Français dropdown-ico

Electrolux 9CHG583396 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux 9CHG583396. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux 9CHG583396 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux 9CHG583396 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux 9CHG583396 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux 9CHG583396
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux 9CHG583396
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux 9CHG583396
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux 9CHG583396 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux 9CHG583396 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux 9CHG583396, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux 9CHG583396, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux 9CHG583396. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thermetic TILTING BOILING PANS, ROU ND, GAS HEATED (GU........, KU........) Doc. 62.9693.01 Edition 1 09.2004 US OPERATING I NSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance. POUR VOTRE SÉCURITÉ Ne déposez pas ou n'employez pas l'essence ou d&ap[...]

  • Page 2

    Doc. 62.9693.01[...]

  • Page 3

    62.969 3 .03 Page 1 CONTENTS I GENERAL INFORMATION .............................................. ............... ............ 3 1. INSTRUCTIONS FOR SA FETY AND USE ..................... ................ ................ ................. ... 3 1.1 INSTALLATION AND INITIAL OPERAT ION ............ .............. ........... .............. ..........[...]

  • Page 4

    Page 2 62.969 3 .03 II OPERATING INSTRUCT IONS ..... ................ ...............................................5 1. DESCRIPTION . ................ ................ ................ ............. ................ ................. ................ .. .... 5 2. INITIAL COMMISSIONING ........... ................ ................ ............. ..[...]

  • Page 5

    GENERAL INFO RMATION 62.9693.01 Page 3 I . GENERAL INFORMATION 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE 1.1 INSTALLATION AND INITIAL OPERATION 1.2 OWNER'S OBLIGATIONS 1.3 USE AS PRESCRIBED 1.4 SAFETY-CONS CIOUS WORKING S The installation, adjustment an d initial opera- tion of the appliance must be carried out according to the manufacturer's in[...]

  • Page 6

    GENERAL INFORMATION 62.9693.01 Page 4 1.5 AFTER-SALES SERVICE AND REPAIR 2. TECHNICAL DATA 3. GAS CONSUMPTION 4. PACKAGING All the packaging materials used are environ mentally friendly. They may burnt at an incineration plant or sent for recycling. 5. TESTS / CERTIFICATES All gas appliances are tested according to the standards ANSI/NSF 4 - 2002 o[...]

  • Page 7

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9693.01 Page 5 II . OPERATING INSTRUCTIONS 1. DESCRIPTION The round, tilting bo iling pan is suitable to cook, saute, poach or steam all kinds of produce. The ap pliance is floor mounted on the two brackets or wall mounted on brackets and cross- beams. The produce is uniformly heated in the base and side walls of the boili[...]

  • Page 8

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9693.01 Page 6 4.3 Automatic cooking Switching on Switch on the control switch (S) turn from position 0 to I. This switches on the temp erature pre-setting function. T he lamp (LS) lights up. 0 = Off I = On Set the desired cooking temp erature (flashing nominal value) with the temperature selection knob (T) on the display [...]

  • Page 9

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9693.01 Page 7 4.5 Shuttin g down An acoustic signal sounds wh en cooking is over. This is acknowledged by pressing the button (Q). The power supply is then switched off. All activated functions are subsequently switched off: • Press the pre-set temper atur e button (TT) for some sec- onds. Lamp (L T) goes out. • Press[...]

  • Page 10

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9693.01 Page 8 the cooking time appears on the display (AD). • The program-li nked cooking process is switched off by pressing the HACCP button (C). The appliance i s then switched off according to 5.5. A separate set of operating inst ructions contains information on the programming, analysing, log ging and documenting [...]

  • Page 11

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9693.01 Page 9 5. ADDITIONAL EQUIPMENT (optional) 6. CLEAN ING The appliance should be allow ed to cool prior to cleaning. Compartment With normal use it is sufficient to clean the co mpartment with hot water with an added grease so lvent. Next, rinse with clean hot water and dry with a cloth or absorbent pa per. There is [...]

  • Page 12

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9693.01 Page 10 8. TREATMENT OF COMMERCIAL KITCHEN APPLIANCES Commercial kitchen appliance s are executed in corrosion resistant chrome nickel steels, material numbers 1.4301 and 1.4404. The corrosion resistance of these steels is based on a passive layer formed on the surface with access to atmospheric oxy- gen. Accelerat[...]