Français dropdown-ico

Echo MS-41BP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Echo MS-41BP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Echo MS-41BP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Echo MS-41BP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Echo MS-41BP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Echo MS-41BP
- nom du fabricant et année de fabrication Echo MS-41BP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Echo MS-41BP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Echo MS-41BP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Echo MS-41BP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Echo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Echo MS-41BP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Echo MS-41BP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Echo MS-41BP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model MS-41BP 4G/ 15L 013529 R0514 Carefully Read These Instructions Before Use W ARNING Backpack Backpack Sprayer Sprayer Use and Care Manual Use and Care Manual[...]

  • Page 2

    W ARNING WARNING: Handling the brass parts of this product will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause birth defects and other reproductive harm. Wash hands after handling. CAUTION 1E WARNING: Improper use or failure to follow instructions can result in explosive failure causing serious eye or other injury. For saf[...]

  • Page 3

    1. Poly Nozzle Ca p 2. Retaining Nut 3. Nozzle Body 4. Nozzle Gasket 5. Elbo w Figure 3 Figure 2 Figure 1 1. Brass Nozzle Ca p 2. Retaining Nut 3. Nozzle Body 4. Nozzle Gasket 5. Elbo w Nozzle Gasket Retaining Nut Elbow Fan Nozzle Tip 2E APPLICA TIONS & USE FOR YOUR SPRA YER Avoid using a sprayer for general cleaning purposes if plant protectio[...]

  • Page 4

    INSTALLING THE PUMP HANDLE The pump handle can be mounted on either side of the pump shaft (A). To install the pump handle place the handle (C) over the shaft (A) aligning the pump handle hole and shaft hole. Slide the bolt (B) through the aligned hole as shown in figure 1 thru 4. Tighten nut (D) to bolt. There are holes in the pump handle to allo[...]

  • Page 5

    STOWAWAY PUMP HANDLE Pull up Rotate 180º Set into slot 4E INSTALLING THE SHOULDER STRAP The top of the shoulder straps are attached to the tank. Attach the lower end of the straps by clipping the strap hooks to the metal frame between where the frame exits the tank and curves around. In the event that the sprayer harness (straps) become contaminat[...]

  • Page 6

    5E SPRA YER COMPONENTS & USE INFORMA TION, Continued Stage 3 (removable Shut-off filter) FILLING THE SPRAYER Make sure the filter basket is in place to keep debris from entering the tank. Determine the amount of mixture needed for your application. Add the proper amount of water to the tank. Add the proper amount of chemical to the tank (chec[...]

  • Page 7

    6E SPRA YER COMPONENTS & USE INFORMA TION, Continued HELPFUL SPRAYING INFORMATION Use RAPID pump strokes to prime the pump. You will know the pressure chamber is filling with liquid when you feel firm resistance from the pump. The air in the pressure chamber is compressed from repeated strokes. By pressing the hand lever on the shut-off, the [...]

  • Page 8

    Difficulty actuating the pump lever and/or Upper valve plate sticks Clean or replace valve plate pump handle moves itself back up. Piston cylinder outlet passage clogged Clean piston cylinder outlet passage Little or no resistance during Damaged/worn/dirty/upper and or lower valve plate Clean or Replace Valve Plate repeated pumping – no pressure[...]

  • Page 9

    8E DISASSEMBLING AND REP AIRING THE PISTON PUMP 1) Remove the cotter pin and pump handle. With the pump facing towards you lay the unit on its back (Figure 1). Loosen the hose clamp and remove the sprayer hose. Caution: There could be residual liquid in the hose and pressure cylinder. Remove the nut and bolt from the protective cap and remove the c[...]

  • Page 10

    7) Apply Petroleum jelly to the inside of the piston cylinder wall and on the collar, and reinstall the piston assembly into the piston cylinder. 8) Insert the piston at an angle with the leading edge of the collar placed over the slot in the piston cylinder. Bolt the piston assembly to the pump shaft using the lever bolts. 9) Replace the protectiv[...]

  • Page 11

    10E 8. The pressure chamber o-ring can also be replaced. DO NOT stretch the o-ring over the bottom flange. Assemble the o-ring over the top of the chamber. Apply petroleum jelly to the o-ring before reinstalling pump asembly into the tank (fig. 3b). 9. Reassemble backwards from step 6 thru 2, performing each step in reverse. Note: there is a notc[...]

  • Page 12

    11E REPLACEMENT P AR TS ORDER INFORMA TION 99944100484 Flat Fan Nozzle 99944100482 Brass Adjustable Nozzle 99944100483 Poly Adjustable Nozzle 99944100479 Hose Assembly Hose Washer Retaining Nut Hose 99944100477 Shut-off Valve Repair Kit 99944100478 Shut-off Assembly 99944100485 Nozzle Kit 99944100481 Filter Replacement Kit 99944100480 Wand Assembly[...]

  • Page 13

    REPLACEMENT P AR TS ORDER INFORMA TION 99944100474 Piston Cylinder Assembly 99944100475 Pump Piston Assembly Upper Plate Valve Upper O-ring Lower O-ring Piston Collar 99944100471 Piston Pump Repair Kit 99944100486 O-ring Kit 99944100488 Wand Clip Elbow O-ring Hose Gasket Nozzle Gasket Wand O-ring Collar - Pump Piston Valve Plate - Piston Cylinder O[...]

  • Page 14

    MS-41BP MSP10000001 - MS-41BP MSP99999999[...]