Electrolux TINSE B425MR RO manuel d'utilisation

[...]

© 20 03 Ele ctr olux H ome Pro duc ts, In c. Post Of f ice B ox 2 1 2378, August a, Ge org ia 3 091 7 , USA All r ight r eser ved . Printed i n the USA 2 Finding Information MAKE A RE CORD FOR FUTUR E USE Brand ____________________________________________________________________________ Purchas e Date ______________________________________________[...]

3 Finding Information T A BL E OF CONTENTS FINDING INFORMA TION ..................... 2-3 MAKE A RECORD FOR FUTURE USE .............. 2 QUESTIONS? ..................................................... 2 T ABLE OF CONTENTS ...................................... 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .. 4-5 UNP ACKING & INST ALLA TION INSTRUCTION 6 GRO[...]

4 4 Important Safety Instructions When usi ng elec tric al app lianc es basic s afety prec aution s should b e followed, inc luding t he following : W ARN IN G - T o r e d u c e t h e r i s k o f b u r ns , el e c t r i c sh o c k , fi r e, i n ju r y t o p e r s o n s o r ex p os u r e to exc e s s i ve mi c r o wave e ne r g y : 1 . READ ALL INST[...]

1 9. D o n o t o p e r a t e a n y h e a t i n g o r c o o k i n g ap pl ia nc e ben eat h thi s ap pl ian c e, exc ep t a pro p er ly i ns ta ll ed el ec tr i c wal l oven l is te d on pag e 6. 20. D o not mo unt u ni t over o r near a ny por tio n of a heat i ng o r c oo ki ng ap pl ia nc e, exc ep t a pro p er ly i ns ta ll ed el ec tr i c wal l[...]

6 Unpacking & Installation Instruction UNP ACKING AND EX AMING Y OUR O VEN 1 . Re move all packing material s fro m i nside the oven c avity . Do not r emove the W aveguide Cover , whic h is lo cated on t he r ight cavit y wall. Read and SA VE this Use and Care Guide and the Hig h Spee d Convecti on Mic rowav e Oven Cook boo k. 2. Remove the fe[...]

7 Grounding Instructions This appliance must be grounded. This ov en is equipped with a cord ha ving a groundi ng wir e with a ground- ing plug. It must b e plugg ed into a wall recept acle that is pro perly in stalle d and ground ed in acc ordan ce with the N ational Elec tric al Co de and loc al c odes and ordinances. In t he event of an elec tri[...]

8 Information You Need To Know ABO UT Y OUR O VEN This Use and Care Guid e is valuab le: re ad it care - fully and always sav e it for reference. The Electrolux Hig h Speed Convection Microwav e Cook boo k is a valuable asset. Check it frequently f o r c o o k i n g p r i n c i p l e s , t e c h n i q u e s , h i n t s a n d reci pes. NEVER use the[...]

9 Information You Need To Know ABO UT FOO D FOOD D O DON 'T Eggs, sausages, nuts, seeds, fruits & vegetables • Punc ture egg yolks before co oking to prev ent “explosi on” . • P i e r c e s k i n s o f p o t a t o e s , a p p l e s , sq u as h, h ot do g s an d sau s ag es s o that steam esc apes. • Co ok egg s in shell s. • Re[...]

10 Information You Need To Know ABO UT UTENSILS AND CO VERINGS It i s not nec essar y to buy all new c ook ware. Many piece s alread y in your kitc hen can be used suc ces sfully in your new High Speed Convection Microwav e Oven. The char t below will help you dec ide what utensils and coverings s hould be u sed in eac h mode. UTE NS IL S AND COVER[...]

1 1 Information You Need To Know UTE NS IL S AND COVERI NGS MI CROW A VE ONL Y CON VECTI ON , GRI LL AN D BAKE ROAST Plastic wra p YES - Use brands s pec ially m arked for mi c rowave u se. DO NOT al lo w p l as ti c wrap to touch food. Vent so steam can esca pe. NO NO Potter y , porc elain stoneware YES - C heck manufacturer’s rec ommen - dation[...]

