Français dropdown-ico

Emerson AV301 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson AV301. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson AV301 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson AV301 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson AV301 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson AV301
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson AV301
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson AV301
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson AV301 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson AV301 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson AV301, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson AV301, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson AV301. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER'S MANUAL A V301 HOME THEA TER SYSTEM with DVD/AUDIO CD PLA YER, DOLBY DIGIT AL DECODER and AM/FM DIGIT AL TUNING RECEIVER V isit our web site at www .emersonradio.com[...]

  • Page 2

    1 W W W W W elcome elcome elcome elcome elcome ......... ......... ......... ......... ......... And thank you for purchasing this Emerson Audio/Video Home Theater System. This state of the art system includes everything you need to experience movie theater quality digital video and audio in the comfort of your own living room. The only thing you n[...]

  • Page 3

    2 T T T T T a a a a a b b b b b le of le of le of le of le of Contents Contents Contents Contents Contents Index to Parts and Controls ................................................ 3 Important Safeguards and Precautions ............................. 7 Features of This System .................................................... 8 Important Inform[...]

  • Page 4

    3 Inde Inde Inde Inde Inde x to P x to P x to P x to P x to P ar ar ar ar ar ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ols ols ols ols ols Refer to the pages indicated in parentheses for details. F F F F F r r r r r ont P ont P ont P ont P ont P anel anel anel anel anel 8. Front Panel Display (page 4) Indicate the playing tim[...]

  • Page 5

    4 Inde Inde Inde Inde Inde x to P x to P x to P x to P x to P ar ar ar ar ar ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ols (Contin ols (Contin ols (Contin ols (Contin ols (Contin ued) ued) ued) ued) ued) F F F F F r r r r r ont P ont P ont P ont P ont P anel Displa anel Displa anel Displa anel Displa anel Displa y y y y y 1 S[...]

  • Page 6

    5 Inde Inde Inde Inde Inde x to P x to P x to P x to P x to P ar ar ar ar ar ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ols (Contin ols (Contin ols (Contin ols (Contin ols (Contin ued) ued) ued) ued) ued) R R R R R ear P ear P ear P ear P ear P anel anel anel anel anel Refer to the pages indicated in parentheses for details. 1[...]

  • Page 7

    6 Inde Inde Inde Inde Inde x to P x to P x to P x to P x to P ar ar ar ar ar ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ts and Contr ols (Contin ols (Contin ols (Contin ols (Contin ols (Contin ued) ued) ued) ued) ued) R R R R R emote Contr emote Contr emote Contr emote Contr emote Contr ol ol ol ol ol Refer to page numbers in parenthesis f[...]

  • Page 8

    7 Impor Impor Impor Impor Impor tant Saf tant Saf tant Saf tant Saf tant Saf e e e e e guar guar guar guar guar ds and Pr ds and Pr ds and Pr ds and Pr ds and Pr ecautions ecautions ecautions ecautions ecautions If There is Noise Interference on the TV While a Broadcast is Being Received Depending on the reception condition of the TV, interference [...]

  • Page 9

    8 F F F F F ea ea ea ea ea tur tur tur tur tur es of es of es of es of es of T T T T T his System his System his System his System his System  DVD player with built-in Dolby Digital *1 decoder , supporting Dolby Pro Logic and Virtual Surround.  5-channel amplifiers and active subwoofer.  AM/FM digital tuner.  Compatible with DVD, MP3, C[...]

  • Page 10

    9 This player can playback discs bearing any of the following marks: Note-1 • DVD players and discs are designed with region numbers which dictate the regions in which a disc can be played. If the region number on the disc you want to play does not match the region number in your DVD player, you will not be able to play the disc. If you try to pl[...]

  • Page 11

    10 Disc handling precautions • To keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do not touch the surface. • Do not stick paper or tape on the disc. If there is glue (or a similar substance) on the disc, remove the glue completely before using the disc. • Do not expose the disc to direct sunlight or sources such as hot air ducts, or leave [...]

  • Page 12

    11 Unpac Unpac Unpac Unpac Unpac king king king king king Check that you have the following items: • Main unit (1). • Subwoofer (1). • Speakers (5). • Remote control (1). • AAA batteries (2). • Video cable (4 feet x 1). • Subwoofer cord (16 feet x 1). • Front speaker cords (13 feet x 2, red / black). • Center speaker cord (9 feet [...]

