Ematic EM208VID manuel d'utilisation

[...]

i T ABLE OF CONTENTS Introduction ............................................................................................................................................................................................. 1 Important Safety Precautions ...............................................................................................[...]

ii Ly r ic Displayi ng .............................................................................................................. .................................................................... 12 Viewing Photos .............................................................................................................. ..................[...]

i ii Converting Media files into the AMV format ...................................................................................................................................... 26 T roubleshooting ...................................................................................................................................................[...]

1 Introduction Thank you for purchasing this MP3 Play er. This manual contains important safety information and operation instructions, so please read all these instructions carefully before using the play er and keep it for future re ference. This manual will help you use all of the e xc iting feature s to make your player more enjoy able. We ha v[...]

2 Important Safety Precautions Always follow these basic safety precautions when using your player. This will reduce the risk of product damage and personal injury . Do not disassemble, rep air or modify the player by yourself. Refer servicing to qualified personnel. Do not dispose of the player in fire. Do not touch the player with bare hands if t[...]

3 Maximum output voltage 150m V Pr ecau ti ons in using the hea d phone Do not use the headphone while driving an automobile or riding a bicycle. It is not only dangerous, but also against the law . T o avoid an accident, do not turn up the volume of the head phones too high while walking. It’s not recommended that y ou use t he headphone s at a [...]

4 Main Features 1.44” CSTN color display 128*1 28 Built-in rechargeable lithium battery Using the player even if the play er is connected to the computer Pla y ba ck of MP3, WM A, W A V mu sic files Multiple equalizers (EQ) and 3D sound effect s Display titles, artist s and albums of music files (ID3 tag) Ly rics synchronization while music is pl[...]

5 Overview 1. Earphone jack 2. Mini USB connection 3. [ ] Po wer on /off; Open music/movie/F M Radio/Voice menu; 4. A-B/REC 5. RESET hol e 6. Display screen 7. [ ] Next track/option. Fast forward search . 8. [ M ] Open the main menu; Confirm t he selection; Starts/Pause playback 9. [ ] In cr ea ses the vo lume / UP 10. [ ] Previous track/option . F[...]

6 Connecting to the Computer System requirements Y our computer system must meet the following requirements: Pentium 200MHz or above Microsoft Windows 2000/ME /X P/Vist a/7 USB port supported CD-ROM dri ve Conn ec t ing play er to co mput er Files can be transferred directly into the player by using the USB data cable. 1. Make sure that your comput[...]

7 Di sc onn ec t ing from th e co m put er After finishing transferring , please disconnect the play er from the computer as follows: 1 Left click the” ” icon at the taskbar . 2 Click the pop-u p, mini-window with message of “Stop the USB Mass Storage Device –Driver (X)”. 3 When you are prompted to remove the device, you can unplug the pl[...]

8 The battery could be over dischar ge d if the player is not used for a long time (over three months). T o avoid over discharge, fully charge the player every three months and always keep the voltage of the batter y above 50%. If the player is not used for a lo ng time, keep it under the temperature of 23 5 and the moisture of 65 20% RH to maintai[...]

9 Hold f uncti on The hold function can help you lock all buttons to avoid accidenta l player operation. T o lock all buttons of MP3 player , slide the H OL D switch in the dir ection of the arrow . All buttons are disabled. T o deactivate the lock function, slide back the H OL D swit ch . Entering the main menu 1. In standby or playing mode, press[...]

10 Listening to Music Playi ng music Make sure that the battery is sufficient and the headphone is conne cted correctly . 1. Access Main men u by holding[ M ] While playing music, you can: Pause/Resume Playing : Pr e ss[ ] button to pause playing. T o resume play ing, press[ ]button again. Sk ipping T r ack s : P re ss [ ] or [ ] bu tt on to skip t[...]

