Français dropdown-ico

Emerson EMTV21785 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson EMTV21785. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson EMTV21785 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson EMTV21785 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson EMTV21785 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson EMTV21785
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson EMTV21785
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson EMTV21785
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson EMTV21785 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson EMTV21785 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson EMTV21785, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson EMTV21785, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson EMTV21785. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    0DQXDOGH,QVWUXFFLRQHV  , £$'9(57(1&,$ 1RGHMHHODSDUDWRPRMDUVHSRUODOOXYLDQLKXPHGDGDILQGHSUHYHQLULQFHQGLRRFKR[...]

  • Page 3

    Manual de Instrucciones II IMPORT ANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde bien estas instrucciones. 3. Observe todas las advertencias. 4. Observe todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Limpie este producto sólo con tela seca. 7. No tape ninguna abertura de ventilación del televisor . Debe[...]

  • Page 4

    Manual de Instrucciones 1 T ABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN Especificaciones ........................................................................................................................................... 1 Descripciones de las Características ........................................................................................... [...]

  • Page 5

    Manual de Instrucciones 2 INTRODUCCIÓN Descripciones de las Características Sintonización de 181 Canales – número total de canales que el televisor puede recibir: 2-69 en el modo Air, o 1-125 en el modo Cable Entrada de AV (Posterior) – entrada compuesta estándar diseñada para uso con dispositivos A/V, tales como el reproductor de VCR o D[...]

  • Page 6

    Manual de Instrucciones 3 BAJAR SUBIR EL CANAL INTRODUCCIÓN (continuación) Perfiles de las Unidades Frontal y Posterior Panel frontal Rear panel SENSOR INFRARROJO SELECCI Ó N DE MEN Ú BAJAR/SUBIR EL VOLUMEN SELECCI Ó N DE TV/ A V POTENCIA CONDUCIDA INTERRUPTOR DE ELECTRICIDAD ANTENNA IN A V IN(1) on the side panel R A UD I O L / M O N O V I D [...]

  • Page 7

    Manual de Instrucciones 4[...]

  • Page 8

    Manual de Instrucciones 5 VHF UHF or Cable VHF UHF 75 Ω cable coaxial 300 Ω alimentador doble (no suministrado) adaptador de antena ( no suministrado ) Mezclador de U/V （ no suministrado ） Entrada de RF (no suministrado) (detrás de la unidad del TV) INST ALACIÓN -Lea todas las instrucciones sobre la seguridad en este manual antes de la inst[...]

  • Page 9

    Manual de Instrucciones 6 INSTALACIÓN (continuación) Conexión del Equipo A/V Los siguientes diagramas muestran las inst rucciones básicas para agregar equipos exteri ores tales como el reproductor de VCR o DVD a su televisor. Consulte los manuales de opera ción del equipo exterior de audio /video si desea conectar un tal equipo con su unidad, [...]

  • Page 10

    Manual de Instrucciones 7 FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS Encender/Apagar 1. Encender Inserte el enchufe de potencia, y pulsando el INTERRUPTOR DE ELECTRICIDAD en el televisor. El televisor entrará en el modo Stan dby (en espera). Se encenderá también la luz del indicador de potencia en el televisor.Pulsando el STANDBY o CH +/ - en el control remo [...]

  • Page 11

    8 0DQXDOGH,QVWUXFFLRQHV  &DQDO &DQDO)DYRULWR $xDGLU%RUUDU      $xDGLU $QWHQD ?[...]

  • Page 12

    Manual de Instrucciones 9 FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS (continuación) Menús de Selección de Funciones (continuación) Letrero de Canal : Esta función le permite designar los canales hasta 5 caracteres. Use la tecla de flecha “arriba” o “abajo” para iluminar el Letrero de Canal , y la tecla de flecha derecha para visitar el submenú. 1. [...]

  • Page 13

    Manual de Instrucciones 10 Clasif. de MP A A → G U P G U P G - 1 3 U R U N C - 1 7 B X B FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS (continuación) Menús de Selección de Funciones (continuación) Instalar Contraseña: Esta función le permite cambiar el código de acceso al menú de los Padres. Pulse la tecla de flecha derecha o ENTER para entrar en el subme[...]

  • Page 14

    Manual de Instrucciones 11 FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS (continuación) Funciones Útiles del Control Remoto (continuación) Picture (imagen) Su televisor tiene los modos de imagen prei nstalados por la fábrica que le permiten op timizar la contemplación. Para activar es tos modos de imagen, pulse la tecla PICTURE, y así puede elegir entre Usuar[...]

