Français dropdown-ico

Electrolux EDC 77150W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux EDC 77150W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux EDC 77150W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux EDC 77150W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux EDC 77150W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux EDC 77150W
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux EDC 77150W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux EDC 77150W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux EDC 77150W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux EDC 77150W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux EDC 77150W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux EDC 77150W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux EDC 77150W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual EDC 77150W T umble Dryer 125985630 gb.qxp 2006-07-20 08:29 Page 1[...]

  • Page 2

    125985630 gb.qxp 2006-07-20 08:29 Page 2[...]

  • Page 3

    electrolux 3 W elcome to the world of Electrolux Thank you for choosing a first class product fr om Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasur e in the future. The Electrolux ambition is to of fer a wide variety of quality products that make your life more comfortable. Y ou find some examples on the cover in this manual. Plea[...]

  • Page 4

    4 contents electrolux Contents Safety information ..............................5 Product description ...........................7 Control panel .....................................7 Use ....................................................8 Drying hints .....................................12 Drying programme .....................14-15 Programme i[...]

  • Page 5

    safety information electrolux 5 Safety Information In the interest of your safety and to ensure the corr ect use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully , including its hints and warnings. T o avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thor ou[...]

  • Page 6

    6 electrolux safety information check that it is not damaged. If in doubt, do not use it and contact the Service Centre. ● All packing and transit bolts must be removed befor e use. Serious damage can occur to the product and to property if this is not adher ed to. See relevant section in the user manual. ● Any electrical work requir ed to inst[...]

  • Page 7

    product description/Contr ol panel electrolux 7 Product description Control panel Fluff filters Rating Plate Condenser unit W ater reservoir Adjustable feet 6 5 4 3 2 1 1 3 2 4 5 6 Control panel Programme selector dial Delicate button Dryness button Buzzer button Long Anti Crease button 5 4 3 2 1 1 1 2 6 3 4 5 8 7 9 Start/Pause button Delay button [...]

  • Page 8

    8 electrolux use Use First Use ● Ensure that the electrical connections comply with the installation instructions. ● Remove the polystryrene block and any material from the drum. ● Before using your tumble dryer for the first time, werecommend that you to place a few damp clothsinside the appliance and dry for 30 minutes. There may be dust in[...]

  • Page 9

    use electrolux 9 At the end of the programme the selector dial must be turned to position O, to switch the machine off. Attention! If you turn the programme selector dial to another programme when the machine i s working, the lights of the programme pr ogress display start to flash. The machine will not perform the new selected programme. Programme[...]

  • Page 10

    10 electrolux use time of 10 minutes up to 180 minutes can be set by intervals of 10 minutes. If no programme duration time has been selected, a programme duration time of 30 min. is automatically adjusted. Select the Start/Pause Press this button to start the dryer after having selected the programme and the options. The relevant light will stop f[...]

  • Page 11

    use electrolux 11 • end of programme • incorrect option selection • alarm code Interrupting a programme Depress the “start pause” button to interrupt a programme which is running, the corresponding light starts to flash. Depress the button again to r estart the programme. Cancelling a programme T ur n the selector dial to “O” to cance[...]

  • Page 12

    12 electrolux drying hints Drying hints Before loading the laundry Never tumble dry the following: Particularly delicate items such as net curtains, woollen, silk, fabrics with metal trim, nylon tights, bulky materials such as anoraks, blankets, eiderdowns, sleeping bags, feather quilts and any items containing rub- ber foam or materials similar to[...]

  • Page 13

    Maximum loads Recommended loads are indicated in the programme charts. General rules: Cotton, linen: drum full but not too tightly packed; Synthetics: drum no more than half full; Delicate fabrics and woollens: drum no more than one thir d full. T ry to load to the maximum capacity of the machine as small loads are uneconomical. Laundry weights The[...]

  • Page 14

    14 electrolux drying programmes Drying programmes Programme T ype of laundry Options Description of programme Cotton Extra 7 kg Dryness Delicate Buzzer Dryness Delicate Buzzer 7 kg Cotton Cupboard Synthetics Extra 3 kg Dryness Delicate Buzzer Synthetics Cupboard 3 kg Dryness Delicate Buzzer Time 30 60 1 kg Delicate Buzzer Dryness Delicate Buzzer 7 [...]

  • Page 15

    Drying programmes Programme T ype of laundry Options Description of programme Dryness Delicate Buzzer 3 kg Speciall Mix Dryness Delicate Buzzer 1 kg Special Easy Buzzer Special Cooling drying programmes electrolux 15 Special programme for cotton and easy care, which can drying together in the same time. Special programme with anti-cr ease mechanism[...]

