Français dropdown-ico

Electrolux FN620K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux FN620K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux FN620K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux FN620K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux FN620K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux FN620K
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux FN620K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux FN620K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux FN620K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux FN620K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux FN620K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux FN620K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux FN620K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • Assembly • Operation • Maintenance • Service and Adjustments • Storage • Troubleshooting • Repair Parts OWNER'S MANUAL 184873 11.27.02 TR PRINTED IN U .S.A. MODEL NO . FN620K 3.5 HP 17 Inc h Tiller 00137 For P ar ts and Service, contact our authorized distrib utor: call 1-800-849-1297 For T echnical Assistance: call 1-800-829-5[...]

  • Page 2

    2 • Ne ver operate the tiller without proper guards , plates, or other saf ety protective de vices in place. • K eep children and pets aw ay . • Do not ov erload the machine capacity by attempting to till too deep at too f ast a rate. • Ne ver operate the machine at high speeds on slippery surf aces. Look behind and use care when bac king. [...]

  • Page 3

    3 CONGRA TULA TIONS on y our purchase of a new tiller . It has been designed, en gi neered and manu fac tured to give you the best pos sible de penda bil ity and per fo r m ance. Should you e xperience any prob lems you can not easily remedy , please contact your nearest authorized service center . W e hav e com pe tent, well-trained tech ni cians [...]

  • Page 4

    4 ASSEMBL Y OPERA T OR’S POSITION (See Fig. 1) When right or left hand is mentioned in this manual, it means when you are in the oper ating position (standing behind tiller handles). Y our new tiller has been assembled at the f actor y with e xception of those par ts left unassembled f or shipping pur poses. T o ensure saf e and proper operation [...]

  • Page 5

    5 ASSEMBL Y TILLER HANDLES CABLE HANDLE P ANEL BOL TS FIG. 2 HAN DLE P ANEL HEX BOL T 5/16-18X3/4" TILLER HANDLE HEX BOL T 5/16-18X1" FLA T W ASHER LOCK W ASH ER NUT DEPTH ST AKE SUPPORT BOL T HEX BOL TS, LOCK W ASH ERS, AND HEX NUTS DEPTH ST AKE SUPPORT NUT “A” ENGINE BRA CK ET HAL VES FIG. 3 ST AKE SPRING INST ALL DEPTH ST AKE ASSEM[...]

  • Page 6

    6 KNO W Y OUR TILLER READ THIS O WNER'S MANU AL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING Y OUR TILLER. Compare the illustrations with y our tiller to familiarize y ourself with the location of various controls and adjustments. Sav e this manual f or future reference . RECOIL ST ARTER HANDLE DEPTH ST AKE TINE SHIELD CHOKE CONTROL FOR W ARD TINE CONTR[...]

  • Page 7

    7 OPERA TION The operation of any tiller can result in f oreign objects thrown into the e yes, which can result in severe e ye damage . Alwa ys wear safety glasses or eye shields bef ore star ting y our tiller and while tilling. We recommend a wide vision saf ety mask over spectacles or standard saf ety glasses. TRANSPORTING Y OUR TILLER CA UTION: [...]

  • Page 8

    8 OPERA TION FIG. 7 OIL FILLER PLUG OIL LEVEL T O ST ART ENGINE (See Fig. 8) CA UTION: Keep drive contr ol bar in “DISENGA GED” position when start- ing en gine. When star ting engine f or the fi rst time or if engine has run out of fuel, it will take e xtra pulls of the recoil star ter to mov e fuel from the tank to the engine. • Mak e sure[...]

  • Page 9

    9 OPERA TION • Y ou will fi nd tilling much easier if you lea ve a ro w un- tilled between passes. Then go back betw een tilled rows . (See Fig. 9) There are two reasons f or doing this. First, wide tur ns are much easier to negotiate than about-f aces. Sec ond, the tiller won’t be pulling itself , and you, to ward the row ne xt to it. • Set[...]

  • Page 10

    10 GENERAL RECOMMEND A TIONS The warranty on this tiller does not co ver items that ha ve been subjected to operator ab use or negligence. T o receiv e full value from the w arranty , operator must main tain tiller as instructed in this manual. Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tiller . All adjustments in [...]

  • Page 11

    11 MAINTENANCE FIG. 12 AIR CLEANER (See Fig. 13) Ser vice air cleaner car tridge e ver y twenty-fi ve hours, more often if engine is used in very dusty conditions. • Loosen air cleaner screws, one on each side of cov er . • Remo ve air cleaner cov er . • Carefully remov e air cleaner car tr idge. Be care ful. Do not allow dir t or de bris to[...]

  • Page 12

    12 MUFFLER Do not operate tiller without muffl er . Do not tamper with e xhaust system. Damaged muffl ers or spark arresters could create a fi re hazard. Inspect pe ri odi cally and re place if nec es sar y . If y our engine is equipped with a spar k arrester screen assembly , re mov e ev er y 50 hours f or cleaning and inspection. Re place if d[...]

  • Page 13

    13 TILLER T O ADJUST HANDLE HEIGHT (See Fig. 15) F actor y assemb ly has provided lowest handle height. Se lect handle height best suited f or your tilling conditions. Handle height will be diff erent when tiller digs into soil. • If a higher handle height is desired, loosen the f our nuts securing handle panel to engine brack ets. • Slide hand[...]