12 Information You Need To Know ABO UT SPE ED COOKING AND CONVE CTION COOKI NG • The ov en cabinet, cavity , door , accessories and dishes will bec ome hot. T o PREVENT BURNS, use thick ov en gloves wh en remo ving the food or turnta ble from the oven. • When preheating, the turntabl e c an b e lef t in or removed. When usi ng the hig h rack fo[...]

13 Part Names O VEN P ARTS 3 5 4 1 3 6 2 21 12 13 11 10 14 15 17 16 8 7 20 18 19 9 1 Do or handle T o ope n the do or , pull th e handle d own and for ward. Never hold the do or handle wh en moving the oven. 2 Oven do or with see -t hrough wi ndow 3 Safet y door l atches The oven will not operate unles s the do or is securel y close d. 4 Do or hing[...]

[...]

15 Before Operating • Before operating your new oven make sure you re ad a n d u nd er s t an d t h is o pe ra ti on m an ua l com pletely . • B ef or e t he o ve n c an b e u s e d, f o ll o w th e s e proce dures : 1 . Pl ug i n t he oven. C lo se t he do or . Th e oven disp lay will show WELCO ME . 2. T o u c h t h e S T O P / C L E A R p a [...]

16 Manual Cooking SPE ED COOKING Y our oven has 3 spec ial sp eed co okin g modes. Caution : The oven c abinet, cavity , door , turntable , turn table support, rack and dishes will become hot. T o P REV EN T BURN S, use thick ov en glov es when removing the foo d or turnta ble. 1 . GRILL Use the Grill settin g for steaks, cho ps, chicken p i e c e [...]

17 Manual Cooking 3. BA KE Use the Bake setting for cakes, brea ds and many oth er fo o ds you wo ul d no rm all y b ake t hat take longer than 20 minutes in a co nv entional ov en and are not in clud ed i n Basi c Co ok on pages 20 -23. Bake is a preprog rammed set ting that mak es it easy to b ake w it h h ig h s pe ed air c ir cu lat io n at 325[...]

18 Manual Cooking MICRO W A VE TI ME COOKING Y our oven can be programm ed for 99 minutes 99 seco nds ( 9 9.99) . Always e nter t he seco nds af ter the minu tes, ev en if they are both zeros. • Sup p ose you wa nt to co ok for 5 min ute s at 1 0 0 % . PROCED URE 1 . Enter cook ing time. 2 . T ouc h ST ART . TO SET PO WER LEVE L There are eleven [...]

19 Automatic Cooking SPE ED COOKING The 84 b asic foods and 1 0 0 re cipe s are cooked with Electrol ux’ s new h igh s peed hot air system. Follow the direct ions below a nd those in t he Inter - acti ve Display to ensure per fec tly c ooked food s. CA UTION : The oven cabi net, cavit y , d oor , turnt able, tur ntable s u p p o r t, r ac k a n d[...]

20 Automatic Cooking 3. When HELP is f lashing, pres s H ELP for ad di- tiona l informatio n to assist you. 4. Y ou can adjus t cook ing tim e as you like. See A UTOMA TIC COOKING T IME AD JUSTMENT on page 33 . 5. Th e B as ic Co ok num be rs are fro m 1 to 8 4. See pages 20 -23 for the desired basi c cook an d e nte r th at n u mb e r . S h ou l d[...]

21 Automatic Cooking[...]

22 Automatic Cooking B A SIC COOK CHART (Cont . ) CASSERO LES NO. AMO UNT R AC K C ONT A IN ER 34 Baked 1 level 1 8 -inc h square di sh 35 Las agna 2 levels 2 High 2 (8 - inc h) square di shes 36 Macaro ni and Cheese 1 lev e l 1 8 - inch s quare dish 2 levels 2 High 2 (8 - inc h) square di shes 37 Real baked potatoes* 1 - 4 P izza pan PIZ Z A 38 Bo[...]

