Electrolux Chest freezers manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux Chest freezers. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux Chest freezers ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux Chest freezers décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux Chest freezers devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux Chest freezers
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux Chest freezers
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux Chest freezers
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux Chest freezers ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux Chest freezers et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux Chest freezers, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux Chest freezers, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux Chest freezers. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    8 1 8 03 34 0 1 1 29 1 580 Chest freezers Operating Instr uctions GB © Electrolux Household Appliances Limited 2000 Printed by Xerox Hungar y Ltd.[...]

  • Page 2

    2 19 Dear customer , Before placing your new chest freezer int o operation please read these operating instructions carefully . They contain impor tant infor mation for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. These [...]

  • Page 3

    18 3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Appliance Packaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Disposal of old Applian[...]

  • Page 4

    4 17 Safety The safety of our freezer s is in accordance with recognised technological standards and appliance safet y legislation. W e never theless feel that it is impor tant to acquaint you with the following saf et y guidelines: Use for Intended Purpose The freezer is intended f or household use only . It is suit able for freezing and storage o[...]

  • Page 5

    16 5 Before disposing of old appliances make them unusable. Remove plug from mains, sever the power cable, remove or destroy an y snap or latch closures. This eliminates the danger of playing children locking themselves into the appliance (danger of suffocation) or place themselves into other life-endangering situations. Children of ten do not reco[...]

  • Page 6

    6 15 Disposal Appliance Pack aging Information All materials are environmentally friendly . They can be dumped or burned at an incinerating plant without danger . About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyeth ylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior . >PS< for polyst[...]

  • Page 7

    14 7 Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dr y room on a firm and level sur face. W a rning! The appliance may not be e xposed to spray or water splashes. There is a danger of electrical shock! Energy use is af fected b y the ambient temperature. The appliance should therefore not be exposed t o di[...]

  • Page 8

    8 13 Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufacturer declines any liability should these safety mea- sures not be obser ved. Before switching on, mak e sure the electricit y supply voltage is [...]

  • Page 9

    12 9 Appliance Description Control Panel 1 temperature regulator 2 green mains operating light 3 fast freeze switch with amber light 4 red temperature warning light 5 Indicates that the appliance has an acoustic temperature alarm (not an all models) Star ting up F F Please clean the appliance interior and all accessories prior t o initial s tar t- [...]

  • Page 10

    10 11 the storage temperature has not ye t been reached (star ting up). the minimum storage temperature is no longer being maintained (fault). large quantities of fresh food have been placed inside. the chest lid has been open for too long. The red temperature w a rning light (4) and acoustic temperature warning (5) give no warning: if the power su[...]