Français dropdown-ico

Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson CKD1100, CKD1100BL, CKD1100GN, CKD1100PK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O W NER ’ S M ANUA L C K D 1 100 ( S il v e r C o l o r ) C K D 1 1 0 0 B L ( B l ue C o l o r ) C K D 1 1 0 0 G N ( G r een C o l o r ) C K D 1 1 0 0 PK ( P i n k C o l o r ) S t e r e o R a d i o , CD - R / R W P l aye r wit h D ua l A l a r m C l ock V i s i t ou r w eb s i t e a t w ww . e m e r s on r ad i o . c o m CKD1100_052107.p65 21/5/2[...]

  • Page 2

    1 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S 1.) Read these instructions. Keep these[...]

  • Page 3

    2 B e f o r e W e B e g i n T ha n k y o u f o r pu r c ha s i ng t h i s E m e r s on au d i o p r odu c t. T he E m e r s on b r a nd i s y ou r a ss u r a n c e o f qua li t y , pe r f o rm a n c e and v a l ue . O u r eng i nee r s ha v e i n c l uded m a n y u s e f u l a nd c on v en i e n t f ea t u r e s i n t h i s p r odu c t. P l ea s e [...]

  • Page 4

    3 • O pe r a t e c o n t r o l s and s w i t c h e s a s de sc r i bed i n t he m a nua l . • B e f o r e t u r n i n g on t he po w e r , m a k e c e r t a i n t h a t t h e A C po w e r c o r d i s p r ope r l y i n s t a ll ed . • W hen m o v i ng t he s e t, be s u r e t o f i r s t d i sc onne c t t h e A C po w e r c o r d an d r e m o [...]

  • Page 5

    4 U np ac k i ng A n d S e t U p • R e m o v e t he un i t f r o m t he c a r t on , a nd r e m o v e a ll pa ck i ng m a t e r i a l s f r o m t he un i t. • S a v e t he c a r t on a nd pa ck i ng m a t e r i a l s i n c a s e t he un i t e v e r need s t o be r e t u r ned f o r s e r v i c e . U s i ng t h e o r i g i na l c a r t on a nd p[...]

  • Page 6

    5 Power Source This system is designed to operate on 120V AC 60Hz house current onl y. Connecting this system to any other power source may cause damage to the system and such damage is not covered by your warranty. N O T E : T he sys t e m ha s po l a r i z ed A C p l ug w i t h one w i de b l a de a nd one na rr o w b l a de . T he p l ug w ill o[...]

  • Page 7

    6 B a tt e r y B ac k U p S ys t e m T h i s un i t u s e s a s i ng l e 9 - V o l t ba tt e r y ( no t i n c l ude d ) t o m a i n t a i n t he t i m e a nd a l a r m s e t t i n g s i n t he e v e n t t ha t i t i s a cc i den t a l l y un p l u gge d , o r y o u e x pe r i e n c e a t e m p o r a r y po w e r f a i l u r e . W e r e c o mm end t[...]

  • Page 8

    7 L O C A T I O N O F C O N T R O L S AND I ND I C A T O R S Front Panel 6 7 8 9 Top Panel 3 4 2 5 10 11 12 1 13 14 15 16 17 18 20 25 23 24 21 27 28 29 30 31 22 23 26 19 CKD1100_052107.p65 21/5/2007, 10:44 7[...]

  • Page 9

    8 1 . ) A M / P R OG . ( A M R a d i o ‘ O n ’ o r C D P r og r a m T r a c k ) I nd i c a t o r . 2 . ) A L 2 ( A l a r m 2 ) ‘ O n ’ I nd i c a t o r . 3 . ) V O L U M E C on t r o l . 4 . ) A L 1 ( A l a r m 1 ) ‘ O n ’ I nd i c a t o r . 5 . ) P M I n d i c a t o r . 6 . ) T I M E - DN / F . R EV B u tt on . 7 . ) S T O P B u tt on [...]

  • Page 10

    9 O P E R A T I N G I N S T RUC T I O N S S e tt i ng T h e C o r r ec t T i m e A n d D a y N O T E : C onne c t t he po w e r c o r d t o y ou r A C ou t l e t. M a k e s u r e t o u s e a n ou t l e t t ha t i s a l w a ys ‘ li v e ’ . D o no t u s e a n ou t l e t t ha t i s c on t r o ll ed b y a w a ll s w i t c h . 1 . ) W hen t he un i [...]

