Français dropdown-ico

Eizo CG301W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eizo CG301W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eizo CG301W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eizo CG301W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eizo CG301W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eizo CG301W
- nom du fabricant et année de fabrication Eizo CG301W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eizo CG301W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eizo CG301W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eizo CG301W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eizo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eizo CG301W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eizo CG301W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eizo CG301W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Impor tant Ple ase re ad thi s U ser ’ s M an ual ca ref ull y t o f amili ariz e y our sel f w ith sa f e and ef f ectiv e usa ge . FCC Declaration of Conf ormity .................................. 31 Hinweise zur A us wahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor / Hinweis zur Ergonomie .............................................. 32 SAFE[...]

  • Page 2

    2 SAFETY SYMBOLS SAFETY SYMBOLS This manual uses the saf ety symbols below . The y denote critical information. Please read them carefully . W ARNING F ailure to abide by the information in a W ARNING ma y result in serious injur y and can be lif e threatening. CA UTION F ailure to abide by the information in a CA UTION ma y result in moderate inju[...]

  • Page 3

    PRECA UTIONS 3 PRECA UTIONS IMPOR T ANT! • This product has been adjusted specifically for use in the region to which it was originally shipped. If operated outside the region to which it was originally shipped, the product may not perform as stated in the specifications. This product is designed for use in Japan only and cannot be used in a[...]

  • Page 4

    4 PRECA UTIONS W ARNING Place the unit at the strong and stab le place . A unit placed on an inadequate surface ma y fall and result in injury or equipment damage. If the unit falls , disconnect the power immediately and ask your dealer f or advice. Do not continue using a damaged unit. Using a damaged unit ma y result in fire or electric shock. S[...]

  • Page 5

    PRECA UTIONS 5 W ARNING When attaching an arm stand, please refer to the user's manual of the arm stand and install the unit securely . Not doing so may cause the unit to come unattached, which ma y result in injury or equipment damage . When the unit is dropped, please ask y our dealer for advice. Do not continue using a damaged unit. Using a[...]

  • Page 6

    6 PRECA UTIONS Notice f or this monitor In order to suppress the luminosity change by long-ter m use and to maintain the stable luminosity , use of a monitor in low er br ightness is recommended. The LCD panel is manuf actured using high-precision technology . Howe ver , missing pixels or lit pix els ma y appear on the LCD panel, this is not malfun[...]

  • Page 7

    1. Introduction 7 1. Intr oduction Thank you very much for choosing an EIZO Color Monitor . 1-1. Features • 29.8 inch class wide screen format LCD • Wide color gamut of 97% of Adobe RGB • WQXGA (2560 × 1600) display compliant • HDCP signal (SIGNAL2) compliant • Dual-display compliant by introducing dual-input system (DVI-D × 2 connector[...]

  • Page 8

    8 1. Introduction 1-2. Buttons and Indicator s 1. Input Signal Selection button 2. Mode button 3. Enter button 4. Control buttons (Left, Down, Up, Right) 5. Power button 6. Power indicator Indicator status Operation status Blue The screen is displa yed Flashing blue (2 times f or each) When the timer is set f or ColorNavigator , notifies that a re[...]

  • Page 9

    1. Introduction 9 1-3. Utility Disk An "EIZO LCD Utility Disk" (CD-ROM) is supplied with the monitor . The following table shows the disk contents and the overview of the application software programs. Disk contents and software overvie w The disk includes software programs for adjustment and User’ s Manual. Refer to "Readme.txt&qu[...]

  • Page 10

    10 2. Installation 2. Installation 2-1. En vir onmental Settings Depending upon your operating environment, it may be necessary to set the frequency that corresponds to your graphics board. If you install it for the first time or change environment, set the monitor . NO TE • Factory default settings are for single display mode and Dual Link. •[...]

  • Page 11

    2. Installation 11 3 Hold down the button and press the button. 4 The <Display Setup> menu will appear in the middle of the screen. Press the buttons to select "Dual Display" and then press . Inputting 10 bit Color Signal Some graphics boards support 10 bit color signal input. How to set 1 Connect the [SIGNAL1] signal input connecto[...]

