Français dropdown-ico

Eizo CG232W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eizo CG232W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eizo CG232W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eizo CG232W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eizo CG232W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eizo CG232W
- nom du fabricant et année de fabrication Eizo CG232W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eizo CG232W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eizo CG232W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eizo CG232W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eizo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eizo CG232W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eizo CG232W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eizo CG232W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Impor tant Please read PRECA UTIONS, thi s User ’ s Ma nual, and t he Setup M anual ( sep arate volume) carefully to f amilia riz e yourself wi th safe a nd ef fec tive usag e. • Please refe r to the Se tup Manua l for basic info rmat ion ran ging from connec tio n of the moni tor to a PC to using t he monit or . • The lat est User ’ s Ma n[...]

  • Page 2

    2 This product has been adjusted specifically f or use in the region to which it was originally shipped. If operated outside this region, the product ma y not perform as stated in the specifications. No par t of this manual ma y be reproduced, stored in a retr ie val system, or transmitted, in an y form or by any means , electronic, mechanical, or[...]

  • Page 3

    Notice f or this Monitor 3 Notice f or this monitor Aside f rom gener al pu r p oses l ike cr eati ng doc ume nts, v iewi ng multi med ia conte nt, th is pro duct is a lso su ited to applicat ions such as g r aphics c reat ion and d igital photo p roce ssing, where a ccu r ate color repro duct ion is a pr iorit y . Th is pr oduct ha s be en adjust [...]

  • Page 4

    4 Notice f or this Monitor Cleaning At te nt io n • Che mica ls such a s alcohol a nd ant ise pt ic solution m ay caus e gloss va r iat ion, t a r n ishi ng, a nd fa di ng of the c abine t or pa nel, and a lso qu al it y det er iora tion of the i ma ge. • Never use a ny t hi n ner, be nz ene, wa x, a nd ab ra sive c lea ne r, which may da ma ge[...]

  • Page 5

    Table of Contents 5 T able of Contents Cover ............................................................. 1 Notice for this monitor .......................................... 3 Cleaning ................................................................. 4 T o use the monitor comfortably ........................... 4 T able of Contents ..............[...]

  • Page 6

    6 1. Introduction 1. Intr oduction Thank you v er y much f or choosing an EIZO Color Monitor . 1-1. Features • 22.5” wide format LCD • Wide color gamut of 97% of Adobe RGB • Applicable to HDCP • WUXGA(1920 × 1200)displa y compliant • Suppor ts SDI signal inputs (BNC: HD/SD-SDI x 2, or Dual Link SDI x 1) Resolution : 2048 dots x 1080 li[...]

  • Page 7

    1. Introduction 7 1-2. Contr ols and Functions 1 2 4 5 6 7 3 DVI/ D-SUB SDI MODE ENTER SCAN TYPE SIGNAL FORMAT SCREEN SIZE INFO DVI/ D-SUB SDI MODE ENTER SCAN TYPE SIGNAL FORMAT SCREEN SIZE INFO 1. D VI / D-SUB Input Signal Selection button 2. SDI Input Signal Selection button 3. Mode button 4. Enter button 5. Control buttons (Left, Down, Up , Righ[...]

  • Page 8

    8 1. Introduction 1-3. Utility Disk An “EIZO LCD Utility Disk” (CD-R OM) is supplied with the monitor . The f ollowing table sho ws the disk contents and the ov er view of the softw are programs. Disk contents and software overvie w The disk includes software prog rams for adjustment and User’ s Manual. Ref er to “Readme .txt” or the “r[...]

  • Page 9

    1. Introduction 9 1-4. Basic Operation and Functions Basic Operation Adjustment menu allows y ou to adjust screen perf or mance though the main menu and select a Color mode easily . DVI/ D-SUB SDI MODE ENTER SCAN TYPE SIGNAL FORMAT SCREEN SIZE INFO DVI/ D-SUB SDI MODE ENTER SCAN TYPE SIGNAL FORMAT SCREEN SIZE INFO Note • The Adjustment menu and t[...]

  • Page 10

    10 1. Introduction Functions The f ollowing table sho ws all the Adjustment menu’ s adjustment and setting menus. Main menu Sub menu SDI D VI D-SUB Reference Setup Black Insertion √ √ √ " 2-6. Setting Black Inser tion " ( page 22 ) Pseudo Interlace √ - - " 2-2. Setting SDI Input Signal " ( page 12 ) Range Extension √[...]

  • Page 11

    2. Adjusting Screen 11 2. Adjusting Screen 2-1. Setting Screen Resolution Compatible Resolutions/Frequencies F or details on compatible resolutions, ref er to “Compatib le Resolutions/F requencies” in the Setup Manual. Setting Resolution When you connect the monitor to the PC and find that the resolution is improper , or when you w ant to chan[...]

  • Page 12

    12 2. Adjusting Screen 2-2. Setting SDI Input Signal Note • These settings can only be made when using the SDI input signal. The f ollowing settings are located on the <Setup> menu of the Adjustment menu. Setting Pseudo Interlace This displa y method shows the interlaced signals as they are and giv es the video a CRT -like displa y eff ect.[...]