  • Page 11

    1 0 8 . ) W he n t h e c o r r e c t ‘ d a y ’ ( d i g i t ) a pp e a r s on t h e d i s p l a y p r e ss t he C L K . A D J / P R OG . bu tt on on c e m o r e t o e x i t t he c l o ck - s e tt i ng m ode . T he d i s p l a y s t op s f l a s h i ng a nd r e t u r n s t o t h e c o rr e c t t i m e a nd t he c l o ck beg i n s t o r un . IMPOR[...]

  • Page 12

    1 1 Listening To The Radio 1.) Press the ALARM OFF/POWER button on the top panel to turn the unit ‘ On ’. The POWER LED indicator comes on. 2.) Press the RADIO/BAND button to select the Radio function. Either the AM/PROG or the FM indicator will come on to confirm which band is selected. Press the RADIO/BAND button again to repeatedly switch be[...]

  • Page 13

    1 2 P l a y i ng C o m p ac t D i s c s N O T E : A l t hough t h i s CD p l a y e r c a n r ead CD - R a nd CD - R W d i scs , i n a dd i t i on t o no r m a l CD s , ho w e v e r t he p l a y a b ili t y o f CD - R / R W d i scs m a y be a f f e c t ed b y t h e t y pe o f s o ft w a r e t ha t w a s u s ed t o c r ea t e t h e d i sc s , a s w e[...]

  • Page 14

    1 3 6 . ) P r e ss t he CD P L A Y / P AU SE bu tt on t o be g i n p l a y ba ck . T he d i s p l a y w ill b r i e f l y s ho w “ cd: 1 ” ( T r a ck 1 ) a n d p l a y ba ck on t r a ck 1 beg i n s . A ft e r a f e w s e c ond s t he d i s p l a y r e t u r n s t o t h e c o rr e c t t i m e . 7 . ) T o P au s e b r i e f l y du r i n g p l a y[...]

  • Page 15

    1 4 T o S t a r t P l a y b ac k F r o m A S p ec i f i c T r ac k Load y ou r d i sc a nd w a i t un t il t he d i s p l a y s ho w s t he t o t a l nu m be r o f t r a cks . P r e ss t he o r bu tt on s t o s e l e c t t h e de s i r ed t r a ck . W h il e t he t r a ck nu m be r i s s t ill a p pea r i ng p r e ss t h e CD P L A Y / P AU SE b u [...]

  • Page 16

    1 5 P r o g r a mm e d P l a y b ac k T he CD p l a y e r i n t h i s un i t ha s a 20 t r a ck p r og r a mm a b l e m e m o r y w h i c h a ll o w s y ou t o p r og r a m an y d i sc t o p l a y j u s t t he t r a cks y ou w a n t t o hea r i n t he e x a c t o r de r t ha t y ou w a n t t o hea r t he m . Y ou m a y p r og r a m a t r a ck o r t[...]

  • Page 17

    1 6 6 . ) A ft e r y ou h a v e p r og r a mm ed a ll t he de s i r ed t r a c ks p r e ss t he CD P L A Y / P A U SE bu t t on t o beg i n p r og r a mm ed p l a y ba ck . T he A M / P R OG . i nd i c a t o r s t op s f l a s h i n g a nd r e m a i n s ‘ O n ’ . P l a y ba ck w ill beg i n on t he f i r s t t r a ck y o u p r og r a mm ed a nd[...]

  • Page 18

    1 7 Adjusting the Wake-up Times This clock radio has two separate wake-up alarms that can be set and used independentl y . To set or adjust the wake-up times please proceed as follows: 1.) Depress and hold the ALARM SET/ DISPL AY button for at least two seconds until just the Hour digits and the AL1 (Alarm 1) indicator are flashing. 2.) While the A[...]

  • Page 19

    1 8 6.) While the Alarm 2 Hour digits are flashing press the or buttons repeatedly to set the display to the correct wake-up hour. Example: 9:00 AM Observe the PM indicator to make sure you have set the wake-up hour correctly. If the PM indicator is ‘ On ’ the wake-up time displayed is “ PM ” ". If the PM indicator is ‘ Off ’ the w[...]

