Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000
- nom du fabricant et année de fabrication Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eclipse - Fujitsu Ten en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eclipse - Fujitsu Ten AVN7000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2006 Brochure (SPRING V ol.2) 2006 SPRING Mobile Entertainment Brochure[...]

  • Page 2

    Music Driving On T o make driving a better and more enjoyable experience. That ’ s always been ECLIPSE ’ s mission since we started crafting mobile electronics over half a century ago. We focus on creating products that communicate the passion and emotion in music. T oday ECLIPSE also manufactures in-car visual entertainment along with multicha[...]

  • Page 3

    3 Introduction Introduction 2 A VN Series VN Series 4 A VX Series VX Series 12 12 CD Receivers CD Receivers 14 14 Peripheral Equipment Peripheral Equipment 22 22 Amplifiers Amplifiers 24 24 Speakers Speakers 28 28 Introduction 2 A VN Series 4 A VX Series 12 CD Receivers 14 Peripheral Equipment 22 Amplifiers 24 Speakers 28[...]

  • Page 4

    In a class all it s o w n. The full-featured A VN7000 installs easily for a sophisticated look and does not require any hideaway units for operation. With a sleek, stylish design, the A VN7000 enhances any car interior . 4[...]

  • Page 5

    A VN7000 HDD Navigation System with 7 ˝ Wide TFT Display and DVD/MS Multi-Source Receiver A VN5495 ESN E5 6.5 ˝ Wide TFT T ouch-Panel Display CD/DVD/MS Multi-Source Receiver with HDD Navigation The built-in 30GB HDD contains the navigation database as well as Music Juke that automatically stores up to 3,000 tracks from CDs, creating a sizable on-[...]

  • Page 6

    A VN6600 DVD Navigation System with 6.5 ˝ Wide TFT Display and Dual-DVD Multi-Source Receiver The A VN6600 allows flexible operation as it is equipped with two DVD playing mechanisms. Discs do not have to be switched as with a single DVD player . With navigation ongoing, entertainment can also be happening at the same time. The A VN6600 also makes[...]

  • Page 7

    Dimensions (W × H × D) 6-15/16 ˝ × 1-7/16 ˝ × 6-5/16 ˝ 175 × 36.5 × 160mm Connects to A VN7000 and AVX5000. Complete processing power enhances audio and video performance as well as offering more playback options. 24-bit DSP Gold-plated RCA pin connectors Time Alignment Pro Crossover Pro Advanced 24-bit DAC A V Matrix IC DCU 1 05 5.1ch. De[...]

  • Page 8

    8 System setups A VN7000 + DCU105 Expansion options Adding a DCU105 to the A VN7000 instantly opens up a wealth of system expansion possibilities that satisfy all occupants in a car with personalized entertainment options. DCU105 SW8200 E505CSP MRE-700 MRE-700 WHP-100 WHP-100 Front 1-way Front 3-way SIRIUS Satellite Radio SIR-ECL1 HD Radio HDR105 T[...]

  • Page 9

    9 A VN6600/A VN5495/A VN5500 + MRE-700W For the above-listed A VN products, adding the RAS-100 A V Matrix enables putting together an ideal rear seat entertainment system with full routing and switching capabilities. Program material signals routed from the A VN6600 to the RAS-100. Routing program material signals from the RAS-100 through the A VN6[...]

  • Page 10

    10 Specifications NAME GENERAL Power output Dimensions (W × H × D) Weight DISPLA Y Display Resolution FM TUNER Frequency range Usable sensitivity Screen aspect ratio AVN7000 50W × 4 (MAX) 7 ˝ × 2 ˝ × 6-1/2 ˝ (180 × 50 × 165mm) 5.1lbs (2.3kg) 7 ˝ wide (16:9), low-glare panel 336,960 dots (480 × 234 × 3) 87.75 — 107.9MHz (200kHz step) [...]

  • Page 11

    11 Front-1 way system DCU105 connected Front-3 way system AM TUNER Frequency range 530 — 1.710kHz (10kHz step) Usable sensitivity 22 µ V CD SECTION Frequency response 20 — 20,000Hz ± 3dB EQUALIZER SECTION Equalizer 63Hz — 16kHz (25 points) ± 10dB T otal harmonic distortion 0.04% (0dB 1kHz) MS SECTION Frequency response 20 — 20,000Hz ± 3[...]

  • Page 12

    • FM/AM tuner • Advanced 24-bit ∆∑ DAC • High-performance DSP: • Parametric equalizer • Time alignment • Crossover • Listening Position Selector • 5V preamp output (with DCU105) • Video output for rear monitor • Video input • CD Changer -ready (2 units) • Rear view camera-ready • HD Radio-ready • T win security syste[...]

  • Page 13

    A VX2404 Hi-Power CD/DVD/MS Receiver with 5.8 ˝ T ouch-Panel TFT Display and MP3/5.1 Decoder A VX2494 6.5 ˝ Wide TFT T ouch Panel VGA Display CD/DVD/MS Multi-Source Receiver with 20GB HDD for Music Juke An incredible performer , the A VX2404 is ready to offer any entertainment required. The most popular audio-dedicated formats as well as DVD-Vide[...]

