Emerson iP105BK manuel d'utilisation

O W N E R ’ S M A N U A L V i s i t ou r w eb s i t e a t w ww . e m e r s on r a d i o . c o m Portable Stereo Speaker System with AM / FM Digital Tuner and Digital Alarm Clock M ade f o r a ll i P od ® m ode l s i n c l ud i ng i P od ® nano , i P od ® s hu ff l e a nd i P od ® m i n i i P 105 B K R iP105_052207.p65 22/5/2007, 11:37 30[...]

1 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S 1.) Read these instructions. Keep these[...]

2 i P od ® i s a t r a d e m a r k o f A pp l e C o m pu t e r I n c ., r e g i s t e r e d i n t h e U . S . a nd o t h e r c oun t r i e s . ………. For Your iPod ® Thank you for purchasing this portable speaker system for your iPod ® by Emerson Research. This compact system is perfect for those times when you want to share the music with y[...]

3 I M P O R T A N T N O T E S • O pe r a t e c o n t r o l s an d s w i t c h e s a s de sc r i bed i n t he m a nua l . • B e f o r e t u r n i n g on t he po w e r , m a k e c e r t a i n t h a t t h e A C po w e r c o r d i s p r ope r l y i n s t a ll ed . • W hen m o v i ng t he s e t, be s u r e t o f i r s t d i sc onne c t t he A C po[...]

4 Unpacking and Set-Up • The display carton contains the main unit, the AC power cord, and 5 separate dock adapters for use with older iPod ® models. Make sure that all the components are removed from the carton and that nothing is accidentally discarded. We recommend that you save the carton and packing materials in the event that your unit eve[...]

5 Installing The Batteries There are two battery compartments on the back cabinet. Remove the battery compartment covers by pressing down on the ‘ arrow ’ marks and sliding the covers downward in the direction of the arrows as shown. Install 6 “ C ” batteries in the main compartment as shown. Place the battery ribbon into the compartment be[...]

6 Replacing The Batteries When the sound of the system becomes weak or distorted during battery operation it is probably time to replace the 6 “ C ” batteries. The life expectancy of the batteries depends on a number of factors including the temperature and the volume level at which the system is operated. If the system is always played at or n[...]

7 Protect Your Furniture T h i s m ode l i s equ i pped w i t h non - sk i d r ubbe r ‘ f ee t ’ t o p r e v en t t he p r odu c t f r o m m o v i ng w hen y ou ope r a t e t he c on t r o l s . T he s e ‘ f ee t ’ a r e m a de f r o m non - m i g r a t i ng r ubbe r m a t e r i a l s pe c i a ll y f o r m u l a t ed t o a v o i d l ea v i [...]

8 L O C A T IO N O F C O N T R O L S A N D I N D I C A T O R S F r o n t P a n e l B ack P a n e l 1 1 2 3 17 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 17 15 16 1 8 19 20 iP105_052207.p65 22/5/2007, 11:37 8[...]

9 1.) Speakers. 2.) Clear Protective Cover. 3.) Carrying Handle. 4.) POWER Button - Press to turn the unit ‘ On ’ or ‘ Off ’. 5.) FUNCTION Button - Press repeatedly to switch among iPod , AUX , and RADIO modes. 6.) TIME SET/MEMORY Button - To set time in power ‘ Off ’ mode. Saves radio stations in the memory in radio mode. 7.) ALARM/PRE[...]

10 LCD Display 1.) Radio Band and Clock AM Indicato r. 2.) iPod Select Indicator. 3.) RADIO Select Indicator. 4.) Radio Band FM Indicator. 5.) XBASS Indicator. 6.) FM Stereo Indicator. 7.) , , (Buzze r, Radio, iPod) Alarm Indicators. 8.) MEMORY Indicato r. 9.) Volume Level ( 00 - 30 ), Radio Channel ( 1 - 20 ) Displa y. 10.) Volume Indicato r. . 11[...]

11 O PE R A T I N G I N S T RUC T I O N S • Regardless of whether you will be using the system on AC or battery power, make sure that you have installed the 2 “AAA” back –up batteries. • If the system will be used on AC power make sure that the AC power cord is properly connected to the socket on the back cabinet and to your AC outlet. Ma[...]

12 1.) Press the TIME SET/MEMORY button once . “ 12:Hr ” appears on the display and the “ 12 ” flashes. This indicates that the display is set for the 12-Hour format with AM / PM indicators. This is the factory default setting. You also have the option of displaying the time in 24-Hour format, also referred to as “Military Time ”. In th[...]

13 4.) Press the TIME SET/MEMORY button again. The hour digit stop flashing and the minute digits begin to flash. Press either the / or / buttons to move the display back or forward to the correct minute. 5.) When the correct time is showing on the display press the TIME SET/MEMORY button once more . The minute digits stop flashing and the clock be[...]

14 Correct View Angle Incorrect View Angle Display Viewing Angle – IMPOR TANT The display in this portable system is designed to be the clearest and most visible when you are looking down at the display from above. If you are looking at the display ‘ head-on ’ , or looking up at the display from below, the numbers on the display may seem to f[...]

