Français dropdown-ico

Electrolux JRZ 90120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux JRZ 90120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux JRZ 90120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux JRZ 90120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux JRZ 90120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux JRZ 90120
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux JRZ 90120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux JRZ 90120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux JRZ 90120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux JRZ 90120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux JRZ 90120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux JRZ 90120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux JRZ 90120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G G e e b b r r a a u u c c h h s s a a n n w w e e i i s s u u n n g g I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n b b o o o o k k JRZ 90120 Kühlschrank Fridge[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    22 electr olux Welcome to the world of Electrolux Y ou’ve chosen a first class product fr om Electrolux, which hopefully will pr ovide you with lots of pleasure in the futur e. Electrolux ambition is to of fer a wide variety of quality products that would make your life even mor e comfortable. Y ou can look at some examples on the cover in this m[...]

  • Page 4

    electrolux 2 3 The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this pr oduct may not be treated as household waste. Instead i[...]

  • Page 5

    24 electr olux CONTENTS Safety I I nf ormation 2 5 Use 2 2 8 Cleaning the interior 28 Control panel 28 Starting the appliance 28 T emperatur contr ol 29 T emperatur display 29 Schnellkühlen function 29 Movable shelves 30 Positioning the door shelves 30 “Vital & frisch” 0°C compartment 30 Humidity control 31 “Vital & frisch” 0°C c[...]

  • Page 6

    electrolux 2 5 SAFETY INFORMA TION It i i s m m ost i i mportant t t hat t t his instruction b b ook s s hould b b e r r etained with t t he a a ppliance f f or f f uture r r eference. Should t t he a a ppliance b b e s s old o o r transferred t t o a a nother o o wner, o o r should y y ou m m ove h h ouse a a nd l l eave t t he appliance, a a lway[...]

  • Page 7

    26 electr olux malfunctioning. Refer to your local Service Centre, and always insist on genuine spare parts. • This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefor e only be carried out by authorized technicians. Use • The domestic refrigerators and freezers ar e designed to be used specifically for[...]

  • Page 8

    electrolux 2 7 special cord or assembly availa-ble from the manufactur er or its service agent. • If the appliance is transported horizontally , it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant cir cuit. It is advisable to wait at least two hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the [...]

  • Page 9

    28 electr olux Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with luke-warm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thor oughly . USE Do n n ot u u se d d etergents o o r abrasive p p owders, a a s t t hese w w ill damage t t[...]

  • Page 10

    electrolux 2 9 Schnellkühlen function The Schnellkühlen function is suited for quick cooling of large quantities of goods in the refrigerator , e.g. drinks and salads for a party . • The Schnellkühlen function is switched on by pressing the Schnellkühlen button (7). The yellow light (6) illuminates. The Schnellkühlen function now ensures int[...]

  • Page 11

    30 electr olux “Vital & frisch” 0°C compartment • In the “Vital & frisch” 0°C compartment the temperature is controlled automatically . It stays constantly at about 0°C, no adjustment is necessary . • The constant storage temperature of about 0°C and the relative humidity of between 45 and 90 % provide optimal conditions for[...]

  • Page 12

    electrolux 3 1 Humidity control • Both drawers can be used according to the desir ed storage conditions independently of each other with lower or higher humidity . Regulation for each drawer is separate and is controlled using the slide valve at the front of the drawer . • “Dry ” : low air humidity - up to 50 % relative humidity . This humi[...]

  • Page 13

    32 electr olux Hints • Pay attention to the freshness of the food, especially on the expiry date. Quality and freshness influence the storage time. • Foods, and especially salad, must be kept well covered or packaged in such a way that they do not dry out and that their flavours and fragrances remain unchanged. Animal food always store packed a[...]

  • Page 14

    electrolux 3 3 Storage time in the “Vital & frisch” 0°C compartment for fr esh food type of food air humidity adjustment storage time Onion “dry” up to 5 months (*) The riper the fruit, the shorter the storage time Butter “dry” up to 1 month Large pork cuts “dry” up to 10 days Beef, venison, small pork cuts, poultry “dry” u[...]

  • Page 15

    34 electr olux MAINTENANCE Unplug t t he a a ppliance b b efore carrying o o ut a a ny m m aintenance operatio n. Warni ng This a a ppliance c c ontains hydrocarbons i i n i i ts c c ooling u u nit; maintenance a a nd r r echarging must t t herefo re o o nly b b e c c arried out b b y a a uthorized t t echnicians. Periodic cleaning Clean the inside[...]

  • Page 16

    electrolux 3 5 Defrosting • Defrosting the r efrigerator compartment is automatic. The defrost water drains out thr ough a trough into a container at the back of the appliance, above the motor compressor , wher e it evaporates. CUSTOMER SERVICE AND SPARE PARTS If the appliance is not functioning properly , check that: • the plug is firmly in th[...]

  • Page 17

    36 electr olux INSTALLATION Location T ake utmost car e when handling your appliance so as not to cause any damages to the cooling unit with consequent possible fluid leakages. • During normal operation, the condenser and compressor at the back of the appliance heat up considerably . Always ensure that there is adequate ventilation as a failure t[...]

  • Page 18

    electrolux 3 7 Electrical connection Before plugging in, ensur e that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply . V oltage can vary by ±6% of the rated voltage. For operation with differ ent voltages, a suitably sized auto-transformer must be used. The a a ppliance m m ust b b e e e arthed.[...]

  • Page 19

    38 electr olux EUROPEAN GUARANTEE This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law . If you move from one of these countries to another of the countries listed, the appliance guarantee will move with you subject to the [...]

  • Page 20

    electrolux 3 9 Konepajanranta 4, 28100 Pori Suomi +35 8 26 22 33 00 Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm T ürkiye +90 21 22 93 10 25 T arlaba caddesi no : 35 T aksim stanbul +7 095 937 7837 Albania +35 5 4 261 450 Rr . Pjeter Bogdani Nr . 7 T irane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergens[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    2222 722-64-00 09102006 w w w w w w . . e e l l e e c c t t r r o o l l u u x x . . c c o o m m www.juno -e e lectrolu x.de[...]