Eiki NPC-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eiki NPC-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eiki NPC-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eiki NPC-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eiki NPC-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eiki NPC-1
- nom du fabricant et année de fabrication Eiki NPC-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eiki NPC-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eiki NPC-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eiki NPC-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eiki en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eiki NPC-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eiki NPC-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eiki NPC-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NPC-1 TCP/IP Network Pr ojector Contr ol QuickLogix™ NetContr ol 1.0 Star ter Package Getting Star ted Guide Japan & W orldwide EI KI Industrial Co., Ltd. 4-1 2 B anzai- Cho , Kita- K u Osaka 530-0028 JAP AN Phone: +8 1-6-63 1 1-94 7 9 Fax: +8 1-6-63 1 1-8486 E - Mail: japan@eiki.com U.S.A . EI KI International, Inc. 3025 1 Esperanza Rancho S[...]

  • Page 2

    cover.pmd 2/13/2003, 2:39 PM 1[...]

  • Page 3

    - 1 - NPC-1 Network Pr ojector Control and NetControl TM 1.0 Star ter P ack age Getting Star ted Guide First Edition, March 2003 manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 1[...]

  • Page 4

    - 2 - The software described in this manual is fur nished under a license agreement and may be used only in accordance with the ter ms of this agreement. Copyright Notice Made by QuickLogix TM Copyright © 2003 QuickLogix Inter national LLC. All rights reser ved. All QuickLogix brand and product names are trademar ks or registered trademarks of Qui[...]

  • Page 5

    - 3 - T a ble of Contents Introduction ....................................................................................................................... 5 T echnical Specifications ................................................................................................. 6 P ackage Checklist ............................................[...]

  • Page 6

    - 4 - manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 4[...]

  • Page 7

    - 5 - Introduction W elcome to NPC-1, a compact palm-sized control device that allows you to control and maintain projectors and other audiovisual equipment over a TCP/IP based Ethernet connection. This chapter is an introduction to NPC-1 and includes the following sections: • T echnical Specifications • P ackage Checklist • TCP/IP Descriptio[...]

  • Page 8

    - 6 - T e chnical Specifications Hardware Processor 16 bit processor, 80186 Memor y 512 KB Serial Connector Male DB9, DTE Interface LAN A uto-detecting 100Base-T (10/100 Mbps) Serial RS-232 Signals RS-232: TxD , RxD , RT S, CTS, DTR, DSR, DCD , GND P erformance Speed 50 bps – 230 Kbps OS suppor ted NPC-1 Windows XP , Windows 2000, Windows NT (SP5[...]

  • Page 9

    - 7 - P ac kage Checklist If you purchased the NetControl software along with the NPC-1 de vice you should find the follwing items in your shipping bo x: • NPC-1 device • Getting star ted guide • P ower adapter (100-240 V , 50/60 Hz) • European power plug adapter • CD with NetControl installation software for Windows 98SE/NT/ME/2000/XP sy[...]

  • Page 10

    - 8 - Getting Star ted Now that you hav e been introduced to NPC-1’s f eatures and specifications, it is time to set up the hardware, install the software, and get your system up and running. This section describes br iefly how to connect NPC-1 to your projector or other audiovisual equipment, how to connect to the Ether net and how to install th[...]

  • Page 11

    - 9 - Connecting the NPC-1 to a network There are two wa ys to use the 10/100BaseT Ether net jack located on NPC-1’ s front panel: 1. F or most applications using NPC-1, you will simply plug one end of an Ether net cab le (RJ45) into NPC-1’ s 100BaseT jack, and plug the other end into a hub connected to your network. In this case, use a regular[...]

  • Page 12

    - 10 - Changing Network Proper ties Selecting a NPC-1 device Click on the menu T ools|Network Properties to get a list of all NPC-1 de vices on your network. If this list is empty click the Search button to perf or m an actual search. Pick an IP address in the NPC-1 list to change the network proper ties. manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 10[...]

  • Page 13

    - 11 - Changing the projector location Change the projector location to the location where the projector is installed. E.g. “Meeting Room 3” or “Building 1, Level 2, Room 17”. Click the Change button to sa ve the new location. Y ou can close the window by clicking on the Close T o ol button. Changing the IP address The NPC-1 device is shipp[...]

  • Page 14

    - 12 - Changing the subnet mask The NPC-1 device is shipped with the f ollowing default subnet mask: 255.255.255.0 Change the subnet mask of the NPC-1. If you are unsure about changing the subnet mask please ask your system administrator . Click the Change button to sav e the new subnet mask. Changing the gateway The NPC-1 device is shipped with no[...]