15 Listening To The Radio 1.) Press the POWER button to turn the power ‘ On ’ . The display back lighting comes on and the display appears as: Press the BAND button to switch the radio between FM and AM bands if necessar y. When listening to the FM band, raise the telescoping FM rod antenna and extend it to its full length. 2.) Tune to the desi[...]

16 4.) To increase the bass response, especially at lower volume levels, press the X-BASS button. The XBASS indicator appears in the display. NOTE : if you experience any distortion when listening to music with strong bass at higher volume levels, switch the Bass Boost circuit ‘ Off ’. 5.) When you are finished listening press the POWER button [...]

17 Antenna Information FM - Raise the telescoping FM rod antenna and adjust its direction until you find the position that provides the best reception. AM - The AM bar antenna is inside the cabinet. If AM reception is unsatisfactory try turning the entire unit slowly until you find the position that provides the best reception. iP105_052207.p65 22/[...]

18 Presetting Stations In The Tuner Memory The tuner in this system has 40 preset station memories that allow you to store up to 20 of your favorite AM and 20 of your favorite FM stations. 1.) Tune to the first station that you wish to memorize by either the Automatic or Manual method above. Example: FM 93.5 MHz . 2.) Press the TIME SET/MEMORY butt[...]

19 Recalling Stations In The Tuner Memory Turn the system ‘ On ’ and select the Radio function as usual. Press the ALARM/ PRESET UP button repeatedly to scroll through all of the station in the tuner memory. Changing A Station In The Tuner Memory Tune to the new station that you wish to memorize, press the TIME SET/MEMORY button and then press [...]

20 iP105_050807.p 65 9/5/2007, 15:21 * No adapter provided. Please use the adapter that was included with your 5G iPod ® model at time of purchase. i P o d ® A D A P T E R I N F O R M AT I ON This sy stem incl udes 5 d ifferent adapters designed to allow you to securely c onnect an y ‘dockable’ iPod ® mo del to th e docking station. Refer to[...]

21 Docking And Playing Your iPod ® The docking station in this system was designed in accordance with Apple ’s Universal Well design. Any model of dockable iPod ® can be used with this system including the audio only models, iPod ® photo models, the iPod ® mini, the iPod ® nano, and the iPod ® models with video capability. To properly suppo[...]

22 2.) Place your iPod ® into the docking adapter. Make sure that your iPod ® is fully inserted into the docking adapter and that the HOLD switch on your iPod ® is set to the ‘ Off ’ position. Close the splash resistant cove r. If you are operating this system on AC power your iPod ® display may come on and show the ‘ Charging ’ or ‘ [...]

23 Listening To An iPod ® Shuffle Or Other External Sources 1.) Connect the headphone jack from your iPod ® Shuffle, MP3 playe r , personal CD player to the AUX IN (Auxiliary Input) jack on the back panel of this unit. NOTE : The connection cable is not included. 2.) Press the POWER button of this system to turn the power ‘ On ’ and press the[...]

24 Setting The Alarm Time And Alarm Mode (Buzzer/Radio/iPod) NOTE : We suggest that you set the Alarm time with the power ‘ On ’ and the Function set to the AUX mode. This will keep the display backlighting ‘ On ’ and make the settings easier. 1.) Depress and hold the ALARM/PRESET UP button for 3 seconds . This display changes to wake up ti[...]

25 5.) To change the alarm mode or to cancel the alarm, continue to press the ALARM/PRESET UP button. The alarm indicator changes from Buzzer to Radio to iPod mode. Press the ALARM/PRESET UP button once more and the alarm indicator disappears to confirm that the Alarm is ‘ off ’. 6.) At the selected wake up time the system will turn on to the B[...]

26 Snooze Control When the alarm turns ‘ on ’ in the morning you may press the SNOOZE button for a few minutes extra sleep. The unit turns ‘ Off ’ and the Alarm indicators flash faster. The alarm will stop for 9 minutes and then turn on again. The snooze operation may be repeated several times, but after one hour the alarm will not turn on [...]

27 CAR E A ND M A I N T E N A N C E Th e r e a r e no u se r se r v i c ea b l e p a r t s i n s i d e t h i s r a d i o . P l ea s e r e f e r a ll se r v i ce p r o b l e m s t o a qu a li f i e d se r v i ce f ac ili t y . C a r e O f C a b i n e t If t he c a b i ne t be c o m e s d u s t y , w i pe t he e x t e r i o r wi t h a s o ft du s t c[...]

28 L I M I T E D W ARRAN T Y E m e r s on R a d i o C o r p. w a rr a n t s m a nu f a c t u r i n g d e f ec t s i n o r i g i n a l m a t e r i a l , i n c l ud i ng o r i g i n a l p a r t s a nd w o r k m a n s h i p, un d e r no r m a l u s e a nd c ond iti on s , f o r a p e r i od o f n i n e t y ( 90 ) d a y s fr o m t h e d a t e o f o r i[...]

i P 105 - 052207 - 01 P r i n t ed i n C h i na R iP105_052207.p65 22/5/2007, 11:37 29[...]