Français dropdown-ico

Electrolux EI30WC60GS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux EI30WC60GS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux EI30WC60GS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux EI30WC60GS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux EI30WC60GS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux EI30WC60GS
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux EI30WC60GS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux EI30WC60GS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux EI30WC60GS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux EI30WC60GS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux EI30WC60GS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux EI30WC60GS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux EI30WC60GS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Inst allation, Use & Car e Guide 30” and 36” F ree-Standing Range Hood Guia de Inst alación, Uso y Cuidado 30” y 36” Campana extractora Guide d’inst allation, utilisation et d’entretien 30” et 36” Hotte aspirante EI30WC60GS + EI36WC60GS 316488522[...]

  • Page 2

    2 2 2 2 2 Please read and save this guide Thank you for choosing Electr Electr Electr Electr Electr olux olux olux olux olux, the new pr emium brand in home appliances. This Use & Care Guide is part of our commitment to customer satisfaction and product quality throughout the service life of your new appliance. We view your purchase as the begi[...]

  • Page 3

    3 3 3 3 3 Important Safety Instructions Important Safety Instructions Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor e using this e using this e using this e using this e using this appliance. appliance. appliance. appliance. appliance. Save these instructi[...]

  • Page 4

    4 4 4 4 4 Important safety Instructions READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Automatically Operated Device - T o Reduce The Risk Of Injury Disconnect From Power Supply Before Servicing. This unit is equpeed with integral disconnecting switch located inside the blower housing TO REDUCE THE RISK OF A RANGE T OP GREASE FIRE. a) Never leave surface units [...]

  • Page 5

    5 5 5 5 5 Important safety Instructions - Electrical & Installation requir ements Electrical & Installation requir ements READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Electrical r Electrical r Electrical r Electrical r Electrical r equir equir equir equir equir ements ements ements ements ements IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR T T T T T ANT ANT ANT ANT [...]

  • Page 6

    6 6 6 6 6 List of Materials Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood • Hood canopy assembly with blower , transition. • Lamp already installed. • Grease filter . • Glass Canopy • Duct cover . • Hardwar e bag with: • Plastic Gas[...]

  • Page 7

    7 7 7 7 7 Installing the hood Installing the hood • • • • • For the most efficient air flow exhaust, use a straight run or as few elbows as possible. V ent unit to outside of building, only . • • • • • On avarage 2 to 3 hours are necessary to com- plete installation (without considering cut to be done on wall and or on cabinet, [...]

  • Page 8

    8 8 8 8 8 Installing the hood Examples of possible ducting Ductwork installation guidelines For safety reasons, ducting should vent directly outdoors (not into an attic, underneath the house, into the garage or into any enclosed space). Keep duct runs as short and straight as possible. Duct fittings (elbows and transitions) reduce air flow efficien[...]

  • Page 9

    9 9 9 9 9 Installing the hood Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket The duct bracket should be installed against the back wall and flush with the ceiling. This bracket will hold the telescopic duct cover in place at the top (thi[...]

  • Page 10

    10 10 10 10 10 Installing the hood Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support • If drywall is present, mark the screw hole locations. Remove the template. • Cut away enough drywall to expose 2 vertical studs at the holes loc[...]

  • Page 11

    11 11 11 11 11 Installing the hood • Remove the hood. • Drive “lower” wood scr ews, by hand. Remove scr ews. • Mount the hood onto the “upper” screws. • Drive and tighten the “upper” wood scr ews, by hand. • Drive and tighten the “lower” wood screws, by hand. • Install the plastic gasket to the front hood flange.[...]

  • Page 12

    12 12 12 12 12 Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork • Install ductwork, making connections in the dir ection of airflow as illustrated. • Push duct over the exhaust outlet. • Wrap all duct joints and the flange connections with duct tape for an airtight seal. ?[...]

  • Page 13

    13 13 13 13 13 Making the electrical connections Electrical Shock Hazard W a rning: T ur n of f power at the service panel before wiring this unit. 120 V 120 V 120 V 120 V 120 V AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir cuit r cuit r cuit r cuit r cuit r equir equir equir equir equir ed[...]

  • Page 14

    14 14 14 14 14 Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover • Position the duct cover over the mounted hood. • Slide the bottom of the duct onto the glass ar ea. • Position the top of the duct over the duct mounting bracket. If a telescopic duct cover is used, grab the[...]

  • Page 15

    15 15 15 15 15 Features 1. 1. 1. 1. 1 . Blower and light controls 2. 2. 2. 2. 2 . Lamp housings 3. 3. 3. 3. 3 . Gr ease filter Handle 4. 4. 4. 4. 4 . Grease filter 5. 5. 5. 5. 5 . Canopy 6. 6. 6. 6. 6 . Duct cover 7. 7. 7. 7. 7 . Louver holes (Only for Recirculating version) 1 4 3 5 6 7 2 2 2 Features[...]

  • Page 16

    16 16 16 16 16 Control buttons Control buttons This hood is equipped with an electronic motor and lamp contr ol. The contr ol is able to set 4 differ ent fan speeds, turn ON/OFF light and has a timer function. In the following drawing are described the main key functions. 1 23 4 5 1. Light Button 1. Light Button 1. Light Button 1. Light Button 1. L[...]

  • Page 17

    17 17 17 17 17 Special functions Clock pr Clock pr Clock pr Clock pr Clock pr ogramming ogramming ogramming ogramming ogramming • The clock can be r eprogrammed at any time except during an active timed function. • The clock can be displayed in a twelve hour format and valid clock times are from 1:00 to 12:59. • The clock can be r eprogrammed[...]

  • Page 18

    18 18 18 18 18 For Best r For Best r For Best r For Best r For Best r esults esults esults esults esults • Continuous use of the fan system while cooking helps keep the kitchen comfortable and less humid. • It also reduces cooking odors and soiling moistur e that create a fr equent need for cleaning. • T ur n the blower on before starting to [...]

  • Page 19

    19 19 19 19 19 Care and cleaning The efficiency of the range hood system depends on the cleanliness of the intake and filters. The frequency of cleaning depends on the amount and type of cooking. • Do not use the ventilating system without the filters in place or with grease-laden filters or surfaces. T o avoid risk of fir e and explosion do not [...]

  • Page 20

    20 20 20 20 20 Optional Char Optional Char Optional Char Optional Char Optional Char coal Filters coal Filters coal Filters coal Filters coal Filters If the model is not vented to the outside, the air will be recirculated thr ough disposable charcoal filters that help remove smoke and odors. The charcoal filters cannot be cleaned. They must be r ep[...]

  • Page 21

    21 21 21 21 21 W arranty Information RANGE W RANGE W RANGE W RANGE W RANGE W ARRANTY ARRANTY ARRANTY ARRANTY ARRANTY Y our range is protected by this warranty In the U.S.A., In the U.S.A., In the U.S.A., In the U.S.A., In the U.S.A., your appliance is warranted by Electr olux Home Products North America, a division of White Consolidated Industries,[...]