  • Page 13

    12 Speak Speak Speak Speak Speak er System Connection er System Connection er System Connection er System Connection er System Connection Connect the supplied speaker system using the supplied speaker cords by matching the colors of the terminals and those of the cords. At the rear of each supplied speaker you will find two spring type connectors, [...]

  • Page 14

    13 Antenna Connections Antenna Connections Antenna Connections Antenna Connections Antenna Connections Connect the supplied AM / FM antennas for listening to the radio. • Connect the AM loop antenna to the AM terminals. • Connect the FM antenna to the FM antenna terminals. Notes: • To prevent noise pickup, keep the AM loop antenna away from t[...]

  • Page 15

    14 TV and Optional Component TV and Optional Component TV and Optional Component TV and Optional Component TV and Optional Component Connections Connections Connections Connections Connections Required cords _ Video cord for connecting a TV set (included). _ Audio cords (not included). When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins t[...]

  • Page 16

    15 Basic System Set Up Basic System Set Up Basic System Set Up Basic System Set Up Basic System Set Up This chapter explains how to properly position your speakers; adjust the individual speaker levels; and preset up to 40 of your favorite AM/FM stations in the digital tuner memory . Speak Speak Speak Speak Speak er P er P er P er P er P ositioning[...]

  • Page 17

    16 • The center speaker , as well as the other 4 satellites, can be positioned either vertically or horizontally . Since the center speaker may look more aesthetically pleasing in the horizontal position we have omitted the name plate from the front of the center speaker . We have also included 20 pieces of rubber feet, 4 pieces per satellite spe[...]

  • Page 18

    17 T T T T T ypical Speak ypical Speak ypical Speak ypical Speak ypical Speak er Set Up er Set Up er Set Up er Set Up er Set Up • All 5 satellite speakers approximately same distance from your listening position. • Center speaker directly above (or below) TV screen. Left and right front speakers at same height as center speaker . • Rear speak[...]

  • Page 19

    18 After you have connected all 6 speakers to the main unit and positioned the speakers as described on the previous page, the next step is to adjust the sound level of each of the 5 satellites, using the Test Tone, so that the level at your normal listening position seems to be the same. This adjustment should be made with the Test Tone only, not [...]

  • Page 20

    19 Presetting Radio Stations Presetting Radio Stations Presetting Radio Stations Presetting Radio Stations Presetting Radio Stations Y ou can preset up to 40 of your favorite AM and FM stations, in any combination, in the tuner memory for easy recall. 1 Press the ST ANDBY button on the remote control to turn the system On. 2 Press either the TUNER [...]

  • Page 21

    20 Basic Playback Basic Playback Basic Playback Basic Playback Basic Playback IMPORT ANT : Please note that some DVD movie discs may not have all the features described in this chapter. For example, older movies may not allow you to select multiple camera angles. Refer to the instructions or liner notes that are included with each disc to determine[...]

  • Page 22

    21 Basic Playback (Continued) Basic Playback (Continued) Basic Playback (Continued) Basic Playback (Continued) Basic Playback (Continued) When a disc is inserted the following will occur depending on the type of disc inserted. • When playing a DVD A DVD menu or title menu may appear on the TV screen . • When playing a CD or MP3 The CD will begi[...]

  • Page 23

    22 Using the title menu A DVD is divided into long sections of a picture or a music piece called "titles". Normally , a title is composed of several chapters. When you play a DVD which contains several titles, you can select the title (or chapter) you want using the title menu. 1 Press the TITLE button while playing a DVD disc. "TITL[...]

  • Page 24

    23 R R R R R e e e e e pea pea pea pea pea t Pla t Pla t Pla t Pla t Pla ybac ybac ybac ybac ybac k k k k k You can play all of chapters in a title or on a disc repeatedly. You can play all of tracks on a disc repeatedly. You can play a single title, chapter or track repeatedly. In program play mode, the system repeats the chapters or tracks in the[...]

  • Page 25

    24 You can play the contents of the disc in the order you want by arranging the order of the tracks on the disc to create your own program. One program can be stored in the system and contain up to 99 tracks. Note • This function is not available for DVD and MP3 disc. 1 In stop mode, press the PROGRAM button to enter program registration mode. Th[...]

  • Page 26

    25 Note: • This function is not available for CD and MP3. TO SELECT A ST ARTING CHAPER 1 Press the GO TO button. The following menu appears on the TV screen. TITLE 02 / 05 CHAPTER 001 / 006 2 Use the or button to select title number or chapter number . TITLE 02 / 05 CHAPTER 001 / 006 TITLE 02 / 05 CHAPTER 001 / 006 Use the number buttons ( 0~9 / [...]