  • Page 20

    1 9 Setting The Alarms / Selecting The Wake-up Mode After you have adjusted the wake-up times on one or both alarms you must press the respective ALARM 1 and/or ALARM 2 buttons one, two or three times, to activate the alarms and select the wake-up mode. The color of the AL1 and AL2 indicators will change according to the wake-up mode that you selec[...]

  • Page 21

    2 0 Wake To Buzzer 1.) Check the wake-up time settings for Alarm 1, Alarm 2, or both alarms and adjust the wake up times if necessary. 2.) Press the ALARM 1 and/or ALARM 2 buttons once . The AL1 and/or AL2 indicators appear Red. 3.) At the selected wake up times the buzzer will turn on. It will continue for one hour and then stop automatically and [...]

  • Page 22

    2 1 Wake To CD 1.) Check the wake-up time settings for Alarm 1, Alarm 2, or both alarms and adjust the wake up times if necessary. 2.) Insert the desired CD in the CD player, start playback and adjust the VOLUME to the desired level. Then press the STOP button to stop the disc and the ALARM OFF/POWER button to shut the power ‘ Off ’. 3.) Press [...]

  • Page 23

    2 2 Canceling The Alarms To cancel the alarms completely press the respective ALARM 1 and/or ALARM 2 buttons until the AL1 and/or AL2 indicators disappea r. S noo z e / R e p ea t A l a rm A ft e r t h e a l a r m t u r n s on i n t he m o r n i ng y ou c a n p r e ss t he S N OO Z E bu tt on f o r a f e w e x t r a m i nu t e s s l ee p . T he a l[...]

  • Page 24

    2 3 S l e e p To M u s i c T i m e r Y ou c a n u s e t h e s l eep t i m e r t o f a ll a s l eep t o t he R ad i o o r C D p l a y e r up t o 90 m i nu t e s a nd ha v e t he un i t s hu t o ff au t o m a t i c a ll y . 1.) Press the ALARM OFF/POWER button to turn the power ‘ On ’ . Operate the Radio or CD player as usual. Adjust the VOLUME t[...]

  • Page 25

    2 4 Auxiliary Input Jack (Connection Cable Not Included) This unit includes an AUX input jack to allow you to connect external devices, such as an iPod ® or portable MP3 player, and listen to the music stored on your external device through the speakers of this radio. Connect the headphone jack of your external device to the AUX input jack located[...]

  • Page 26

    2 5 Headphone ( PHONES ) Jack This unit includes a 3.5mm PHONES (headphone) jack on the front panel. This allows you to connect a set of stereo headphones (not included) for private listening without disturbing others. When headphones are connected the built-in speakers are automatically disconnected. IMPOR TANT! When using stereo headphones always[...]

  • Page 27

    2 6 C o m p a c t D i s c C a r e • T o r e m o v e a d i sc f r o m i t s s t o r age c a s e , p r e ss do w n on t he c en t e r o f t he c a s e and li ft t he d i sc ou t, ho l d i ng i t c a r e f u ll y b y t he edge s . • F i nge r p r i n t s a nd du s t s hou l d be c a r e f u ll y w i ped o ff t he d i sc’ s r e c o r ded s u r f [...]

  • Page 28

    2 7 T R O U B L E S H O O T I N G G U I D E S h ou l d t h i s un i t ex h i b i t a p r o b l e m , c h e ck t h e f o l l o w i n g b e f o r e see k i ng se r v i ce . S y m p t o m P o ss i b l e C a u se S o l u t i on R a d i o N o i s e o r s ound S t a t i on no t t uned p r ope r l y f o r R e t une t he A M o r F M d i s t o r t ed on A M[...]

  • Page 29

    2 8 L I M I T E D W ARRA N T Y E m e r s o n R a d i o C o r p. w a rr a n t s m a nu f a c t u r i ng d e f e c t s i n o r i g i n a l m a t e r i a l , i n c l ud i n g o r i g i n a l p a r t s a nd w o r k m a n s h i p, und e r no r m a l u s e a nd c on d iti on s , f o r a p e r i od o f n i n e t y ( 90 ) d a y s fr o m t h e d a t e o f o[...]

  • Page 30

    C K D 1 100 - 052107 - 03 P r i n t ed i n C h i na CKD1100_052107.p65 21/5/2007, 10:44 29[...]