  • Page 16

    16 electrolux programme information Programme information Permanently program in the audible signal which reminds you that the programme is complete. 1. T ur n the programme selector to any pr ogramme. 2. Press the BUZZER button and hold down for approx. 5 seconds. A brief signal sounds several times. The Buzzer display flashes several times. The s[...]

  • Page 17

    care and cleaning electr olux 17 Care and cleaning Y ou must DISCONNECT the appliance from the electricity supply , before you can carry out any cleaning or maintenance work. E E x x t t e e r r n n a a l l c c l l e e a a n n i i n n g g U se only soap and water and then dry thoroughly . Importan t: do not use methylated spirit, diluents or simila[...]

  • Page 18

    18 electrolux car e and cleaning Do n n ot u u se t t he a a ppliance w w ithout f f ilters. C C l l e e a a n n i i n n g g t t h h e e c c o o n n d d e e n n s s e e r r u u n n i i t t Clean the condenser when light comes on. The condenser is situated at the lower part of the cabinet behind a small door. To open the door, push the catch as per [...]

  • Page 19

    Proceed as follows: • Open the small door at the lower part of the cabinet • Turn the yellow stop upwards • Pull out the reservoir • Open the small cover and let water flow down • Close the small cover and re-insert cor- rectly the reservoir • Push it until it clicks and turn the yellow stop downwards to lock firmly it • Close the sma[...]

  • Page 20

    20 electrolux something not working Something not working Certain problems ar e due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer . Before contacting your local Service Centre, please carry out the checks listed below . During machine operation it is possible that the red Start/Pause pilot l[...]

  • Page 21

    Drying cycle lasts an unusually long time. Note: After around 5 hours the drying cycle ends automatically (see „Drying cycle complete“) ● Lint filter clogged. ● Heat exchanger clogged with lint. ● DELICA TE button pressed and load volume too big. ● Load volume too big. ● Laundry insufficiently predrained. ● Clean lint filter ● Cle[...]

  • Page 22

    22 electrolux something not working If you are unable to identify or solve the problem, contact our service centr e. Before telephoning, make a note of the model, serial number and purchase date of your machine: the Service Centre will requir e this information. Mod. .......... Prod. No. ........... Ser . No . ......... M o d . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 23

    technical data electrolux 23 T echnical data Dimensions Width 60 cm 85 cm 58 cm Height Depth Depth with loading door open 109 cm Cotton Synthetics Maximum Load 7 kg 3 kg Electrical connection V oltage - Overall power - Fuse Information on the electrical connection is given on the rating plate on the inner edge of the appliance door This appliance c[...]

  • Page 24

    24 electrolux Consumption values The consumption values have been established under standard conditions. They may deviate when the machine is operated in domestic circumstances. Consumption values Programme duration (in minutes) Programme Energy consumption (in kWh) Revolutions per minute 140 Cottons Cupboard 1) 4,5 1000 110 Cottons Iron 1) 3,4 100[...]

  • Page 25

    installation electrolux 25 Installation Unpacking All transit bolts and packing must be removed befor e using the appliance. Slide out the polythene bag with the polystyrene stuf fing before using the appliance Pull off adhesive strips fr om inside machine on top of drum. S S h h o o u u l l d d t t h h e e a a p p p p l l i i a a n n c c e e b b e[...]

  • Page 26

    26 electrolux installation Door reversal Reversing the door is not possible if after this operation the appliance result installed behind a door with a hinge on the opposite side to that of the appliance. T o make it easier to load or unload the laundry the door can be reversed. This operation must be carried out by qualified personnel. Please cont[...]

  • Page 27

    environment concerns electrolux 27 Environment concerns Packaging materials The materials marked with the symbol are r ecyclable. >PE<=polyethylene >PS<=polystyrene >PP<=polypropylene This means that they can be recycled by disposing of them properly in appropriate collection containers. Old machine Use authorised disposal sites f[...]

  • Page 28

    28 electrolux guarantee conditions European guarantee This appliance is guaranteed by Electrolux, in each of the countries listed in the following page, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law . If you move from one of these countries to another of these countries the appliance guarantee will move with you subject to[...]

  • Page 29

    customer service centres electrolux 29 Customer Service Centres Should you need further assistance please contact your local Customer Service Centre www .electr olux.com   Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek ý eská republika +420 2 61 12 61 12 Bud Č jovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00[...]

  • Page 30

    125985630 gb.qxp 2006-07-20 08:30 Page 30[...]

  • Page 31

    125 985 630 -00-25052006 125985630 gb.qxp 2006-07-20 08:30 Page 31[...]