Français dropdown-ico

Edelbrock 2010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Edelbrock 2010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Edelbrock 2010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Edelbrock 2010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Edelbrock 2010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Edelbrock 2010
- nom du fabricant et année de fabrication Edelbrock 2010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Edelbrock 2010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Edelbrock 2010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Edelbrock 2010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Edelbrock en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Edelbrock 2010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Edelbrock 2010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Edelbrock 2010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Edelbrock 2010 Camaro SS Supercharger Part #1596, #1597, #1598 & #1599[...]

  • Page 2

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 1 Edelbrock LLC, 2700 California Street, T orrance , CA 90503 T oll-Free T ech Line: 1-800-416-8628 Office/Sales Line: 310-781-2222 Thank you for purchasing the Edelb[...]

  • Page 3

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 2 Due to the complexity of the Edelbrock E-Force Supercharging system, it is recommended that this system only be installed by a qualified professional with access to[...]

  • Page 4

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 3 Bag #1 Bag #2 (2x) - M8 Washer (3x) - M8 x 1.25 x 20mm Hex Flange Bolt (1x) - M10 x 1.5 x 65mm Hex Flange Bolt (1x) - M10 x 1.5 x 65mm Socket Head Bolt (3x) - M8 x [...]

  • Page 5

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 4 Bag #3 (11x) - M8 x 1.25 x 25mm Countersunk Socket Head Bolt (8x) - M6 x 1 x 45mm Hex Flange Bolt (4x) - M6 x 1 x 12mm Socket Head Bolt (1x) - 15/64” High Speed S[...]

  • Page 6

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 5 Bag #5 (4x) - Coil Cover Bracket (1x) - Coil Cover Dipstick Grommet (4x) - Coil Cover Retainer Stud (4x) - Coil Cover Standoff (4x) - Coil Cover Bracket Grommet[...]

  • Page 7

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 6 Intercooler Hose Assembly Heater Core Hose Assembly Intercooler Reservoir to W a ter Pump Hose Manifold to EV AP Solenoid Hose (18”) Intercooler Water Pump to Hea[...]

  • Page 8

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 7 1. Open trunk and lift trunk liner to access plastic hold down. Unscrew plastic hold down then remove air compressor and foam support. 2. Use a 10mm socket to loose[...]

  • Page 9

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 8 11. Disconnect the Mass Airflow Sensor connector . 12. Use a fla t head screwdriver to loosen the worm clamp holding the inlet tube to the air box lid then remove t[...]

  • Page 10

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 9 22. Disconnect the two ignition harness connectors, the eight spark plug wires from the ignition coils and the eight fuel injector electrical connectors. 23. Use a [...]

  • Page 11

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 10 32. Use a pair of hose clamp pliers to loosen the clamp retaining the vacuum hose to the brake booster fitting and disconnect the hose. It will be removed with the[...]

  • Page 12

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 11 46. Install the new valley pla te on the engine carefully so as not to dislodge the o-rings and line up the bolt holes. 47. Apply anti-seize to the underside of th[...]

  • Page 13

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 12 54. Apply blue Loctite to the threads of the M8 x 20mm bolt supplied in Bag #1 then use a 12mm socket and washer to install the smaller supplied idler pulley onto [...]

  • Page 14

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 13 63. Use pliers to loosen the hose clamps and disconnect the two small upper radiator hoses. Use caution when removing and reinstalling hoses onto plastic fittings.[...]

  • Page 15

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 14 79. Use compressed air to clean out any metal flakes then loosen the bolt and remove the drill guide. 80. Apply red Loctite retaining compound to the supplied cran[...]

  • Page 16

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 15 94. Install the wa ter pump to heat exchanger hose on the passenger side inlet fitting of the heat exchanger and clock it until it contacts the lower radiator shro[...]

  • Page 17

    105. Install the intercooler reser voir to water pump hose onto the outlet of the intercooler reservoir so tha t the other end will extend down to the inlet of the intercooler water pump. Secure the hose to the reservoir fitting with a supplied hose clamp. 106. Lo wer the intercooler reservoir and its a ttached hose down into the passenger side of [...]

  • Page 18

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 17 116. Use a 10mm universal socket to install the M6 x 45mm intake manifold bolts supplied in Bag #3 and torque them to 89 in/lbs in the sequence shown below. 117. R[...]

  • Page 19

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 18 126. Use a small flat blade screwdriver to remove the wire loom covers from the back of the ignition coil brackets. 127. Install the supplied rubber grommets into [...]

  • Page 20

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 19 137. Use a 16mm wrench to install the coil cover standoffs on the valve covers. 138. Use a 10mm socket, the four stock bolts and the stock o-ring gasket to install[...]

  • Page 21

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 20 147. Install the relay on the tab on the passenger side of the fuse box and the fuse housing on the brace directly in front of the fuse box using the body pins sup[...]

  • Page 22

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 21 156. Reconnect the fog light electrical connectors and the fascia wiring harness connector on the passenger side. 157. Use a 10mm socket to reconnect the positive [...]

  • Page 23

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 22 177. Start the car and allo w it to idle while closely inspecting the engine bay for any fuel or coolant leaks. Repair any leaks before operating vehicle! 178. Rem[...]

  • Page 24

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 23 Additional Supporting Components Now that the horsepo wer potential of your Camaro has been substantially increased, Edelbrock strongly recommends upgrading the su[...]

  • Page 25

    ©2011 Edelbrock LLC Part #1596, 1597, 1598 & 1599 Brochure #63-1598 Rev . 2/11 - AJ/mc Edelbrock E-Force Supercharger System for the 2010 Camaro SS Installation Instructions Page 24 Eibach produces springs with unparalleled precision and quality , using Hi-T en spring steel produced to exacting tolerances. Custom CNC coilers yield race quality[...]