  • Page 12

    12 2. Installation 2-2. Making Use of USB (Univer sal Serial Bus) This monitor provides a hub which supports the USB standard. When connecting to a USB compliant PC or another hub, the monitor functions as a hub to which the USB compliant peripherals can be easily connected. Required system en vironment • PC equipped with USB ports or another USB[...]

  • Page 13

    3. Screen Adjustment and Settings 13 3. Screen Adjustment and Settings 3-1. Basic Operation and Functions ScreenManager allows you to adj ust screen perform ance though the ma in menu and select a FineContrast mode easily . NO TE • The Adjustment menu and the FineContrast menu cannot be displayed at the same time. 1 Entering the ScreenManager Pre[...]

  • Page 14

    14 3. Screen Adjustment and Settings Functions The following table shows all the ScreenManager's adjustment and setting menus. Main menu Sub menu Reference Screen Smoothing 3-7. Displaying Low er Resolutions Color(Custom) * 1 Brightness 3-2. Color Adjustment T emperature Gamma Saturation Hue Gain 6 Colors Reset P ow erManager D VI DMPM 3-3. P [...]

  • Page 15

    3. Screen Adjustment and Settings 15 3-2. Color Adjustment Simple Adjustment [FineContrast mode] This function allows you to select the best display mode for monitor brightness, etc. T o select FineContrast mode Directly pressing -/$% allows you to select the best suited mode for screen display from 4 FineContrast modes; Custom, sRGB, EMU, and CAL.[...]

  • Page 16

    16 3. Screen Adjustment and Settings Adv anced Adjustments[Adjustment menu] Color settings of each FineContrast mode can be adjusted and saved by using the <Color> menu of the Adjustment menu. Adjustment Items The adjustable items and displayed icons on the <Color> menu depend on the selected FineContrast mode. " √ ": Settab[...]

  • Page 17

    3. Screen Adjustment and Settings 17 Adjustment Contents Menu Function Descriptions Adjustable range Brightness T o set the brightness of the screen 0~100% Tips • The values sho wn in the “%” are av ailable only as ref erence. T emperature T o set the color temperature 4000K~10000K in 500 K increments (including 9300 K) Tips • The values sh[...]

  • Page 18

    18 3. Screen Adjustment and Settings 3-3. P o wer -save Setup The <PowerManager> menu in the ScreenManager enables to set the power -save setup. NO TE • Do your part to conserve energy , turn off the monitor when you are finished using it. Disconnecting the monitor from the power supply is recommended to save energy completely . • Even i[...]

  • Page 19

    3. Screen Adjustment and Settings 19 3-4. Off Timer The off timer function causes the monitor to automatically enter a power off state after a predetermined amount of time has lapsed. This function was created to reduce Afterimage characteristics that are particular to LCD monitors when the monitor screen is left on for a long period without use. [[...]

  • Page 20

    20 3. Screen Adjustment and Settings 3-6. P o wer Indicator Setting Light off the power indicator . This function is available for the multiple panels settings. [Procedure] 1. Select <Power Indicator> in the ScreenManager <Others> menu. 2. Select "Disable". 3-7. Displa ying Lo wer Resolutions The lower resolutions are enlarged[...]

  • Page 21

    3. Screen Adjustment and Settings 21 3 Set the brightness of the black area surrounding the displayed image. Set the <Border Intensity>. In the "Enlarge" mode or "Full Screen" mode, the outer area (border) is usually black. Select <BorderIntensity> in the <Others> menu and adjust by using . 3-8. Setting the Ori[...]

  • Page 22

    22 4. T roub leshooting 4.T r oubleshooting If a problem still remains after applying the suggested remedies, contact your local dealer . • No-picture problems : See No.1 - No.2 • Imaging problems : See No.3 - No.9 • Other problems : See No.10 - No.12 • USB problems : See No.13 - No.14 Prob lems P ossible cause and remed y 1. No picture •[...]

  • Page 23

    4. T roub leshooting 23 Prob lems P ossible cause and remed y 5.Afterimages appear . • Use a screen saver or off timer function f or a long-time image displa y . • After images are par ticular to LCD monitors. Av oid displa ying the same image for a long time . 6.Green/red/blue/white dots or def ectiv e dots remain on the screen. • This is du[...]