23 Automatic Cooking B A SIC COOK CHART (Cont . ) PIES NO. AMO UNT R ACK CON T AIN ER 6 1 Cob bler , frozen 1 Low Metal pan 62 Pie crust in g lass d ish* 1 Low Gla ss pie pl ate 63 Pie crust in m etal pan* 1 Metal pi e pan 64 Pie, fro zen fruit 1 Low M etal pie pa n DES SER TS 65 Brownies from a m ix 2 levels Hig h 2 ( 8- inc h) square pan s 66 Coo[...]

24 Automatic Cooking RE CIPES There are 100 great recipes in the ELE CTR OLU X HIGH SPEED CONVECTION MICROWAVE OVEN COOKBOOK. All recipes are prepro - grammed with Electrolux’ s new technology with high speed hot air, so you can get perfect result in a shorter time. Note they are in nine categories. See the chart on pages 25 -28 and follow the di[...]

25 Automatic Cooking RE CIPES ME A T NO. FOOD RACK CO NT AI NER SPL ASH GUARD 1 Apri cot Pork Roast Low Y es 2 Barbe cued S teaks Low Y es 3 Beef and Bea n Wheels Low Pizza pan 4 Chinese Pork Cho ps Low 1 0 - inc h square cas serole 5 Crispy Franks Low Pizza pan 6 Gla zed Ham Slic e Low 1 0 - inc h square cas serole 7 Gla zed V eal Cho ps Low Y es [...]

26 Automatic Cooking RE CIPES (Cont. ) FI SH / SE AFOO D NO. FOOD RACK CO NT AI NE R SPL ASH GUARD 29 Fish Steaks wit h Herbs Low Pizza pan 30 Italian S hrimp* High Pizza pan 3 1 Lemon but tered So le* Low 1 0 - inc h square ca sserole 32 Old B ay Grilled Fish* High P izza pan 33 Pineapple S alsa Sword fish Lo w Pizza pan 34 Salmon w ith Bas il Sau[...]

27 Automatic Cooking RE CIPES (Cont. ) APPETI ZE R AND S NACKS NO. FOOD RACK CO NT AI NE R SPL ASH GUARD 59 Ar tic hoke Crab Spread* Low 9- inc h glas s pie plate 60 Bean and Che ese Dip 9- inc h glass p ie plate 6 1 Buf falo Chi cken Wing s Low Pizza pan 62 Cheesy Spi nach Nug gets 2 lev els Hig h 2 piz za pans 63 Grille d Port abella A ppetizers*[...]

28 Automatic Cooking RE CIPES (Cont. ) CAKES / BR EAD S NO. FOOD R ACK CON T AI NER SPLASH GUARD 85 Banan a Apric ot Bran Bread Low 9x5 -i nch g lass loaf d ish 86 Banan a Carrot Muf fins 2 levels High 2 (6 - c up) muf fin pa ns 87 Banan a Streusel Loaf 9x5 -in ch gl ass loaf di sh 88 Blue berr y M onkey Bread Low 8 -in ch square g lass di sh 89 Ci[...]

29 Automatic Cooking MICRO W A VE OP TIONS There are 17 microwave settings, including Popco rn, Re hea t, C ook and D efr ost . POPCORN The p op c orn set tin g auto mati ca lly p rovi des the correct cooking time for most brands of mi crowa ve pop corn. Se e the ch ar t below . • Su pp os e you wa nt to pop a 3. 5 ou nc e bag of regular po pc or[...]

30 Automatic Cooking REHEA T CHART FOOD AMO UNT PROCED URE 1 . Beverage .5 - 2 cu ps Th is set ting is goo d for restoring c ool ed beverage to a better drink ing temperature. Stir af ter heating. 2. Cassero le 1 - 4 cu ps Us e to re he at r ef r ig e r ate d c a nn e d or h o me m ad e p as t a wi t h sauce or other coo ked c assero le. For room t[...]

