Français dropdown-ico

Electrolux PR43RE1FEU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux PR43RE1FEU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux PR43RE1FEU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux PR43RE1FEU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux PR43RE1FEU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux PR43RE1FEU
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux PR43RE1FEU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux PR43RE1FEU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux PR43RE1FEU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux PR43RE1FEU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux PR43RE1FEU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux PR43RE1FEU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux PR43RE1FEU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PART NO. 5957 410 01 VERSION 2 2005.12 "PROSTORE SMART" VERTICAL REFRIGERATORS FRIGORIFERI VERTICALI "PROSTORE SMART" RÉFRIGÉRATEURS VERTICAUX "PROSTORE SMART" FRIGORÍFICOS VERTICALES "PROSTORE SMART" INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, FUNZIONAMENTO E MANUTENZ[...]

  • Page 2

    2 K I 2 3 / 4 " 7 0 m m 23 27 / 64 " 5 9 5 m m 23 5 / 8 " 600 m m 53 / 64 " 21 mm 1 37 / 64 " 4 0 m m 7 3 m m 47 1 / 4" 12 00 m m 83 5 / 32 " 2112 mm 600 m m 53 / 64 " 21 mm 2 00 m m 7 3 m m 4 5 4 m m 26 3 / 16 " 665 m m 19 23 / 32 " 50 1 m m 2 13 / 64 " 56 m m 4 1 / 4 " 1 08 m m 12 51 / 6[...]

  • Page 3

    3 CONTROL PANEL PANNELLO COMANDI 2 3 4 1 CA TEGORY HUM HIGH % SET HACCP ACCESS T O FOOD CA TEGORIES HIGH HUM. ON/OFF SERVICE ALARMS PRINT TEMPERA TURE/ CA TEGORY SELECTION MANUAL DEFROST COMPRESSOR S TAT U S POWER SUPPL Y S TAT U S HACCP ALARMS 7 DA YS REPORT POWER ON/OFF 1 2 35 6 1 0 2a 3a 4 7 8 9 PANNEAU DE COMMANDE PANEL DE CONTROL 1- Access to [...]

  • Page 4

    4 REVERSING OPENING OF THE DOOR INVERSIONE APERTURA DELLE PORTE H G F E (Dett.1) (Dett.2) INVERSION DU SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE CAMBIO DE DIRECCIÓN DE APERTURA DE LA PUERTA[...]

  • Page 5

    5 LEVELLING THE APPLIANCE LIVELLAMENTO DELL'APPARECCHIATURA +30 mm -10 mm MISE À NIVEAU DE L'APPAREIL NIVELADO DEL APARATO[...]

  • Page 6

    6 PRODUCT LOADING DIAGRAM SCHEMA DI RIEMPIMENTO DEL FRIGORIFERO DIAGRAMME DE CHARGEMENT DU PRODUIT DIAGRAMA DE CARGA DE PRODUCTO[...]

  • Page 7

    7 SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................... Page 9 A . 1 GENERAL INFORMA TION ........................................................ Page 10 A.1.1 Foreword ..................................................................................................................... Page 1 0 A.1.2 Intended use and limita[...]

  • Page 8

    8 C.1.7.1 General description ..................................................................................................... Page 15 C.1.7.2 HACCP ........................................................................................................................ Page 15 C.1.7.3 Service alarms ............................................[...]

  • Page 9

    9 SAFETY INSTRUCTIONS T o reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, please follow these basic precautions including the following: • Read all instructions before using your appliance. • This Manual does not cover every possible condition and situation that may occur . Use common sense and caution when insta[...]

  • Page 10

    10 A.1.1 FOREWORD The purpose of this manual is to provide the necessary information for the correct installation, operation, use and maintenance of the appliance. Consequently, the manual and all the technical documentation enclosed with the appliance must be kept with the appliance at all times so that they can be consulted by the technician or e[...]

  • Page 11

    11 WEAR PROTECTIVE GLOVES WHEN UNPACKING AND INSTALLING THE APPLIANCE. Read these instructions carefully before attempting installation. Installation and initial startup should be performed by a qualified installer. Unless the installation instructions for this product are followed by a qualified service technician (a person experienced in and know[...]

  • Page 12

    12 K 53 / 64 " 21 mm 1 37 / 64 " 4 0 m m 53 / 64 " 21 mm B.2.2 ELECTRICAL CONNECTION When making the electrical connection, carefully comply with the information on the dataplate. The appliance works on 120V/1ph/60Hz. CAUTION: Connection to the electrical mains must be carried out in accordance with current regulations and the standa[...]

  • Page 13

    13 C.1.1 CONTROL P ANEL 2 3 4 1 CA TEGORY HUM HIGH % SET HACCP ACCESS TO FOOD CA TEGORIES HIGH HUM. ON/OFF SERVICE ALARMS PRINT TEMPERA TURE/ CA TEGORY SELECTION MANUAL DEFROST COMPRESSOR S TAT U S POWER SUPPL Y S TAT U S HACCP ALARMS 7 DA YS REPORT POWER ON/OFF 1- Access to Food Categories button 2- High humidity ON/OFF button 2a - High humidity i[...]

  • Page 14

    14 - press SET/DOWN button or MANUAL DEFROST/UP button temperature SET or - T o store the new set value, wait until it stop s flashing to exit the program SET Here below the temperature range for the appliances: Position “MIN” = 32°F / 0°C Position “MAX” = +50°F / +10°C C.1.3 STORAGE USING CATEGORIES BUTTON By selecting the “CA TEGOR [...]

  • Page 15

    15 There is a sticker inside the chamber indicating the maximum level of loading: Cover or wrap food before placing it in the refrigerator and avoid putting hot foods or steaming liquids inside. Do not leave the door open longer than necessary when putting in or taking out products. It is advisable to keep the keys in a place accesible only to auth[...]

  • Page 16

    16 starting and ending time and date of the alarm are shown by a rolling label: “TEMP 78.8F/26C Start 17.05 10-10-99 End----” . T o have access to recorded HACCP alarms press HACCP button for 4 seconds; now the display visualizes HISt and then AL_1 (symbol of the alarm); this shows the last maximum chamber temperature alarm stored in the PCB. P[...]

  • Page 17

    17 C.1.7.5 ALARM MANAGING · Whenever a high chamber temperature alarm occurs the display shows the label “TEMP” and the buzzer is active. · T o reset the buzzer press the HACCP button for 1 second. · Whenever a type “ b ” service alarm occurs the display shows the label code of the alarm and the buzzer is active. · Whenever a type “ E[...]

  • Page 18

    18 Non-routine maintenance tasks must be performed by an AUTHORIZED SERVICE AGENT. USE APPROPRIATE SAFETY GEAR (GLOVES AND MASK) WHEN CARRYING OUT ANY MAINTENANCE OPERATION. A TTENTION: do not touch the appliance if hands and/or feet are wet. Before performing any cleaning or maintenance disconnect the appliance from the electrical source and caref[...]

  • Page 19

    19 D.4.1 WASTE STORAGE At the end of the appliance’s working life, make sure it is dis- posed of properly . Make sure you remove the doors before scrapping the appliance. S pecial waste materials can be stored temporarily while await- ing processing for disposal and/or permanent disposal. In any event, the binding environmental protection laws in[...]