  • Page 27

    26 You can check information about the disc, such as the total number of the titles or chapters, tracks or time, using the Display function. The information you want appears on the TV screen and/or on the front panel display. When playing back a DVD 1 Press the DISPLA Y button once, the information about title number , chapter number and title elap[...]

  • Page 28

    27 Using the SETUP Menu Using the SETUP Menu Using the SETUP Menu Using the SETUP Menu Using the SETUP Menu and Navigation and Navigation and Navigation and Navigation and Navigation Buttons ( Buttons ( Buttons ( Buttons ( Buttons ( / / / ) ) ) ) ) • The SETUP Menu contains a listing of all of the optional settings that are included in this home [...]

  • Page 29

    28 Following is a listing of all of the possible options for each setting in this system, as they appear on the menu pages. The factory default setting for each item is underlined. Before you decide to change any of the factory default settings please review the specific explanation of each setting on the following pages to be sure you understand h[...]

  • Page 30

    29 TV Display Setting TV Display Setting TV Display Setting TV Display Setting TV Display Setting Path: Main Page General Page TV Display Selects the aspect ratio of the TV set to be connected. • NORMAL/PS (4:3 Pan & Scan mode):Used when you connect a normal TV to the system. Displays a wide picture on the whole TV screen with a portion (righ[...]

  • Page 31

    30 Video Output Setting Video Output Setting Video Output Setting Video Output Setting Video Output Setting The initial Default Video Output Mode setting for this system is "CVBS" which is the correct setting when you are connecting this system to your TV using either the Video Out jack or the S-Video out jack. There is no need to change [...]

  • Page 32

    31 Selecting the On Screen Selecting the On Screen Selecting the On Screen Selecting the On Screen Selecting the On Screen Display (OSD) Language Display (OSD) Language Display (OSD) Language Display (OSD) Language Display (OSD) Language We have preset the initial Default On Screen Display (OSD) Language to English. This means that all of the on sc[...]

  • Page 33

    32 Scr Scr Scr Scr Scr een Sa een Sa een Sa een Sa een Sa v v v v v er Setting er Setting er Setting er Setting er Setting (SCR Sa (SCR Sa (SCR Sa (SCR Sa (SCR Sa v v v v v er) er) er) er) er) Path: Main Page General Page SCR Saver ON OFF Turns the screen saver option on or off. If you turn the screen saver on, the screen saver image appears when y[...]

  • Page 34

    33 Center Speak er Setting The default setting for the center speaker is 'On'. It must be left 'On' to enjoy the Dolby Digital soundtracks from DVD movies. It is not necessary to shut the center speaker off. When you play an audio CD, or a movie that only has a stereo soundtrack, no sound will be heard front the center speaker .[...]

  • Page 35

    34 Bass Mode Setting Bass Mode Setting Bass Mode Setting Bass Mode Setting Bass Mode Setting Path: Main Page Speaker Setup Page Bass Mode The default setting is CONFIGURA TION 1 because your system was supplied with Speaker Configuration 1, which means 5 compact size satellite speakers and one subwoofer . The CONFIGURA TION 1 setting directs all of[...]

  • Page 36

    35 Dual Mono Setting Dual Mono Setting Dual Mono Setting Dual Mono Setting Dual Mono Setting Path: Main Page Dolby Digital Setup Dual Mono Default Setting: STEREO Select the Dual Mono reproduction mode to support dual mono programs. • STEREO: Reproduces both channels as stereo. • LEFT MONO: Only reproduces left mono signal to FL and FR channels[...]

  • Page 37

    36 Selecting the Language for Audio Selecting the Language for Audio Selecting the Language for Audio Selecting the Language for Audio Selecting the Language for Audio Note • You cannot enter the Preferences Page during playback. You must stop playback before setting the preferences. Path: Main Page Preferences Page Audio Selects the preferred la[...]

  • Page 38

    37 Setting the P Setting the P Setting the P Setting the P Setting the P ar ar ar ar ar ental Contr ental Contr ental Contr ental Contr ental Contr ol Le ol Le ol Le ol Le ol Le v v v v v el el el el el Path: Main Page Preferences Page Parental Playing some DVD discs can be limited depending on the age of the users. The parental control function in[...]

  • Page 39

    38 R R R R R esetting the P esetting the P esetting the P esetting the P esetting the P ar ar ar ar ar ental Contr ental Contr ental Contr ental Contr ental Contr ol P ol P ol P ol P ol P ass ass ass ass ass w w w w w or or or or or d d d d d If you eventually forget your new password you can reset the password to the original "3308" fact[...]

