Français dropdown-ico

Edimax Technology IC-1520DP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Edimax Technology IC-1520DP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Edimax Technology IC-1520DP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Edimax Technology IC-1520DP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Edimax Technology IC-1520DP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Edimax Technology IC-1520DP
- nom du fabricant et année de fabrication Edimax Technology IC-1520DP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Edimax Technology IC-1520DP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Edimax Technology IC-1520DP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Edimax Technology IC-1520DP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Edimax Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Edimax Technology IC-1520DP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Edimax Technology IC-1520DP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Edimax Technology IC-1520DP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IC-1520DP / IC-1520DPg / IC-1520POE Wire / Wireless / Power over Ethernet Digital Pan/Tilt Internet Camera Quick Installation Guide Version: 1.0 (October, 2007)[...]

  • Page 2

    Multi-Languages QIG on the CD = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Č Č e e s s k k ý ý: Č eského pr ů vodce rychlou instalací naleznete na p ř iloženém CD s ovlada č i D D e e u u t t s s c c h h : : Finden Sie bitte das deutsche S.A.L[...]

  • Page 3

    Content 1. Check your package contents ......................................................................... 1 1.1. System Requirement ............................................................................ 2 2. Hardware Installation ..................................................................................... 2 2.1. LED and Focusi[...]

  • Page 4

    English Copyright © by Edimax T e chnology Co, L TD. all right s reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, tr anscribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, c hemical, manual or otherwise, without the [...]

  • Page 5

    1 Thank you for purchasing Edimax Internet IP camera! This IP camera is an ideal product for all kinds of video-surveillance purposes, like home/office safety , kid/pet monitoring, and remote video acquire etc. Unlink conventional close-circuit vide camera, you’re not limited to the length of c able! Once this IP camera is connected to Internet, [...]

  • Page 6

    2 1.1. System Requirement System requirement for PC, MAC or Not ebook PC to access the Internet Camera are:  OS System: Windows 98, ME , 2000, XP + SP2, Server 2003  CPU: Intel Pentium III 750MHz abov e or Intel Celeron 1GHz above  Memory Size: 128MB (256MB recommended)  VGA Card Resolution: 800 x 600 or above 2. Hardware Installation 2[...]

  • Page 7

    y Power When the camera is power on and ready for access, the LED will light. y LAN When the Internet Camera is linking to wired network, the LED is lighting. The LED is flashing when video is transmitted or received through wired network. y WLAN ( For IC-1520DPg only ) When the Internet Camera is linking to wir eless network, the LED is lighting. [...]

  • Page 8

    The Camera features two ports and a Reset button. y Antenna Standard reverse SMA connector wher e any antennas with reverse SMA connector can connect to the Internet Camera. y Power The Power jack is where you can connect the power adapter. y LAN The LAN jack is where you can connect the Ethernet network cable. y Reset 1. If problems occur with you[...]

  • Page 9

    5 2.2. Inst allation Procedure 1. Unpack the Internet Camera p ackage and ve rify that all the items listed in the Chapter 1 are provided. 2. Connect the Internet Camera to your net work by attached the network cable from the switch/router to the LAN por t of the Internet Camera. 3. Connect the power adapter to the Inter net Camera and plug the pow[...]

  • Page 10

    2.3. Locate the IP Address Default IP address of this IP camera is 192.168.2.3. If you wish to assign another IP address to this IP camera, you have to log onto the web configuration interface of the camera first. If the left three fields of the IP address of your comput er is not 192.168.2.XXX , you’ll have to change the IP address of your compu[...]

  • Page 11

    2. Double-click ‘Network Connections’ icon. 3. Right-click ‘Local Area Connec tion’, and click ‘Properties’. 7[...]

  • Page 12

    4. Select ‘Internet Protocol (T CP/IP)’, then click ‘Properties’. 8[...]

  • Page 13

    5. In ‘IP address’ field, please fill in any IP address begins with ‘192.168.2’, and ends with a value greater than 2 and less than 254 (Y ou can us e the example in the picture ‘192.168.2.239’). In Subnet mask fiel d, please fill ‘255.255.255.0’. Please keep all other fields empty , and click ‘OK’. If you changed the IP address[...]