  • Page 13

    2. Adjusting Screen 13 The f ollowing settings are located on the <Screen> menu of the Adjustment menu. Adjusting Sharpness Emphasizes the outline of the image b y emphasizing the color difference between the pix els composing the image and to improv e a sense of quality and materiality . Note • <Shar pness> ma y not be adjustable f o[...]

  • Page 14

    14 2. Adjusting Screen 2-3. Displa ying Screen Correctly (Analog Input Onl y) Note • Allow the LCD monitor to stabiliz e for at least 30 minutes bef ore making image adjustments. The monitor displa ys the digital input image correctly based on its pre-setting data. The monitor screen adjustment is used to suppress flick ering of the screen or ad[...]

  • Page 15

    2. Adjusting Screen 15 3 P erform the auto size adjustment again with the analog screen adjustment pattern display ed. 1. Displa y Pattern 1 in full screen on the monitor using the “Screen Adjustment Utility” or the screen adjustment pattern files. 2. F rom the <Screen> menu on the Adjustment menu, select <A uto Adjustment>. 3. Sel[...]

  • Page 16

    16 2. Adjusting Screen (3) The screen position is incorrect. Use the <P osition> adjustment. The correct displa yed position of the monitor is decided because the number and the position of the pix els are fixed. The <P osition> adjustment mov es the image to the correct position. Select <P osition> and use to adjust the position[...]

  • Page 17

    2. Adjusting Screen 17 2-4. Adjusting Color Simple Adjustment (Switching Color Mode) Changing the color mode enables y ou to set the monitor to the appropriate display mode. Selecting Color Mode Pressing displa ys the Color Mode menu at the bottom left of the screen. Each press of changes through 7 modes. Press to e xit the menu. ->Custom->sR[...]

  • Page 18

    18 2. Adjusting Screen Adv anced Adjustments [Adjustment menu] Color settings of each Color mode can be adjusted and sav ed by using the <Color> men u of the Adjustment menu. In the analog input, perf or m the “Range Adjustment” before making the color adjustments. Dur ing color adjustments, the color mode cannot be changed. Select the mo[...]

  • Page 19

    2. Adjusting Screen 19 Adjustment Contents Menu Function Descriptions Adjustable range Black Le vel T o adjust the black le vel as desired 0 - 32 Brightness T o set the brightness of the screen 0~100% Tips • The values shown in the “%” are a vailab le only as reference. T emperature T o set the color temperature 5000K~10000K in 500 K incremen[...]

  • Page 20

    20 2. Adjusting Screen 2-5. Changing Screen Size Ratio The screen size ratio can be selected using the <Screen Siz e> function on the <Screen> menu. Changing Screen Size Ratio for Input Screen -> Select the <Screen Size>. Select the <Screen Size> in the <Screen> men u and select the screen size by using and . When u[...]

  • Page 21

    2. Adjusting Screen 21 When using SDI input signal (input signal 720p) Mode Function Dot by Dot Displa ys the picture on the screen using the same resolution of the input signal. Enlarged Displa ys the input video e xpanded to a vertical resolution of 1080 while maintaining the aspect ratio . Dot by Dot Enlarged (Def ault Setting) The setting must [...]

  • Page 22

    22 2. Adjusting Screen 2-6. Setting Blac k Inser tion This setting inser ts a blac k screen to suppress blur when showing mo ving images. [Procedure] 1. F rom the <Setup> menu on the Adjustment menu, select <Blac k Inser tion>. 2. Select “On” Note • The brightness may drop when set to “On”. • When set to “On”, the screen[...]

  • Page 23

    3. Setting Monitor 23 3. Setting Monitor 3-1. Setting P ower Sa ving The <P owerManager> menu in the Adjustment menu enab les to set the power sa ving. Note • Do your par t to conser v e energy , tur n off the monitor when you are finished using it. T ur ning off the main pow er switch or unplugging the pow er cord completely shuts off pow[...]

  • Page 24

    24 3. Setting Monitor 3-2. Loc king Button Operation Use the “Adjustment Lock” function to pre vent any accidental changes . Buttons that can be lock ed • (Enter b utton) / Adjustments/settings using • (Mode button) Buttons that cannot be lock ed • (D VI/D-SUB Input Signal Selection button) • (SDI Input Signal Selection button) • (P o[...]

  • Page 25

    4.T roubleshooting 25 4.T r oubleshooting If a problem still remains after applying the suggested remedies , contact your local dealer . • No-picture problems : See No .1 - No .2 • Imaging problems : See No .3 - No .16 • Other problems : See No .17 - No .21 • USB problems : See No .22 Prob lems P ossible cause and remedy 1. No picture • P[...]

  • Page 26

    26 4.T roubleshooting Prob lems P ossible cause and remedy 4. Screen image display ed is smaller or larger than the actual screen image. • Adjust the resolution using <Resolution> so that the input signal resolution equals the resolution in the resolution adjustment menu ( page 16 ). 5. V er tical bars appear on the screen or a par t of the[...]

