Dynex DX-WLOM2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dynex DX-WLOM2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dynex DX-WLOM2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dynex DX-WLOM2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dynex DX-WLOM2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dynex DX-WLOM2
- nom du fabricant et année de fabrication Dynex DX-WLOM2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dynex DX-WLOM2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dynex DX-WLOM2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dynex DX-WLOM2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dynex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dynex DX-WLOM2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dynex DX-WLOM2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dynex DX-WLOM2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEU R • GUÍA DEL USU ARIO W ir eless Optical Mouse Souris optique sans f il Ratón óp tico inalámbr ico DX -W L O M 2 DX-WLOM2_FINAL2.fm Page 1 Thursday, May 11, 2006 3:30 PM[...]

  • Page 2

    2 Important saf ety instructions D X - WL OM2 W ire less Optical Mouse Impor tant safety instruc tions • Batteries may explode or leak if they are improperly recharged, inserted, disposed of in fire, or mix ed with used or differ ent batter y ty pes. • There is a risk of e xplosion if a battery is replaced by an inc orrect batter y ty pe. • D[...]

  • Page 3

    Cleaning the mouse 3 Progr amming the mouse T o pr ogram the mouse: 1 Double-click the Mouse S etting icon to pr ogram the mouse. 2 Click the Wheel or Button tab, then selec t a function or modify the setting. 3 Click OK when finished. Cleaning the mous e W ipe the b ottom of the mou se with a damp, lint-free cloth. A dditional information • Do n[...]

  • Page 4

    4 Instru ctions de s écurité importante s Souris opt ique sans fil DX -W LO M 2 Instruc tions de sécurité impor tantes • Les piles peuvent exploser ou fuir si e lles sont rechargées ou insérées incorrectement, jetées dans le fe u ou mélang ées avec d’ autres t ype s de pi les. • Il existe un risque d’explosion si la pile a été r[...]

  • Page 5

    Utilisation de la souris 5 Utilisation de la souris Utilisation de la molette de défilement universelle La moll ette universelle de dé filement est conçue p our perme ttre une navigation dan s quatre direc tions. Il est possibl e de lire d es docu ments entiers en tournant la molette vers le h aut, le ba s, à gauc he et à droi te. Économie d?[...]

  • Page 6

    6 Instru cciones importantes de seguridad Ratón óptico inalámbric o DX -W LO M 2 Instrucc iones impor tantes de seguridad • Las pila s pueden explotar o presentar fug as si no s e recargan adecuad ament e , se insertan mal , se tir an al fuego o si se mez clan con pilas usa das o de diferent e tipo. • Hay ries go de explosión si una pi la s[...]

  • Page 7

    Limpieza del rató n 7 Aho rro de en erg ía Puede apagar e l sensor ópt ico para que alargar la vida út il de las p ilas. Para apagar el sensor óptico: 1 Presione y sostenga l a par te medi a de la ru eda de des plazami ento , luego presione el b otón Connec t/Link (C onectar/Enlazar) en la par te inferior del ratón. El senso r óptico se apa[...]

  • Page 8

    8 Avisos legales DX-WLOM2_FINAL2.fm Page 8 Thursday, May 11, 2006 3:30 PM[...]

  • Page 9

    www. dynexpr oducts .com (800 ) 305-2 204 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 P enn A ve. South, Ric hfield, MN 55423 U .S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P e nn Av e . South, Rich field, MN 55 423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A ve. South, Ric hfield, MN 55423 U .S.A. R1 DX-WLOM2_FINAL2.fm[...]