1 1 Display 1. Mode/File name/ID3 tag 2. Progr ess ba r 3. Track No./T otal T ra cks 4. Lyrics 5. Ti me E la psed 6. T ot al t im e 7. Mu sic rep eat mod e 8. Battery status 9. Vo lume le vel Us ing Mu sic F un c tio n Menu While music is playing, press th e [ M ] button, the music function menu appears for y ou to set the music Repea t, Equalizer [...]

12 d) Repeat Folder: Play all the files in the current folder repeatedly . e) Repeat all: Play all the music file s repeatedly . f) Random: Play all the files in random once. g) Intro: Play brief intro of files. Equa lizer : set t he music pla y ing equa li zer . Use [ V+ ] or [ V- ] but ton to select am ong: Normal, Roc k , Po p, Clas sic, Soft, J[...]

13 Viewing Photos Vie w i ng a Photo 1. Press and hold [ M ] to access the main menu. 2. Use [ ] or [ ] to s ele ct PHO TO and press [ M ] . The photo li st appears on the screen. 3. Use [ ] or [ ] to select a folder or photo and press [ ] to open the folder or view the selected photo. While viewing photos, you can: Use [ ] or [ ] to se l ec t a fo[...]

Make sure the battery is sufficiently charged and the headphone is connected correctly. 14 Watching a Movie Pla y ing a movie 1. Press and hold [ M ] to access the main menu. 2. Use [ V+ ] or [ V- ] to sel ect MOVIE and press [ M ].The movie list appears on t he scr een . 3. Use [ V+ ] or [ V- ] to select a folder or a video and press [ M ] to open[...]

Listening to Voice Playi ng voice Make sure that the battery is sufficiently charged and the headphone is connected cor rectl y . 1. Access Main men u by holding[ M ] While voice playing, you can: Pause/Resume Playing : Pr e ss[ ] button to pause playing. T o resume play ing, press[ ]button again. Sk ipping T r ack s : P re ss [ ] or [ ] bu tt on t[...]

FM radio Li ste nin g to FM ra di o Im po rtant : Always connect your headphone to the headphone jack, because the headphone cable serves as antenna for the internal radio. 1. Access Main men u by holding [ M ]. 2. Selec t “F M RAD I O” with [ ] /[ ] t he n [ M ] . While listening to FM radio , y ou can: Adju st V olume : Pr es s [ V+ ] or [ V-[...]

Display 1. Current frequency 2. Mono and Stereo 3. Frequency number 4. FM band 5. V o lume le vel 6. Battery status Us ing FM radio func tio n menu While listening to FM radio , press [ ] button to ente r FM radio function menu. 1. Press [ V+ ] or [ V- ] b u tt on to sel ect amo ng Save , , , , , Auto Search Ja p an band Record Delete Delete all 2.[...]

To delete a saved station, and [ M ] button to delete the stati on. No rm al Band When you travel overseas, change the FM Band to search the local radio station. Use [ ] or [ ] bu tto n to sel ec t a FM Ba nd fro m US (87.5-108.0 ), then press [ M ] bu tton to con f irm . Ja p an ban d When you travel overseas, change the FM Band to search the loca[...]

19 Mic.Recording Rec ordi ng a V oi ce 1. Access Main men u by holding [ M ] While recording a voice: While recording stop mode: Note: The recorded voice files are saved in the VOICE folder of the MP3 player as WAV files (format: REC00001 .WA V , REC00002. WA V ). Press the [M] button, the record functio n menu appea rs for y ou to set the record L[...]

20 20 E-book Reading This player only supports E- Book in T XT format. Other formats must be saved as T X T format before transfer . 1. Press and hold [ M ] to access the main menu. 2. Use [ ] or [ ] to sel ect E-B OOK a nd pre ss [ M ] . Th e E- Book li st appea rs on the screen. 3. Us e [ ] or [ ] to s elect a fold er or f ile a nd press [ ] to o[...]

