridiques[...]

  • Page 9

    Avis juridiques 9 Gar an tie Garan tie limitée d’u n an Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce clavier multimédia avec fil DX-WKBD neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période [...]

  • Page 10

    10 Contenido Dyn e x D X - WK BD T eclado Multimedia c on cable Co n te n i d o Intr oducción ................. .......... ........... .......... ........... .......... ............. . 10 Instrucciones importantes de seguridad ...................... ............. ..... 10 Car acterísticas ........ ........ .......... ........... .......... ......[...]

  • Page 11

    Localización y corre cción de fallas 11 T eclas de acceso r ápido a multimedia Hay ocho teclas de acceso r ápido a multimedia en su teclado, incluy endo: T eclas de acceso r ápido de las aplicaciones Hay cua tro t eclas de acceso r ápido a las aplicaciones en su t eclado , incluyendo: Lo ca li za ci ón y co rre cc ió n d e fallas Si su tecl[...]

  • Page 12

    12 Avisos legales[...]

  • Page 13

    Avisos legales 13 Gar an tía Garantía limitada de un año Dynex Products (“Dynex”) le gar antiza a usted, el comprador original de este nuevo T eclado Multim edia con cable DX-WKBD (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la[...]

  • Page 14

    14 Avisos legales[...]

  • Page 15

    Avisos legales 15[...]

  • Page 16

    ww w .dynex products.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing , LL C 7601 Penn Av e. S outh, Richfield, MN 55423 U .S.A. Distribué par Best Buy Purchasing , LL C 7601 Penn Av e. South, R ichfield, MN 55423 É.- U . Distribuido por Best Buy Pur chasing, LL C 7601 Penn Av e. S outh, Richfield, MN 55423 U .S.A. 07-151[...]