  • Page 14

    3. Web Management Interface Make sure the IP camera is correctly powered (Power LED is on), and then launch Internet Explorer and type the IP address of the IP camera in address bar of Internet Explorer . Y ou should be prompted to input the user name and password: Default user name is ‘admin’ (in lower case) and password is ‘1234’. Click ?[...]

  • Page 15

    This IP camera requires a special ActiveX control (A.K.A. ‘Plugin’) to work. Please click on the message, and select ‘Install ActiveX Control…’: When you’re prompted, click ‘Install’ to continue. 11[...]

  • Page 16

    Y ou should be able to see the image from camera now: Note: If you see one of these messages (or both): OR Y our computer may not have the display cap ability that this IP camera requires, or you don’t have Microsof t DirectX® install ed. Please download Microsof t DirectX® from Microsof t’ s website ( http://www .microsof t.com ), and try ag[...]

  • Page 17

    4. Software Installation Follow the simple steps below to run the Install Wizard to guide you quickly through the Installation process. The following in stallation is implemented in Windows XP. The installation procedures in Wi ndows 2000/XP/Server 2003 are similar. 1. Insert the CD shipped along with the Inte rnet Camera into your CD-ROM drive. Th[...]

  • Page 18

    3. The system will start the installation procedures. Click “Next” to continue installation. 14 4. If you wish to install the software program in an alter nate location, click “Change”; otherwise click “Next” to move on to the next step.[...]

  • Page 19

    5. Click “Install” to star t installing the program. 6. The system will install t he program automatically. 15[...]

  • Page 20

    7. Click “Finish” to complete the software installation. 8. If you have Windows Defender (Windows XP) or other 3 rd party firewall softw are, you may see the fo llowing (or similar) message: Please click ‘Unblock’ (or similar opti on) to let IP came ra Utility pass the firewall, or the IP camera utility ma y not be able to function properly[...]

  • Page 21

    9. A new folder named ‘IP Camera’ in ‘All Programs’ will be created: Admin Utility , Camera Viewer , and Uninst a ll. Y ou can use these 3 utilities to connect to the IP camera and use the functions of the camera without web browser . 17[...]

  • Page 22

    10. When the installation is completed. T he system will auto run ”Adm inistrator Utility“. On the Internet Camera first page, the ca meras found in the network are listed in the left window. Choose the one you want to configure and click “Setting Wizard” to proceed. “N” means the camera is new and not 18 If you want to change these set[...]

  • Page 23

    11. Internet Camera is working through the network (TCP/IP Protocol). The IP address setting must be correct, or you c annot access to the camera. The wizard program will detect the IP address status of your network automatically and suggest a free IP address for the Camera. You can accept the suggested value or enter the value manually. If you ent[...]

  • Page 24

    13. The “Camera Viewer” will show the video automatically. Congratulations, you can use the camera through the network to view the video from now on. 20[...]

  • Page 25

    4.1 Firmware Upgrade Here provides several tools to upgrade t he firmware of this IP camera, clear all settings, or switch LED notification off. 21[...]

  • Page 26

    22 The descriptions of every setting in this menu will be given below: Item Description Upgrade Firmware If you downloaded latest firmware file from our website, you can click this button to start to upload the firmware file to the IP camera, and you’ll be prompted to provide the lo cation of firmware file. Click ‘Open’ to start upl oading ne[...]

  • Page 27

    23 R&TTE Compliance St atement This equipment complies with all the requi rements of DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN P ARLIAMENT AND THE COUNCIL of March 9, 1999 on radio equipment and telecommunication terminal E quipment and the mutual recognition of their conformity (R&TTE) The R&TTE Directive repeals and repl aces in the directi[...]