Save a nd Lo ad a bookma rk This function help s you to save the pag e you have read and recall it to continue reading next time. While reading an E-Book, press [ M ] button to enter Bookmark Li st. Bookmark select: 1. Press [ ] or [ ] bu tt on to sel ect “ Bo okm ar k sel ect” . 2. Press[ M ] button to co nfirm. 3. Press [ ] butt on to ex it. [...]

Changing Player Settings The system settings let y ou customize and configure your MP3 player. 1. In standby or playing mode, press an d hold [ M ] to a cc e ss t he main menu . 2. Use [ ] or [ ] to sel e ct Settings and press [ M ]. The setup menu appears on t he scr een . 3. Use [ ] or [ ] bu tt on to se lec t a se tup item. 4. Then pr ess the [ [...]

Press [ ] or [ ] to select “LCD set” in Settings menu, and then press [ M ] to co nf ir m. Use [ ] or [ ] to select “Brightlight off”, and then pre ss[ M ]t o ent er . Press [ V+ ] or [ V- ] t o adjus t t he bac k ligh t, and t hen press [ M ] to co nfir m and exit. 23 Set up items Setup It ems Descrip ti on Clock Set Calendar and time Powe[...]

Language 24 Press [ ] or [ ] to select “power off” in Settings menu, and then press [ M ] to co nf ir m. Use [ ] or [ ] to select “ off time ”or “sleep time” , and then press[ M ] t o ent er . Press [ V+ ] or [ V- ] t o adjus t t he off or sleep time , and t hen press [ M ] to co nfir m and exit. Power off Press [ ] or [ ] to select “[...]

25 1. Access Main men u by holding [ M ]. 2. Selec t “About ” with [ ] /[ ] t he n [ M ] . About 7957 7957MB 01.00.00.09 Check System version, T otal memory , Free memory .[...]

26 Converting Media files into the AMV format This player support s transforming m ed ia files into the AMV format which can be played on the Media Player . Other f orma t s (A VI, WMV , ME PG 1, Quick Time, MPEG2, RealMedia, SWF) must be converted to AMV format. The AMV Convert T ool is supplied on the CD to enable you to convert the other formats[...]

27 4. Af te r ru nning this tool, click "inpu t file" button and select a movie file that needs to be conv erted.[...]

28 5. After ru nning the tool, click "input file" bu tt on right side of the column t o choose the file you want to convert. After clicking the button it will open the path window automatically . Click "files of type" bu t to n to ch oose th e file type. Clicks "open" bu tt o n after selecting file s, the interface run[...]

29 6. After ad ding t he files, t he file path will show in the "input file" c olum n. The status column displays the related information of these ad ded files such as check box, the file name and path, sta t us an d f ile l ength etc: NOTE: Here, we use WMV file as an example, for reference onl y. 7. The default file path of this convers[...]

30 No te : 1. If you want to convert Rea l player , QuickTime or MPEG2 files, please first install the correspo nding decoder . 2. W hen y ou co nvert Real player , QuickT ime or MPEG2 (DVD) format files, and your Windows Media play er cannot play this file, then you need to insta ll corresponding compatible decoder for Windows Media player , until[...]

31 Troubleshooting If you have problems operating your player , please check the point s below before sending it to service center . Cannot power on The battery may be exhausted. Please recharge the battery . F il es cannot be do wnl oade d Check if the driver i s inst alled correctly in the computer . Check the connection between the player and PC[...]

32 Specifications Aud io Fo rm at MP3/WMA/WAV Pho to Fo rmat JPEG/B MP /GI F Vi deo Fo rm at AMV Freq uenc y re sponse 20 Hz~ 20K Hz MP 3 b it Rate 8Kbp s–3 20 K bp s Sto rage co nd iti on Humidity< 90%, - 20 ~ 60 °C WMA bit rate 5K ~ 38 4K bp s Wo rki ng cond iti on Humid it y < 80 %,0 ~4 5°C EQ Normal, Roc k , Po p, Clas sic, Soft,Jazz,[...]