Français dropdown-ico

Electrolux ARCTIS 75270 GA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux ARCTIS 75270 GA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux ARCTIS 75270 GA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux ARCTIS 75270 GA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux ARCTIS 75270 GA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux ARCTIS 75270 GA
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux ARCTIS 75270 GA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux ARCTIS 75270 GA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux ARCTIS 75270 GA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux ARCTIS 75270 GA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux ARCTIS 75270 GA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux ARCTIS 75270 GA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux ARCTIS 75270 GA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User manual Fr eezer ARCTIS 7527 0 GA[...]

  • Page 2

    2 Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality pr oducts. With this appliance you will experience the perfect combination of functional design and cutting edge technology . Convince your self that our appliances ar e engineered to deliver the best performance and contr ol - indeed we ar e setting the highest standards of excellence.[...]

  • Page 3

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Di s posal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Appliance P ackaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Disposal of old Appliances [...]

  • Page 4

    4 Safety The safety aspects of our r efriger ators/fr eezer s comply with accepted technical standar ds and the German Appliance Safety Law . Nevertheless, we consider it our obligation to make you awar e of the following safety information: Intended u se • The r efriger ator is intended for use in the home. It is suitable for the fr eezing and s[...]

  • Page 5

    5 the fridge when playing (ther e is risk of suffocation!) or get themselves into other danger ous situations. • Often childr en cannot r ecognise the hazards pr esent in household appliances. It is ther efor e important that you ensure adequate supervision and never let childr en play with the appliance! Daily Oper ation • Container s with fla[...]

  • Page 6

    6 Remove tr ansport safeguar d The appliance and the interior fittings ar e pr otected for transport. • Pull off the adhesive tape on the left and right side of the door . • Remove all adhesive tape and packing pieces fr om the interior of the appliance. Disposal Appliance P ackaging Information All materials ar e envir onmentally sound! They c[...]

  • Page 7

    7 Oper ating and indicator panel A. Fr eezer button ON/OFF B . T emper ature setting button (+) C. T emper ature display D. T emper ature setting button (-) E. FROSTMA TIC function "on" indicator (yellow) F . FROSTMA TIC button G. Alarm r eset light H. ALARM OFF button B C E G A F H D[...]

  • Page 8

    8 T emper atur e setting buttons The temper atur e is adjusted using the “B“ and “D“ buttons. These buttons ar e connected to the temper ature display . • The temper atur e display is switched over from the display of the ACTUAL temper atur e (Temper atur e display is illuminated) to the display of the DESIRED temper atur e (Temper atur e[...]

  • Page 9

    9 Attention! If you are using the appliance as a fr eezing unit: Please wait prior to putting the foodstuff to be fr ozen, until the fr eezer interior temperatur e has attained -18 °C. Attention! If you ar e using this appliance as a cooling unit, after it has been used as a fr eezing unit: Please wait until the temper ature has r eached 0 °C bef[...]

  • Page 10

    10 Starting Up - Setting the T emper atur e 1. Plug the mains plug into the mains socket. 2. If the display is OFF , press ON/OFF button. The alarm light flashes and the buzzer sounds. 3. Press the “I” button to stop the buzzer , the light still flashes since the temper atur is r eached. 4. Press either the “B“ or “D“ button. The temper[...]

  • Page 11

    11 Switching the Appliance off T o switch off, hold down the ON/OFF button for appr ox. 3 seconds. This will r esult in a countdown fr om "3" to "1" taking place in the temperatur e display . On r eaching "1" the fridge will switch off. The temper atur e display will go off. Note: The appliance cannot be switched on or[...]

  • Page 12

    12 Fr eezing and storing fr ozen food Y ou can use your freezer for fr eezing fr esh food your self. Impor tant! • The temper atur e in the freezer compartment must be –18 °C or colder befor e fr eezing food. • Please observe the fr eezing capacity given on the r ating plate. The fr eezing capacity is the maximum quantity of fr esh food that[...]

  • Page 13

    13 begin to defr ost. 2. Press the fast fr eeze button 24 hour s befor e introducing fr esh food for fr eezing of fr esh food. The yellow light comes on. 3. Place frozen foods in the dr awer s sorted by type, as far as possible. Pr epar ation of Ice Cubes 1. Fill the ice cube tr ay 3/4 full with cold water , place it in the fr eezer compartment and[...]

  • Page 14

    14 Cleaning and Car e For hygienic r easons the appliance interior , including interior accessories, should be cleaned r egularly . W arning! • The appliance must be disconnected fr om the mains during cleaning. Danger of electrical shock! Befor e cleaning switch the appliance off and r emove the plug fr om the mains, or switch off or turn out th[...]

  • Page 15

    15 Switching off the appliance If the appliance is not going to be used for an extended period: 1. Remove all deep-frozen packages as well as ice tr ays. 2. Switch off the appliance by holding down the ON/OFF button. 3. Remove the mains plug or switch off or turn out the circuit br eaker or fuse. 4. Clean thoroughly (see section: “Cleaning and Ca[...]

  • Page 16

    16 What to do if ... Corr ecting Malfunctions A malfunction may be caused by only a minor fault that you can r ectify your self using the following instructions. Do not perform any other work on the appliance if the following information does not pr ovide assistance in your specific case. W arning! Repair s to refriger ator s/fr eezer s may only be[...]

  • Page 17

    17 Malfunction P oss ible Cau se Remedy Heavy build up of frost, possibly also on the door seal. Door seal is not air tight (possibly after changing over the hinges). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 °C). At the same time shape the warmed door seal by hand such that it sits correctl[...]

  • Page 18

    18 Service and Spar e P arts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to pur chase spar e parts, please contact your local Service Force Centr e by telephoning: 087 0 5 929929 Y our telephone call will be automatically r outed to the Service For ce Centre covering your post code area. For addr ess of your local Service For c[...]

  • Page 19

    19 GUARANTEE CONDITIONS Standar d guarantee condition s We, AEG, undertake that if within 12 months of the date of the pur chase this AEG appliance or any part thereof is pr oved to be defective by r eason only of faulty workmanship or materials, we will, at our discretion r epair or r eplace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or carria[...]

  • Page 20

    20 Installation Electrical Connection Any electrical work r equir ed to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent per son. WARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufactur er declines any liability should these s afety measur es not be observed. Befor e switching on, make sur e the electricity sup[...]

  • Page 21

    21 P ositioning This appliance should only be installed at a location wher e the ambient temper atur e corresponds to the climate classification indicated on the r ating plate, which is located at the left on the inside of the appliance. The following table shows which ambient temper atur e is correct for each climate classification: SN +1 0°C to [...]

  • Page 22

    22 Rehingeing the door The side at which the door opens can be changed fr om the right side (factory adjustment) to the left side, if the installation site r equir es. W arning! When changing the side at which the door opens, the appliance may not be connected to the mains. Remove plug fr om the mains befor ehand. Pr occed as follows : T o carry ou[...]

  • Page 23

    23 1 0. Reposition, level the appliance, wait for at least one hour and then connect it to the mains socket. In any case you do not want to carry out the above mentioned oper ations, contact the near est Service Force Centr e. A char ge will be made for door r ever sal. Attention: After having r ever sed the opening direction of the door s check th[...]

  • Page 24

    www .electr olux.com www .aeg-electrolux.co.uk 2223 454-0 1-00-0305200 7 Subject to change without notice[...]