Français dropdown-ico

Dyson DC15 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dyson DC15. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dyson DC15 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dyson DC15 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dyson DC15 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dyson DC15
- nom du fabricant et année de fabrication Dyson DC15
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dyson DC15
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dyson DC15 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dyson DC15 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dyson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dyson DC15, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dyson DC15, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dyson DC15. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Ball Owner ’s Manual Please read this manual carefully before using your DC15[...]

  • Page 2

    Owners manual Please read this manual carefully before using your DC15. Important safety instructions 1 Assembling 2 Using your DC15 3 Using your DC15 (continued) 4 Using your DC15 tools 5 W ashing your filter 6 Emptying the clear bin TM 7 Cleaning the clear bin TM 8 Clearing blockages 9 Using and maintaining optional accessories 10 Using and maint[...]

  • Page 3

    1 Assembling Slide wand down inside hose until it clicks. Slot wand into top of machine and click into place. Wind cord counter - clockwise and secure with clip. Click tools into place. IMPORT ANT • Ensure hose is straight when inserting wand. • Please see section 9 for usage and maintenance instructions for accessories included with some vacuu[...]

  • Page 4

    Carrying your DC15 Ensure machine is upright before carrying. Use the carry handle at the top of the cyclone to lift. Using your DC15 Plug in and press transparent yellow ON/OFF switch. Press stabilizer firmly to release cleaner head and pull handle towards you. Use stabilizer only – do not stand directly on cleaner head to release vacuum. tip Do[...]

  • Page 5

    3 Using your DC15 (continued) Brush control T o turn the brushbar OFF for bare or delicate flooring, rugs, and carpets, put the machine in the cleaning position, and press the red button. Press it again to restart brushbar . tip Ensure the stabilizer clicks into place before vacuuming. Small movements of the wrist will create a zigzag motion in the[...]

  • Page 6

    4 Using your DC15 tools IMPORT ANT • Ensure machine is in upright position before using tools. • T o protect your floors, the brushbar will not rotate when the machine is in an upright position. • Ensure hair and loose clothing are kept clear of wand cap when machine is switched on. • Ensure wand cap is closed , unless using with tools. •[...]

  • Page 7

    CAUTION • Check your washable filter regularly and wash at least every 6 months according to instructions to maintain performance. • T urn power off and unplug before washing the filter . Failure to do so could result in electric shock or personal injury . • Do not use detergent to clean filter . • Do not put the filter in the dishwasher , [...]

  • Page 8

    Empty bin as soon as the level of the MAX mark is reached at any point in the bin. Press button to release cyclone and bin from the machine. Option 1 Push the button as shown to empty directly into trash. Shake or tap firmly to remove all dust from inside the cyclone. Option 2 Emptying into a bag is recommended for allergy sufferers. Place bin in b[...]

  • Page 9

    Cleaning the shroud (optional) Ensure bin is empty (as detailed in section 6) and bin base is open. Press catch A to release the clear bin from the cyclone. Clean shroud with a cloth or dry brush to remove lint. Re-assembling the clear bin TM Holding carry handle, fit cyclone assembly inside the clear bin. Line up the front and rear guides and push[...]

  • Page 10

    CAUTION • T urn power off and unplug before checking for blockages. Failure to do so could result in electric shock or personal injury . • If any part of your machine becomes blocked, it may overheat and then automatically shut off . Unplug machine and leave to cool down for at least 60 minutes before clearing the blockage. • F or safety , pl[...]

  • Page 11

    9 Using and maintaining optional accessories Instructions for use For your safety CAUTION Do not use your vacuum cleaner outdoors or on wet surfaces. If used in a garage care should be taken to wipe the soleplate and wheels with a dry cloth after vacuuming to clean off any sand , dir t , or pebbles that could damage delicate floors. Colors may vary[...]

  • Page 12

    10 Using and maintaining optional accessories (continued) Instructions for use For your safety CAUTION Do not use your vacuum cleaner outdoors or on wet surfaces. If used in a garage, care should be taken to wipe the soleplate and wheels with a dry cloth after vacuuming to clean off any sand , dir t , or pebbles that could damage delicate floors. C[...]

  • Page 13

    Problem Less than normal or no pickup while vacuuming upright, or machine turns off in use Less than normal or no suction from wand or hose Brushbar will not engage Brushbar will not turn off Brushbar keeps turning on Machine will not recline 11 T roubleshooting tips Refer to page 3 for an illustration of your DC15. If you have any other questions,[...]

  • Page 14

    Thank you for choosing to buy a Dyson vacuum cleaner . If you have a question about your Dyson vacuum cleaner , call the Dyson Helpline at 1 - 877 - 397 - 6622 with your serial num ber and deta ils of where and when you bought the cleaner . Y our serial number can be found on the rating plate, which is located on the machine behind the clear bin TM[...]

  • Page 15

    w w w .dyson.com JN . 1 4829 PN .08898-04-01 22.06.06[...]