  • Page 27

    4.T roubleshooting 27 Prob lems P ossible cause and remedy 17.The <Smoothing> icon on the Adjustment menu <Screen> cannot be selected. • Smoothing setting ma y not be required depending on the displa y resolution. (Y ou cannot choos e the smoothing icon.) • <Smoothing> is disabled wh en the screen is displa yed in the f ollowi[...]

  • Page 28

    28 5. Reference 5. Reference 5-1. Attaching an Arm The stand can be remov ed and replaced with an ar m (or another stand) to be attached to the monitor . Note • When attaching an arm or stand, follow the instructions of their user’ s manual. • When using another manuf acturer’ s ar m or stand, confirm the follo wing in advance and select o[...]

  • Page 29

    5. Reference 29 5-2. Connecting More than T wo PCs to the Monitor More than two PCs can be connected to the monitor through the D-Sub mini 15 pin, the D VI-D and the SDI (BNC) connector on the back of the monitor . Connection examples Selecting input signal Switch the input signal with or . When the signal is switched, the activ e signal type (D VI[...]

  • Page 30

    30 5. Reference 5-3. Utilizing USB (Univer sal Serial Bus) This monitor provides a hub which supports the USB standard. When connecting to a USB compliant PC or another hub , the monitor functions as a hub to which the USB compliant peripherals can be easily connected. Required system en vironment • PC equipped with USB por ts or another USB hub [...]

  • Page 31

    5. Reference 31 5-4. Specifications LCD P anel Size 57 cm (22.5 inch) Surf ace treatment Hard Coating Surf ace hardness 2H Response Time Approx. 12 ms Viewing Angle Horizontal : 176°, V er tical : 176° (CR: 10 or more) Dot Pitch 0.252 mm Horizontal Scan F requency Analog 26 - 92kHz Digital 26 - 78kHz V er tical Scan F requency Analog 23.8 - 86Hz[...]

  • Page 32

    32 5. Reference Environment Conditions T emperature Operating: T ranspor tation/Storage: 0°C ~ 35°C (32°F ~ 95°F) -20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F) Humidity Operating: T ranspor tation/Storage: 30% to 80% R.H. Non-condensing 30% to 80% R.H. Non-condensing Pressure Operating: T ranspor tation/Storage: 700 to 1060 hP a. 200 to 1060 hP a. USB standa[...]

  • Page 33

    5. Reference 33 Dimensions 100(3.9) 172.5(6.8) 233.5(9.2) 233.5(9.2) 100(3.9) 144.5(5.7) 144.5(5.7) 255(10) TIL T 40° 311(12.2) 113(4.4) 64 (2.52) 486.5(19.2) 406(16) 567(22.3) 304.5(12) 389(15.3) 286.5 ～404.5 (11.3 ～15.9 ) 481 ～599 (18.9 ～23.6 ) 92(3.62) 323(12.7) 500(19.7) SWIEVEL 35° 35° 240(9.4) unit: mm (inch)[...]

  • Page 34

    34 5. Reference Pin Assignment •D VI-D Connector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 20 21 17 18 22 23 24 Pin No. Signal Pin No. Signal Pin No. Signal 1 T .M.D .S. Data 2- 9 T .M.D .S. Data1- 17 T .M.D .S. Data0- 2 T .M.D .S. Data 2+ 10 T .M.D .S. Data1+ 18 T .M.D .S. Data0+ 3 T .M.D .S. Data2/4 Shield 11 T .M.D .S. Data1/3 Shield 19 T .M.D[...]

  • Page 35

    5. Reference 35 5-5. Glossary Clock With the analog input signal display , the analog signal is conv er ted to a digital signal by the LCD circuitr y . T o conv er t the signal correctly , the LCD monitor needs to produce the same number clock pulse as the dot clock of the graphics system. When the clock pulse is not correctly set, some ver ti- cal[...]

  • Page 36

    36 5. Reference Resolution The LCD panel consists of a fixed n umber of pix el elements which are illuminated to f or m the screen image. The displa y panel of this monitor consists of 1920 hor izontal pixels and 1200 v er tical pixels. At a resolution of 1920 x 1200 , images are displa yed as a full screen(1:1). SDI (Serial Digital Interface) One[...]

  • Page 37

    6. Preset Timing 37 6. Preset Timing The f ollowing table sho ws factory preset video timing (for analog signal only). Note • Displa y position may be de viated depending on the PC connected, which ma y require screen adjustment using Adjustment menu. • If a signal other than those listed in the table is input, adjust the screen using the Adjus[...]

  • Page 38

    38 For U.S.A, Canada, etc. (rated 100-120 V ac) Only This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment[...]

  • Page 39

    39 Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. W enn nicht der zum Standardzubehör gehörige Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berück[...]

  • Page 40

    4th Edition-March, 2012 03V22517D1 (U.M-CG232W) Copyright © 2008-2012 EIZO NANAO CORPORA TION All rights reserved.[...]