Electrolux 4730XPro/46 cc manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux 4730XPro/46 cc. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux 4730XPro/46 cc ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux 4730XPro/46 cc décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux 4730XPro/46 cc devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux 4730XPro/46 cc
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux 4730XPro/46 cc
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux 4730XPro/46 cc
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux 4730XPro/46 cc ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux 4730XPro/46 cc et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux 4730XPro/46 cc, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux 4730XPro/46 cc, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux 4730XPro/46 cc. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FI EY Julistus V astaavuudesta A EC Declaration of Conformity DE CE Konformitätserklärung NO EF Erkl æ ring om Overensstemmelse FR D é claration de conformit é Europ é enne @ ∆ήλωση Συµµρφωσης προς τις Eντολές της EE HU T echnikai le í r á sok IT Dichiarazione di Conformit à CE PT Declara çã o de Confo[...]

  • Page 2

    G1 G3 G2 G4 I1 I4 I5 H1 H3 H2 I2 I3 A B L M 2 M 3 M 4 M 1 N 2 N 3 N 4 N 5 N 6 N 7 N 8 N 9 N1 O GB SUMMAR Y CHART TO IDENTIFY THE CORRECT GUARD NEEDED, WITH DIFFERENT CUTTING A TT ACHMENTS DE Ü BERSICHTST ABELLE ZUR AUSW AHL DES RICHTIGEN SCHUTZBLECHES F Ü R DIE EINZELNEN SCHNEIDWERKZEUGE FR T ABLEAU RECAPITULA TIF POUR LE CORRECT ACCOUPLEMENT LAM[...]

  • Page 3

    ENGLISH - 1 Do not smoke while re- fuelling or while operat- ing the trimmer Do not use metal blades Wear safety clothing: Approved safety glasses or face shield Wear safety clothing: Approved ear defender Wear safety clothing: Approved safety helmet Wear safety clothing: Approved gloves Wear safety clothing: Approved safety footwear MAX. 0000 Min [...]

  • Page 4

    ENGLISH - 2 B. Safety precautions Blade thrust Beware of pr ojected objects Maximum safety distance Choke fully opened (hot start / run) Choke closed (cold start) 1) Make sure all operators study this manual car efully before using the trimmer; only use this machine for usage specifically mentioned in this manual. Never allow children to use the tr[...]

  • Page 5

    ENGLISH - 3 C . Safety usage WARNING: do not start engine if it is not attached to the shaft as the clutch might disintegrate. For units equipped with a clutch, be sure the cutting attach- ment stops turning when the engine idles. This product must be held to the right of the operator’ s body . This will ensure exhaust fumes ar e directed away fr[...]

  • Page 6

    ENGLISH - 4 D. Fuel mix F . Blade and nylon string head assembly E. Safety guard assembly NON-ORIGINAL ACCESSORIES AND SP ARE P ARTS INCREASES THE RISK OF ACCIDENTS AND IN SUCH A CASE THE COMP ANY IS NOT LIABLE FOR DAMAGE TO PEOPLE AND/OR THINGS. 1) In the interest of safety , it is imperative that the unit is used with the correct guar d (P/N 2489[...]

  • Page 7

    WARNING: Befor e using the product every user should carefully r ead the sections SAFETY , SAFETY USAGE and SYMBOL MEANINGS. ST ARTING A COLD ENGINE 1) Position the on/off switch to the I (ON) position, away from the «STOP» position. 2) Rotate the choke lever in the direction illustrated by the arrows. This engages the fast idle system. 3) Squeez[...]

  • Page 8

    ENGLISH - 6 T o adjust the idle speed, however , proceed as fol- lows: With engine running and warm, slowly tur n screw ‘T’ clockwise until the engine runs smoothly with a consistent noise level but without making the cutting head rotate. If the cutting attachment does move or the engine runs too fast, slowly turn screw ‘T’ in an anti- cloc[...]

  • Page 9

    ENGLISH - 7 N. Replacing nylon line 1) Loosen the locking nut on the base of the nylon head by turning it clockwise. 2) Remove the base cover assembly . Remove the empty spool from the housing and discard any r emaining line. REWINDING NEW LINE 3) Prepar e 2 lengths (8ft each) of 2.4 mm nylon line. Thread 1 end of each line into the two holes on op[...]

  • Page 10

    Fault finding table Engine will Engine runs badly The machine not start or looses power runs but does when cutting not cut well • •• •• •• • • • Engine still gives trouble: contact your dealer . Check STOP switch is in the posi- tion I. Control fuel level min. 25%tank capacity . Check air filter is clean. Remove spark plug, dry [...]

  • Page 11

    1 Insert the flexible drive shaft onto the engine connector ( G ). Ensure the male square end of the shaft engaged firmly into the female square end of the connector . Insert throttle cable and electrical wires ( A ) into the retaining guide ( B ) far enough to allow the necessary connections to be made ( see Fig. 1A ). Tighten screw ( V ) ensuring[...]

  • Page 12

    1 Ensamble el eje flexible en el acoplamiento motor ( G ). Aseg ú rese de que el extremo cuadrado macho del eje se inserla en el cuadrado hembra del acoplamiento. Enfilar consuntamente el cable de gas y el cable electrico ( A ) atraves de la guia ( B ) hasta conseguir el acoplamiento necesario, ( ver Fig. 1A ). Apretar el tornillo ( V ) asegur á [...]