Français dropdown-ico

Elite ES700P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Elite ES700P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Elite ES700P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Elite ES700P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Elite ES700P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Elite ES700P
- nom du fabricant et année de fabrication Elite ES700P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Elite ES700P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Elite ES700P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Elite ES700P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Elite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Elite ES700P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Elite ES700P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Elite ES700P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LS700P OWNER'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR Yorkville MODEL TYPE: ES700P Manual-Owners-ls700p-00-1v6.pdf[...]

  • Page 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instr uctions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour aler ter l’utilisateur de la présence d’in[...]

  • Page 3

    1 Introduction Th e L S7 00P is a pr emi um qu ali ty in teg r ate d p ow e red s ub w oof e r a nd am pl ifi er . C rea te d a s a n ea sy- to -se tup a ddi tio n to y our P A, t he LS 70 0P wil l ext end t he bas s o f a t ypi ca l s oun d sys tem wi th a mi nim u m o f c om pli cat io n, an d h enc e is int en ded pri m aril y t o o pe ra te wi[...]

  • Page 4

    2 except when operating at low le vels. For most applications the control should be set between 0dB and +20dB. A set ti ng of 0d B o n t he SU BW OOF ER LE VEL co ntr o l i s the co rr ect s tart ing p oin t w hen se tt ing up a so und sy st em. F ro m the re th e s oun d can be ad ju ste d f or be st sou nd . Th e 0 d B m ark r e- f ers to th e s [...]

  • Page 5

    3 6. Protection Th e L S7 00P ha s cir cu it r y to pr ev en t cli ppi ng , o v er cu rre nt an d o v er ex cu rsio n. The ci r cu itry do es not al ter t he fr equ enc y re spo ns e a s t he le v el ch ang es. At hi gh le v els th e lim ite r wil l l imi t the g ain o f th e L S7 00P an d hen ce if th e u ser a tte mpt s to set t he sub w oof e r [...]

  • Page 6

    4 LS7 0 0 P Y orkville SPECIFICATIONS System Type Subwoofer Active or Passive Active Program Power (Watts) 700 Max SPL (dB) 131 Frequency Response (Hz +/- 3db) 45 - 125 Driver Configuration 2 x 10 inch LF Driver(s) 2 x 10 inch, cast frame LF Program Power(Watts) 2 x 350 LF Protection Electronic Limiting (excursion, thermal, clip) Total Power (Watts[...]

  • Page 7

    5 Introduction L'ence inte acoust ique a mplifiée LS7 00P in tègre un ha ut-parleur d'ex trême gr ave à u n amplificat eur de pui ssance. Con çu principaleme nt pour êtr e utilisée avec de s sign aux de niv eau haut- par leu r , elle a été créé p our r ehauss er , av ec simpl icité, les basses fréq uences d'un ensem bl[...]

  • Page 8

    6 circuit causer a une réduction de la dynamique pour les basses. Le contrôle ne devrait pas êtr e réglé à une position plus élevé que “9 heur e” à part durant une opération à un niv eau réduit. Dans la plupart des cas , le contrôle de vrait être réglé entre 0dB et +20dB. Lo rsqu e v o us pré pa re z v o tre s yst ème au dio ,[...]

  • Page 9

    7 signal acheminé a ux hau t-parleurs pleine g amme. Le LS700P ne prélèv era pas d e puissance de l'ampl ificateur qu i pr opulse le s haut -parleurs pleine g amme. V euil lez no ter qu'un fi ltre sépar ateur externe n' est pa s nécessair e. En plus d'accommoder le cabinet pleine gamme, le jack P ARALLEL THRU per met l&ap[...]

  • Page 10

    8 LS7 0 0 P Y orkville SPECIFICATION S Type de système Subwoofer Active or Passive Active Puissance Nominale (Watts) 700 Niveau de Pression Sonore Max (dB) 131 Réponse en Fréquence (Hz +/- 3db) 45 - 125 Configuration des HP 2 x 10 pouces Driver(s) pour graves 2 x 10 pouces, boitier en métal coulé Puissance Nominale fréquences Graves (Watts) 2[...]

  • Page 11

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Page 12

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, New Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick er ing, Ontario L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]