Français dropdown-ico

Electrolux GXXHOEOOOO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux GXXHOEOOOO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux GXXHOEOOOO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux GXXHOEOOOO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux GXXHOEOOOO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux GXXHOEOOOO
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux GXXHOEOOOO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux GXXHOEOOOO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux GXXHOEOOOO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux GXXHOEOOOO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux GXXHOEOOOO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux GXXHOEOOOO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux GXXHOEOOOO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thermetic TILTING PRESSURE BRAISING PANS, ELECTRI C (GX........) US OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Doc. 62.9696.01 Edition 1 03.2005[...]

  • Page 2

    Doc. 62.9696.01[...]

  • Page 3

    CONTENTS I GENERAL INFORMATION ......... ................................. ................. ..............3 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE .............. ................. ................ ................ .......... 3 2. TECHNICAL DATA ............... ............. ................ ............. ................ ............. ................[...]

  • Page 4

    Doc. 62.9697.01[...]

  • Page 5

    GENERAL INFO RMATION 62.9696.01 Page 3 I . GENERAL INFORMATION 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE 1.1 INSTALLATIO N AND INITIAL OPERATION 1.2 OWNER'S O BLIGATIONS 1.3 USE AS PRE SCRIBED 1.4 SAFETY-CONS CIOUS WORKING 1.5 AFTER-SALES SERVICE AND REPAIR S The installation, adjustment an d initial opera- tion of the appliance must be carried out a[...]

  • Page 6

    GENERAL INFORMATION Page 4 62.9696.01 2. TECHNICAL DATA 3. PACKAGING All the packaging materi als used are e nvironmentally friendl y. They may burnt at an incinera tion plant or sent for recycling. 4. TESTS / CERTIFICATES All electrical a ppliances are UL 197 and NSF/AN SI 4-2002 and NSF/ANSI 8-2002 tested. The appliance n oise level is negli gibl[...]

  • Page 7

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 5 II . OPERATING INSTRUCTIONS 1. DESCRIPTION/ CONSTRUCTION The tilting pressure braising pa n with polished chromium nickel steel plated bottom essentially serves three purposes, which can also be comb ined with o ne another: • Roasting, Browning, St ewing, Preparation of sauces • Cooking, Pressure cooking[...]

  • Page 8

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 6 62.9696.01 4. AUTOMATIC CONTROL The automatic co ntrols can be fi tted with more or fewer func- tions. The following instructions explai n all the possible functions. 4.1 Setting the clock The clock time is shown on the displa y (AZ) . Switch on the control syste m switch (S) by turning th em from position 0 to I. Then[...]

  • Page 9

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 7 • T urn from position I to 0. 0 = Off • The lamp (LS) extinguishes. • Switch off the power isolator (H) (only available as an option). T urn from position I to 0. 0 = Off The appliance can be switched off before cooking has been completed. If the function buttons (TT), (DT) and (ZT) are switched on and[...]

  • Page 10

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 8 62.9696.01 4.7 Tilting MECHANICAL TILTING The pan is tilted with the he lp of an electric motor. It only works when the control switch (S) are switched on by turning from position 0 to I. 0 = Off I = On Lamp (LS) will light up. Tilting at variable speed by turning the tilting knob (K) : Emptying the pan turn to the rig[...]

  • Page 11

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 9 5.2 Clos ing and open ing the lid The lid of the tilting braising pan is a fast- action lock of a pres- sure vessel. This lock must be operated with care. 5.2.1 Closing D The pan must be brought to the horizonta l position. 1 : D The appliance must be heate d up and the cooking process started with the lid o[...]

  • Page 12

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 10 62.9696.01 Note: The manual force on the knob should not ex ceed 25 kg. Safety informa tion When the lid is opened, it should b e noted that hot vapors may flow out or hot fat may splash out. Staff must take this into account by means of appropriate measures (stan ding far away, holding lid by knob) in order to avoid [...]

  • Page 13

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 11 7.4 Some cooking instructions 7.4.1 Meat In all methods for preparing m eat to gether with a sauce, for example pot roasts, goulash, stews, various jug ged meats, braised beef, etc., the meat must first be individually browne d, i.e. roasted without pressure. The meat is then cooked w ith the sauce in the s[...]

  • Page 14

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 12 62.9696.01 Very importa nt: The cooking area must be thor oug hly vented, otherwise poor results will be obtained (irregular cooki ng result). D Wait until steam escapes from the lid regulation an d safety valve. Close lid egulation and safety valve (posi tion B). D Set cooking time to 4 min. (There is no need to set [...]

  • Page 15

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 13 8. CLEAN ING Before being cleaned, the applian ce must be switched off and allowed to cool. Pan with a polished stee l bottom Do not use water fo r cleaning. This would cause the food to stick to the pan, which in turn would nece ssitate a treatme nt as described in chapter 10. Clean the pan by rubbing it w[...]

  • Page 16

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 14 62.9696.01 4. No bleaching or chlorine-containing cleaning agents are to be used for clean ing. Utensils are to be thoroughly ri nsed with water and dried after clean ing. The surfaces of applia nces are of corrosion resistant chrome nickel steel. They are to be washed down with h ot soapy wate r with the addition of [...]