  • Page 15

    Manual de Instrucciones 12 GUÍA P ARA LA ELIMINACIÓN DE F ALLAS Síntomas Corrección No potencia  V erifique si la clavija del cable de potencia ha entrado en el enchufe. No imagen  V erifique si está segura la conexión de la salida del video DVD/VCR con la entrada de video de TV .  V erifique si el cable de antena está bien conectad[...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture. T he apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as v ases, shall be placed on the apparatus. C aution: T o prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert. R e[...]

  • Page 19

    Instruction Manual II IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not inst[...]

  • Page 20

    Instruction Manual 1 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Specifications ····································································································································· 1 Feature Descr[...]

  • Page 21

    Instruction Manual 2 INTRODUCTION Feature Descriptions 181 Channel Tuner - total number of channels the TV can receive: 2-69 in Air mode, or 1-125 in Cable mode AV Input (Rear) - standard composite input designed for use with A/V devices, such as a VCR or DVD player AV Input (Side) - input designed for infrequent use, such as with a camcorder or vi[...]

  • Page 22

    Instruction Manual 3 INTRODUCTION (continued) Front and Rear Unit Profiles Front panel Rear panel ANTENNA IN TV/A V SELECT POWER INDICA TO R MENU SELECT VOLUME UP/DOWN CHANNEL UP/DOWN MAIN POWER SWITCH INFRARED SENSOR A V IN(1) on the side panel R A UD I O L / M O N O V I D E O A V I N ( 1 )[...]

  • Page 23

    Instruction Manual 4 INTRODUCTION (continued) Remote Control Features STANDBY Turns on/off the TV KEYPAD Used to select channels by number CH + / - Used to change the current channel P.MODE Selects the various Picture Modes RECALL Returns to the last channel viewed DISPLAY Brings up the TV/Video display LABEL Used to label channels SCAN Scans all a[...]

  • Page 24

    Instruction Manual 5 INSTALLATION - Please read the safety instructions in this manual completely before installation. - Install your TV in an area where direct sunlight will not fall upon the screen. - Soft, indirect light is best for television viewing. - Allow enough space (at least 4 in.) between the TV and any walls or enclosures for proper ve[...]

  • Page 25

    Instruction Manual 6 INSTALLATION (continued) Connecting A/V Equipment The following are diagrams showing basic in structions for attaching external equipm ent, like a VCR or DVD player, to your TV set. Please refer to operation manuals of external au dio/video equipment that will be connected to your set for additional instructions. PLEASE TURN OF[...]

  • Page 26

    Instruction Manual 7 FUNCTIONS & FEATURES T urn On/Off 1. Turn On Plug in the supply cord, and press the MAIN POWER SWITCH on the TV. The TV will enter the STANDBY mode, and the power indicator light will turn on. Pressing the STANDBY or CH+/- on the remote control or – CH + on the TV can turn on the TV. Also, the power indicator light on the[...]

  • Page 27

    Instruction Manual 8 FUNCTIONS & FEATURES (continued) Function Selection Menus (continued) Audio Setting Menu This menu allows you to adjust the various audio settings. Access From the Main menu screen, press the left or right arrow key until Audio Setting is highlighted. Then the Audio Setting menu is displayed. Sound Control: Press the up or [...]

  • Page 28

    Instruction Manual 9 FUNCTIONS & FEATURES (continued) Function Selection Menus (continued) Channel Label : This feature allows you to label channels in up to 5 characters. Use the up or down arrow key to highlight Channel Label , and the right arrow key to call up the sub menu. 1. Use the up or down arrow key to choose Channel , and the left or[...]

  • Page 29

    Instruction Manual 10 FUNCTIONS & FEATURES (continued) Function Selection Menus (continued) MPAA-Rating: Use the up or down arrow key to navigate between the ratings. Pressing the MENU ke y with a rating highlighted will block that particular rating from being shown on this TV. A U indicates a rating which is unblocked and a B indicates a ratin[...]

  • Page 30

    Instruction Manual 11 FUNCTIONS & FEATURES (continued) Useful Remote Control Features (continued) P.mode Your TV has factory preset picture modes that allow you to optimize your TV viewing. To activate these picture modes, press the P. MODE key, and you can choose among User, Normal, Movie and Sports. S.mode Press the S. MODE key repeatedly, an[...]

  • Page 31

    Instruction Manual 12 TROUBLESHOOTING GUIDE Check the following guide for a possible correction to a problem before contacting customer service. Symptoms Correction No power ・ V erify the power cable to plug into an outlet with power . No picture ・ V erify the connection from the DVD/VCR video output to the TV video input is secure. Then switch[...]

  • Page 32

    Instruction Manual Packing list No. Part s QTY 1 Color TV Receiver 1 2 Remote Control 1 3 Instruction Manual 1 4 AAA Alkaline Batteries 2 5 Warranty Card 1[...]