  • Page 14

    A CD Receiver that changes all the rules. Along with a feature and function list that offers more than any other product in its class, the CD7000 ’ s consummate performance and user customization features make it the audiophile choice. 14[...]

  • Page 15

    The CD7000 incorporates many new features and functions previously never seen in CD Receivers, redefining just what is possible to achieve on this platform. CD7000 Special Features Focus Generates virtual speakers that create a front-firing, higher -positioned soundfield. T ruBass Generates a virtual subwoofer for satisfying low frequency reinforce[...]

  • Page 16

    At home Area Shot E-iSERV In the Car Input start point and destination information — street address, city , state, and zip code. Images such as from a digital camera can be input to a PC. E-iSERV can then be accessed in order to download a proprietary application. Now using this application images can be assembled into an animated clip. View the [...]

  • Page 17

    Automated map display switching GPS allows automated map switching, moving from one map display to the next as the car progresses along a route instead of having to manually shift from one map display to the next. Upcoming intersection heads up signal Greatly adding to driving convenience is this new T one Guide feature which generates a sound sign[...]

  • Page 18

    CD7000 Features ECLIPSE ’ s latest CD Receivers incorporate technology and features that easily surpass conventional CD receivers by significantly improving basic audio performance, increasing user -customization options and refining map guidance functions. These are complete audio solutions for the mobile environment. Positioned at the top of th[...]

  • Page 19

    Options The CD4000 and CD3000 can easily be at the top of most CD Receiver lineups. Accommodating CDs, MP3 and WMA files, both these products offer superb audio performance as well as full user -customization features. CD4000 CD Multi-Source Receiver with Fully Motorized Face CD3000 CD Multi-Source Receiver with Fully Motorized Face MOSFET 50W × 4[...]

  • Page 20

    The CD2000 and CD1000 represent the entry point to ECLIPSE products, but the per formance of these products outshines labels. Maintaining ECLIPSE ’ s traditional emphasis on audio excellence by prioritizing features made it possible. CD2000 CD Multi-Source Receiver CD1000 CD Multi-Source Receiver MOSFET 50W × 4 (max.) 50W × 4 (max.) CD Receiver[...]

  • Page 21

    21 Specifications (178 × 50 × 157.5mm) (178 × 50 × 150mm) Feature List CD7000 CD5000 CD4000 CD3000 CD2000 CD1000 CONTROL Remote Control ●●● Optional Optional Optional CD Changer Control ●●●●● — CD-R/CD-RW ●●●●● ● WMA ●●●● — ● MP3 ●●●●● ● A TRAC3 Decode (Memory Stick) ●● ——— — Rea[...]

  • Page 22

    CD Changer GPS Unit Cassette T uner Equalizers CH3083 8-Disc CD Changer with Magazine Unit Functioning as an immense mobile jukebox with storage for 8 CDs, the CH3083 is ideal for increasing music content as it is also compatible with CD-R/RW discs. • CD and CD-R/RW discs • 8 disc magazine • Coaxial digital output • Multiple unit connectivi[...]

  • Page 23

    Digital radio options SIR-ECL1 ECLIPSE COMP A TIBLE SIRIUS SA TELLITE RADIO TUNER Optional for: AVN7000, A VN6600, A VN5500 A VX5000, CD7000, CD5000, CD4000, CD3000, CD2000 Dimensions (W × H × D) 4-15/16 ˝ × 1-7/16 ˝ × 4-3/16 ˝ 125 × 35 × 105mm Optional for: AVN7000, A VN6600, A VN5500 A VX5000, CD7000, CD5000, CD4000, CD3000, CD2000 Dimen[...]

  • Page 24

    Power Amplifiers ECLIPSE power amplifiers feature advanced digital and analog circuit topologies to achieve maximum performance over a range of different power ratings. 24[...]

  • Page 25

    ECLIPSE ’ s latest power amplifiers feature new ICEpower ® technology. Seeing increasing use even in ultra high-end audiophile equipment, ICEpower ® advantages include superior audio quality , compactness and reduced energy demand as well as reliability. Employing ICEpower ® analog technology in ECLIPSE power amplifiers enable them to deliver [...]

  • Page 26

    Power Amplifier Series Joining the acclaimed EA Series is a brand new generation of power amplifiers, ECLIPSE ’ s XA Series which utilize analog ICEpower ® technology to create optimal amplification for the mobile environment. XA5000 5/4/3 Channel Class D Amplifier with Channelflex Crossover plus Subsonic Filter XA4000 4/3/2 Channel Class D Ampl[...]

  • Page 27

    EA4000 4/3/2 Channel Power Amplifier with ChannelFlex Crossover plus Subsonic Filter EA2000 2/1 Channel Class Power Amplifier with ChannelFlex Crossover plus Subsonic Filter Featuring MOSFET devices for a pure, natural sound that can also be bridged to deliver 150W into 2 channels. Medium powered, beautiful-sounding amplifier that can be transforme[...]