  • Page 15

    - 13 - DHCP setting This topic is applicable if you are using a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ser ver in y our networ k. This type of ser ver is set up to provide IP addresses f or new de vices as they log onto a networ k. As the operation of the NPC-1 requires a fixed IP address, we strongly recommend that you establish an IP reservat[...]

  • Page 16

    - 14 - Searching the network Search the Network Click on the menu Search|Search Network to do a network search for NPC-1 devices. Y ou can perfor m the same network search if you click the Network T ool button under the Projector T ools categor y . Hit the Search button in the Search Network window to get a list of all NPC-1 devices on your network[...]

  • Page 17

    - 15 - Connecting to a Projector Choosing a valid IP address Bef ore you can wor k with your projector on the network you hav e to type a valid IP address into Active IP Address field in the main application windo w . W e recommend that you use the search function to pick an e xisting NPC-1 device. The default factory IP address is 192.168.0.99 . Y[...]

  • Page 18

    - 16 - Connecting to a projector Bef ore you can wor k with your projectors on the netw ork you have to pick a valid IP address and a projector model from the Projector Model list in the main application window . Click the Connect button to establish the actual connection between the NetControl software and a projector . Disconnecting procedure Cli[...]

  • Page 19

    - 17 - Reading the Status of a Projector Am I connected? T o get a status reply from your projector you hav e to be connected to a projector. If you r are not connected to a projector the Get Status button in the Projector Status window is deactivated. Y ou can close the Projector Status window by clicking the Close T oo l button. Understanding the[...]

  • Page 20

    - 18 - Not all status requests are av ailable with eve r y projector model. Missing replies will be indicated. manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 18[...]

  • Page 21

    - 19 - Controlling the Projector Using control features of the projector T o control a projector the NetControl software has to be connected to a projector . If you are not connected to a projector all control buttons are deactivated. If the NetControl software is connected to a projector you receive direct f eedback from the projector’s screen a[...]

  • Page 22

    - 20 - Wh y are some buttons deactivated? Buttons are nor mally deactivated when the NetControl software is not connected to a projector . Y ou have to connect to a projector bef ore using the Control window . Another reason for the a deactivated b utton could be that the function of the button is not suppor ted on the selected projector model. man[...]

  • Page 23

    - 21 - Ca ble Pinouts RS232 RS232 standards are defined by EIA/TIA (Electronic Industries Alliance /T elecommunica- tions Industr y Association). RS232 defines both the physical and electrical character istics of the interfa ce. RS232 is practically identical to ITU V .24 and V .28 (electrical). RS232 is an Active LOW voltage driven interface and o[...]

  • Page 24

    - 22 - Software License Agreement PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT ("LICENSE") CAREFULL Y BEFORE USING THE SOFTWARE. IF Y OU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS LICENSE, RETURN THE QUICKLOGIX SOFTWARE TO THE PLACE WHERE Y OU OBT AINED IT FOR A REFUND . 1. License. The software, documentation and any f onts accompanying this Licen[...]

  • Page 25

    - 23 - CORRECTED . FURTHERMORE, QUICKLOGIX DOES NOT W ARRANT OR MAKE ANY REPRE- SENT A TIONS REGARDING THE USE OR THE RESUL TS OF THE USE OF THE Q UICKLOGIX SOFTWARE OR RELA TED DOCUMENT A TION IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURA CY , RELIABILITY , OR OTHERWISE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMA TION OR AD VICE GIVEN BY QUICKLOGIX OR AN QUICKLOGIX A UTH[...]

  • Page 26

    - 24 - De claration of Conformity We , EIKI Industrial Co., Ltd. 4-12 Banzai-Cho, Kita-K u Osaka 530-0028 Japan declare under our sole responsibility that the product NPC-1, Network Projector Control to which this declaration relates, is in confo r mity with the following standards and/or other nor mative documents. EMC: FCC Class B EN55022: 1994 c[...]

  • Page 27

    cover.pmd 2/13/2003, 2:39 PM 1[...]

  • Page 28

    NPC-1 TCP/IP Network Pr ojector Contr ol QuickLogix™ NetContr ol 1.0 Star ter Package Getting Star ted Guide Japan & W orldwide EI KI Industrial Co., Ltd. 4-1 2 B anzai- Cho , Kita- K u Osaka 530-0028 JAP AN Phone: +8 1-6-63 1 1-94 7 9 Fax: +8 1-6-63 1 1-8486 E - Mail: japan@eiki.com U.S.A . EI KI International, Inc. 3025 1 Esperanza Rancho S[...]