  • Page 14

    14 SER VICE AND ADJUSTMENTS TINE OPERA TION CHECK (See Fig. 21) Be sure tines do not rotate when engine is running and tine control is in the “OFF” position. W ARNING: Disconnect spark plug wire from spark plug to pre vent star ting while chec king tine operation. FINAL CHECK “OFF” POSITION • With tine control “OFF” (up), push down on[...]

  • Page 15

    15 SER VICE AND ADJUSTMENTS V -BEL T IDLER PUL LEY TRANS MIS SION PUL LEY BEL T GUIDE ENGINE PULLEY BEL T GUIDE T O REPLA CE V -BEL T (See Fig. 23) Replace V -belt if it has stretched considerab ly or if it has crac ks or fray ed edges. Belt guard must be remo ved to ser vice belt. See “T O RE- MO VE BEL T GU ARD” in this section of manual. BEL[...]

  • Page 16

    16 ST ORA GE ENGINE OIL Drain oil (with engine w ar m) and replace with clean oil. (See “ENGINE” in the Maintenance section of this man ual). CYLINDER(S) • Remo ve spark plug. • P our 1 ounce (29 ml) of oil through spar k plug hole into cylinder . • Pull star ter handle slowly se veral times to distrib ute oil. • Replace with ne w spar [...]

  • Page 17

    17 Will not start 1. Out of fuel. 1. Fill fuel tank. 2. Engine not “CHOKED” properly . 2. See “T O ST ART ENGINE” in the Operation section. 3. Engine fl ooded. 3. Wait se veral min utes before attempting to star t. 4. Dir ty air cleaner . 4. Clean or replace air cleaner car tridge. 5. Water in fuel. 5. Drain fuel tank and carburetor , and [...]

  • Page 18

    18 REP AIR P AR TS TILLER - - MODEL NUMBER FN620K HANDLE ASSEMBL Y 1 137176X505 Brack et, Handle 2 72140512 Bolt, Carriage 5/16-18 UNC x 1-1¦2 3 9266R Grip, Handle 4 151473 Handle, L.H. 5 73680500 Lockn ut, Crown 5/16-18 6 19111116 W asher 11/32 x 11/16 x 16 Ga. 7 19121414 W asher 3/8 x 7/8 x 14 Ga. 8 74760516 Bolt, He x Hd. 5/16-18 x 1 9 74760512[...]

  • Page 19

    19 REP AIR P AR TS TILLER - - MODEL NUMBER FN620K BEL T GU ARD AND PULLEY ASSEMBL Y KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION 16 12000035 Ring, Klip 17 73350600 Nut, He x, Jam 3/8-16 18 161806 Pulley , Idler 19 175377 Ar m, Idler 20 74760620 Bolt, He x 3/8-16 x 1-1/4 21 106968X Shaft, Idler Ar m 25 73350500 Nut, He x, Jam 5/16-18 KEY P ART NO . NO . DESCRIPT[...]

  • Page 20

    20 REP AIR P AR TS TILLER - - MODEL NUMBER FN620K WHEEL AND DEPTH ST AKE ASSEMBL Y 1 9194R Pin, Cle vis 2 74760520 Bolt, He x 5/16-18 x 1-1/4 3 74760512 Bolt, He x 5/16-18 x 3/4 4 73220500 Nut, He x 5/16-18 5 10040500 W asher , Lock 5/16 7 4921H Clip , Hair pin 8 318J Suppor t, Depth Stake , R.H. 9 9193R Stake , Depth 10 9551R Rivet, Drilled 13 317[...]

  • Page 21

    21 KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION 1 165774 Tine, Outer , R.H. 2 4921H Retainer , Spring 3 165772 Tine, Inner , R.H. 4 165771 Tine, Inner , L.H. 5 165773 Tine, Outer , L.H. 6 9194R Pin, Cle vis KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION REP AIR P AR TS TILLER - - MODEL NUMBER FN620K TINE ASSEMBL Y[...]

  • Page 22

    22 REP AIR P AR TS TILLER - - MODEL NUMBER FN620K TRANSMISSION KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION 16 19091412 W asher 9/32 x 7/8 x 12 Ga. 17 19092016 W asher 9/32 x 1-1/4 x 16 Ga. 18 10040400 W asher , Lock 1/4 19 74610412 Bolt, He x 1/4-28 x 3/4 Gr . 5 20 - - - - - - - Engine, Briggs Model 94202 (Order par ts from engine Manuf ac- turer) KEY P ART NO[...]

  • Page 23

    23 KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION 1 132629 Decal, Logo 2 163989 Decal, Logo 4 127185X Decal, Descr iption 5 110613X Decal, Tine Control 6 110614X Decal, Hand Placement 8 120076X Decal, W ar ning, Rotating Tines 9 171803 Decal, Briggs & Stratton 10 171806 Decal, 3.5 HP 11 162384 Decal, W ar ning 12 165327 Decal, Speed Control - - 184873 Manual,[...]

  • Page 24

    00137 LIMITED W ARRANTY The Manuf acturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manuf actured is free from de- f ects in mater ials and work man ship. For a period of two (2) y ears from date of purchase by the original consumer purchaser , we will repair or replace , at our option, without charge for par ts or labor incu[...]