  • Page 24

    24 5. Reference 5. Reference 5-1. Attaching an Arm The LCD monitor can be used with an arm by removing the tilt stand and attaching the arm stand to the LCD monitor . NO TE • When attaching an arm or stand, follow the instructions of their user’ s manual. • When using another manufacturer’ s arm or stand, confirm the following in advance a[...]

  • Page 25

    5. Reference 25 5-2. Cleaning Periodic cleaning is recommended to keep the monitor looking new and to prolong its operation lifetime. NO TE • Never use thinner , benzene, alcohol, abrasive cleaners, or other strong solvents, as these may cause damage to the cabinet or LCD panel. Cabinet T o remove stains, wipe the cabinet with a soft, lightly moi[...]

  • Page 26

    26 5. Reference 5-3. Specifications LCD P anel 76 cm (29.8 inch), TFT color LCD panel Surf ace treatment : Anti-Glare Hard Coating Surf ace hardness : 3H Response Time : 12ms Viewing Angle Horizontal : 178°, V er tical : 178° (CR: 10 or more) Dot Pitch 0.2505mm Horizontal Scan F requency 26~100 kHz V er tical Scan F requency 29.5 - 30.5Hz, 59 - [...]

  • Page 27

    5. Reference 27 Dimensions 1.6 23.6 402.8(15.9) 450(17.7) 23.6 643.3(25.3) 689(27.1) 22.9 1.6 1.6 1.6 179.5(7.1) 404.5(15.9) T I L T 4 0 ° 347.7(13.7) 61.5 629.5(24.8) 51 90 588(23.1) 628(24.7) 294.5(11.6) 100 294.5(11.6) 175(6.9) 100 17 405.6(16) 254.7(10) 3 5 ° 3 5 ° 118(4.6) 322.8(12.7) 57 138.5(5.5) 240(9.4) 9.5(0.37) (3.9) 175(6.9) (3.9) (2[...]

  • Page 28

    28 5. Reference Upstream Downstream Series B Connector Series A Connector Pin Assignment •DVI-D Connector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 20 21 17 18 22 23 24 SIGNAL1 : Applicable to DualLink Pin No. Signal Pin No. Signal Pin No. Signal 1 T .M.D .S. Data 2- 9 T .M.D .S. Data1- 17 T .M.D .S. Data0- 2 T .M.D .S. Data 2+ 10 T .M.D .S. Data[...]

  • Page 29

    5. Reference 29 5-4. Glossary D VI (Digital Visual Interface) A digital flat panel interface. DVI can transmit digital data from the PC directly without loss with the signal transition method "TMDS". There are two kinds of DVI connectors. One is DVI-D connector for digital signal input only . The other is DVI-I connector for both digital[...]

  • Page 30

    30 5. Reference TMDS (T ransition Minimized Differential Signaling) A signal transition method for the digital interface. VESA DPMS (Video Electronics Standar ds Association - Display P ower Management Signaling) The acronym VESA stands for "V ideo Electronics Standards Association", and DPMS stands for "Display Power Management Sign[...]

  • Page 31

    31 For U.S.A. , Canada, etc. (rated 100-120 V ac) Only FCC Declaration of Conformity W e, the Responsible Party EIZO NANAO TECHNOLOGIES INC. 5710 W arland Drive, Cypress, CA 90630 Phone: (562) 431-501 1 declare that the pr oduct T rade name: EIZO Model: ColorEdge CG301W is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is su[...]

  • Page 32

    32 Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihr en Monitor Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. W enn nicht der zum Standardzubehör gehörige Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berüc[...]

  • Page 33

    EIZ O EUROPE AB Lovangsvagen 14 194 61, Upplands Väsby , Sweden Phone: +46 8 594 105 00 Fax: +46 8 590 91 575 EIZ O NAN A O C O RP O RA TI O N 153 Shimokashiwano, Hakusan, Ishikawa 924-8566 Japan Phone: +81 76 277 6792 Fax: +81 76 277 6793 http://www .eizo.com 4th Edition-July , 2009 03V22264D1 (U.M-CG301W)[...]