  • Page 40

    39 Adjusting the V olume and T one Controls Note: While the Bass Mode is set to CONFIGURA TION 1 (see page 34) the default setting, all bass sounds are directed to the subwoofer only . Y ou cannot adjust the bass level of the 5 compact satellite speakers. These 5 satellite speakers are designed to reproduce the mid and high frequency (treble) sound[...]

  • Page 41

    40 Picture Zooming Picture Zooming Picture Zooming Picture Zooming Picture Zooming 1 Press the ZOOM button on the remote control during normal, slow or still (pause) playback. 2 If you press the ZOOM button repeatedly , the magnification level increases. Three magnification levels are available. On each press of ZOOM , the following message will ap[...]

  • Page 42

    41 Subtitle Language Selection Subtitle Language Selection Subtitle Language Selection Subtitle Language Selection Subtitle Language Selection Note • This function can only be used for DVD discs on which subtitles have been recorded in multiple languages. While playing a DVD disc, press the SUBTITLE button repeatedly to select the desired languag[...]

  • Page 43

    42 Listening to the Radio Listening to the Radio Listening to the Radio Listening to the Radio Listening to the Radio T o listen to preset radio stations Preset radio stations into the system ’ s memory first (see "Presetting Radio Stations" on page 18). 1 Press the SOURCE button on the main unit repeatedly until "FM" or "[...]

  • Page 44

    43 Listening to the Radio (Continued) To listen to non-preset radio stations Use manual or automatic tuning in step 2. For manual tuning, press TUNING ( or ) repeatedly . For automatic tuning, press and hold TUNING ( or ) until the frequency indicator starts to change automatically, then release the button. If an FM program is noisy Press MONO/STER[...]

  • Page 45

    44 Selecting Listening Modes Selecting Listening Modes Selecting Listening Modes Selecting Listening Modes Selecting Listening Modes This system has a built in Dolby Pro Logic decoder . It can transform the stereo or PCM signal to Dolby Surround signal so that you can enjoy surround sound from normal 2 channel stereo broadcast and recordings. When [...]

  • Page 46

    45 T T T T T r r r r r oub oub oub oub oub leshooting leshooting leshooting leshooting leshooting If you experience any of the following difficulties while using the system, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, consult your nearest service center by calling 1-800-695-0098. No power. • Is the p[...]

  • Page 47

    46 T T T T T r r r r r oub oub oub oub oub leshooting (Contin leshooting (Contin leshooting (Contin leshooting (Contin leshooting (Contin ued) ued) ued) ued) ued) The left and right sounds are unbalanced or reversed. • Check that the speakers and components are connected correctly and securely. • Adjust front balance parameter using SELECT and [...]

  • Page 48

    47 Glossar Glossar Glossar Glossar Glossar y y y y y Bit rate V alue indicating the amount of video data compressed in a DVD per second. The unit is Mbps (mega bit per second). 1 Mbps indicates that the data per second is 1,000,000 bits. The higher the bit rate is, the larger the amount of data. However , this does not always mean that you can get [...]

  • Page 49

    48 Specifica Specifica Specifica Specifica Specifica tions tions tions tions tions Pi c kup Sem i c onduc tor laser , w av elength 650nm Si gnal sy stem N T SC / PAL Vi deo si gnal hor i zontal r esoluti on M or e than 480 li nes ( DVD) Vi deo si gnal- to- noi se r ati o M or e than 60 dB ( DVD) Audi o f r equenc y r esponse DVD ( PCM ) : 20H z ~ 2[...]

  • Page 50

    49 Specifications Specifications Specifications Specifications Specifications Pow er r equi r em ents AC 120 V, 60 H z Pow er c on sum pti on 250 W Di mensi on s 17" W x 3" H x 14" D W ei ght 25. 7 lb. O per ati ng tem per atur e 41 o F ~ 95 o F O per ati ng hum i di ty 5% ~ 90% Stor age tem per atur e -4 o F ~ 130 o F Suppli ed ac c[...]

  • Page 51

    EMERSON RADIO CORP . LIMITED W ARRANTY What does this warranty cover ? Any manufacturing defects in original material, including original parts and workmanship, under normal use and conditions. For how long ? For a period of ninety (90) days for labor and for a period of one (1) year for parts,from the date of original purchase in the U.S. What wil[...]

  • Page 52

    EMERSON RADIO CORP . EMERSON P ART NO. 16-2865 205-01 Printed in China[...]