  • Page 28

    Subwoofers SW9 1 82 Pro 18 ˝ Subwoofer (1 Ω × 4) SW9 1 52 Pro 15 ˝ Subwoofer (1 Ω × 4) SW9 1 52 15 ˝ Subwoofer (4 Ω + 4 Ω ) SW9 1 22 12 ˝ Subwoofer (4 Ω + 4 Ω ) SW9 1 02 10 ˝ Subwoofer (4 Ω + 4 Ω ) • Polyether foam surround • Solid titanium cone • Dual mirror -imaged spiders • Titanium voice coil former •‘ ‘ Bot[...]

  • Page 29

    SW8200 12 ˝ Subwoofer (4 Ω ) SW8000 10 ˝ Subwoofer (4 Ω ) SW9182Pro SW9152Pro SW9152 SW9122 SW9102 SW8200 SW8000 Size 18 ˝ 15 ˝ 15 ˝ 12 ˝ 10 ˝ 12 ˝ 10 ˝ Fs 24Hz 27Hz 22Hz 22Hz 26Hz 16Hz 18Hz Qts 0.17 0.15 0.39 0.30 0.47 0.42 0.40 DCR 1 Ω × 41 Ω × 44 Ω + 4 Ω 4 Ω + 4 Ω 4 Ω + 4 Ω 3 Ω 3 Ω Vas 5.7 Cuft 2.0 Cuft 6.10 Cu[...]

  • Page 30

    Subwoofers SW7200 SW7000 SW6200 SW6000 SW4200 SW4000 Size 12 ˝ 10 ˝ 12 ˝ 10 ˝ 12 ˝ 10 ˝ Fs 28Hz 35Hz 31Hz 38Hz 32Hz 38Hz Qts 0.52 0.58 0.77 0.70 0.56 0.6 DCR 4 Ω + 4 Ω 4 Ω + 4 Ω 4 Ω + 4 Ω 4 Ω + 4 Ω 4 Ω 4 Ω Vas 2.24 Cuft 0.85 Cuft 2.0 Cuft 0.85 Cuft 2.75 Cuft 1.25 Cuft Xmax (one way) 0.70 ˝ 0.70 ˝ 0.03 ˝ 0.30 ˝ 0.30 ˝ [...]

  • Page 31

    SYSTEMS SW6124BXD SW6124BX SW5124BX Subwoofer Driver SW6124 × 2 SW6124 SW5124 Frequency Response 28 — 250Hz 28 — 250Hz 35 — 250Hz Sensitivity 1W/m SPL 88dB 85dB 88dB Normal Impedance 8 Ω + 8 Ω Parallel = 4 Ω 4 Ω 4 Ω Dimensions (W × H × D) 27.6 ˝ × 13.8 ˝ × 15.3 ˝ (701 × 350 × 389mm) 14.7 ˝ × 13. 9 ˝ × 15.3 ˝ ( 373 × [...]

  • Page 32

    Woofer driver • solid aluminum cone (SC8365: 6-1/2 ” ) (SC8355: 5-1/4 ” ) • Aluminum diecast baskets • Santoprene surround • Porous flat spider • Aluminum voice coil former • Very narrow voice coil gaps • Vented pole piece Midrange driver • 1-1/2 ˝ solid aluminum hard dome • Neodymium magnet • Aluminum voice coil former •[...]

  • Page 33

    Point Source Series Speakers The SP Series II Point Source is an innovative 2-way component system that offers mounting options for the high frequency driver positioning flexibility in order to better meet installation requirements and achieve optimal sound. Woofers feature a new Kevlar composite for increased power handling and the external crosso[...]

  • Page 34

    Integrateed Series Speakers ECLIPSE Integrated Series speakers are integrated concentric units that are designed to replace factory speakers for significantly better music fidelity. Hybrid Mica PP Cone Woofer The ECLIPSE speaker cone is hybrid mica PP for rigidity under intense power , ensuring distortion- free performance. Butyl rubber surround Th[...]

  • Page 35

    SE8465A 4 × 6 ˝ 2-Way • RMS power handling: 30W • Max. power handling: 90W SE8245 4 ˝ 2-Way • RMS power handling: 25 W • Max. power handling: 75 W SE8465E 4 × 6 ˝ 2-Way • RMS power handling: 30 W • Max. power handling: 90 W SE8235 3-1/2 ˝ 2-W ay • RMS power handling: 20 W • Max. power handling: 6 0W SE8365 6 × 1/2 ˝ 3-Way ?[...]

  • Page 36

    2006/2 · E-1095 · 10 Printed in USA FUJITSU TEN LIMITED Contact: FUJITSU TEN CORP . OF AMERICA 1 96 0 0 So. V ermont Avenue , T orrance , CA 90 502 Call: 1-800-55-ECLIPSE (Dealer Locator) 1-800-233-2216 (Information) www .ec lipse-web.com Notes and Precautions Product safety notice • T o ensure the safe operation of ECLIPSE products, please rea[...]