31 Automatic Cooking COOK CHA RT ( Cont. ) FOOD AMO UNT PROCEDU RE 3. F rozen E ntrees 6 - 1 7 oz Use for frozen , conveni ence food s. It will give satisfactor y results for most br ands. Y ou may wish to t r y several and c hoose your favorite. Rem ov e packa ge from oute r wrappin g and fol lo w packa ge directi ons for covering. After c ooki ng[...]

32 Automatic Cooking DEFRO ST CHART FOOD AMO UNT PROCED URE 1 . Bone - in Poultr y .5 - 3.0 lb Arr ange p ieces with meatiest p or tion s toward outs ide of glas s dis h or m i cr ow ave saf e ra c k . A f t er e ac h s t ag e, if t h er e are w ar m or thawed por tions, rearrange or remove. Let stand, covered, for 10 to 20 minutes. 2. Bone less Po[...]

33 Other Convenient Features DEMONSTRA TION MODE T o demo nstrate, tou ch Cloc k , the numb er 0 a nd touch ST A RT and hold f or 3 se cond s. DEM O ON wi ll ap pe ar in th e d is pla y. Coo kin g op era tio ns an d specifi c special fe at ur es can now be demonst ra ted wi th no power in the oven. For example, touch Add a Minute and the display wi[...]

34 Other Convenient Features HELP He lp pr ovid es 4 featur es th at make us ing you r o ve n e a s y b e c au s e s p e c i f i c i n s t r u c t i o n s a r e provided i n the Interact ive Displ ay . 1 . CHILD LOCK The Child Loc k prev ents unwant ed oven operation such as by small c hildren. The oven can be set so that the control panel is deac [...]

35 Other Convenient Features ADD A MINUTE Add a Minute all ows you to co ok for a m inute at 1 0 0 % by simply touc hing Add a Mi nute. Y ou ca n also ext end cookin g time in multip les of 1 minu te by repeatedly touchi ng Add a Minut e duri ng manua l and automatic c ook ing. Add a Minute can be used to add up to 9 9 minute s du r in g man u al c[...]

36 Cleaning and Care EX TERI OR The outs ide surfac e is preco at ed meta l and plastic . Clean the outsid e with mild soap and wat er; rinse and dr y with a sof t cloth. Do not use any t ype of househo ld or abra sive cleaner . DOOR Wipe the window on bot h si des with a dam p c loth to remove any spills or s patter s. Metal par t s will be easier[...]

37 Service Call Check Please check the following before calling for service: 1. Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely . Operate the oven for one minute at HIGH 100%. A Does the oven light come on? YES _______ NO _______ B Does the cooling fan work? YES _______ NO _______ (Put your hand over the rear[...]

38 Specification AC Line V oltag e Sing le phase 240V , 6 0 Hz, A C only AC P ower Require d Micr owa ve Convection Speed C ooki ng 1 70 0 W 7 .9 am ps 3 1 0 0 W 1 4.2 amps 320 0 W 1 2.8 am ps Out put Powe r M icrowave 1 0 0 0 W* T op Heater 1 50 0 W Side Heater 1 20 0 W F requenc y 2450 MHz Outs ide Di mensio ns 30” ( W ) x 22- 7/ 8 ” ( H ) x [...]

39 Warranty Information HIGH SPEED O VEN W ARRANT Y Y our W all o ven i s protected by th is war ranty W ARR A NT Y PER I OD TH ROU GH O UR AU TH OR IZ E D SERV I CE RS , WE W IL L : TH E CO NS UM ER W I LL BE RES PO N SI BL E FOR : FU LL ON E YE A R W ARR A NT Y O n e y e a r f r o m original purchase date. Pay al l cos ts for re pai rin g or repl[...]

© 20 03 Ele ctr olux H ome Pro duc ts, In c. Post Of f ice B ox 2 1 2378, Augus ta Geor gia 3 0 91 7 , USA All r ight r eser ved . Printed i n the USA For toll-free telep hone sup por t in t he U. S. and Canada. 1-8 7 7 - 4ELECT ROLUX (1- 87 7 - 4 35 - 328 7) For online sup por t and i nternet produ ct inform ation : w w w.elec trolux .com[...]