Français dropdown-ico

Emerson iR30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson iR30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson iR30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson iR30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson iR30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson iR30
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson iR30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson iR30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson iR30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson iR30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson iR30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson iR30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson iR30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O W NER ’ S M ANUA L V i s i t ou r w eb s i t e a t w ww . e m e r s on r ad i o . c o m A M / F M T AB L E RAD I O w i t h i P od ® D O CK I N G S T A T I O N i T o n e ™ M ade f o r a ll i P od ® m ode l s i n c l ud i ng i P od ® nan o , a nd i P od ® m i n i i R 3 0 iR30_5_101206.p65 13/10/2006, 13:44 18[...]

  • Page 2

    1 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S 1.) Read these instructions. Keep these[...]

  • Page 3

    2 i P od ® i s a t r a d e m a r k o f A pp l e C o m pu t e r I n c ., r e g i s t e r e d i n t h e U . S . a nd o t h e r c oun t r i e s . Congratulations! You are now the owner of an i Tone ™ AM/FM Table Radio with iPod ® Docking Station by Emerson Research. This compact unit will provide exceptional sound quality from your favorite AM and[...]

  • Page 4

    3 I M P O R T A N T N O T E S • O pe r a t e c o n t r o l s a n d s w i t c h e s a s de sc r i bed i n t he m a nua l . • B e f o r e t u r n i n g on t h e po w e r , m a k e c e r t a i n t h a t t h e A C po w e r c o r d i s p r ope r l y i n s t a ll ed . • W hen m o v i ng t he s e t, be s u r e t o f i r s t d i sc onne c t t he A C [...]

  • Page 5

    4 P R E P A R A T I O N F O R U S E • The carton contains the radio with iPod ® docking station, 5 different plastic iPod ® adapters to use with older iPod ® models, and an iPod ® support bracket to be mounted in the docking station. Please make sure that all parts are removed from the carton and that nothing is accidentally discarded with th[...]

  • Page 6

    5 Power Source This system is designed to operate on 120V AC 60Hz house current onl y. Connecting this system to any other power source may cause damage to the system and such damage is not covered by your warranty. N O T E : T he sys t e m h a s a po l a r i z ed A C p l ug w i t h one w i d e b l ade an d o n e na rr o w b l a de . T he p l ug w [...]

  • Page 7

    6 FRONT PANEL TOP PANEL L O C A T I O N O F C O N T R O L S A N D I N D I C A T O R S ............. 2 1 11 3 4 5 6 9 7 8 11 10 6 5 8 iR30_5_101206.p65 13/10/2006, 13:44 6[...]

  • Page 8

    7 FRONT PA NEL 1.) Speaker. 2.) AM Dial Scale. 3.) FM Dial Pointer. 4.) FM Dial Scale. 5.) TUNING Control. 6.) Power On/ OFF , VOLUME Control. 7.) AM Dial Pointer. 8.) Band/Function Selector ( AUX-iPod / FM / AM ) 9.) POWER ‘ On ’ LED Indicator. TOP PA NEL 10.) iPod ® Docking Station. 11.) iPod ® Support Bracket. BACK PA NEL 12.) External FM [...]

  • Page 9

    8 O PE R A T I N G I N S T RUC T I O N S Listening To The Radio 1.) Turn the ON/ OFF - VOLUME control clockwise to turn the unit ‘ On ’ . The POWER ‘ On ’ LED indicator will light. 2.) Set the Band/Function selector to the desired band, AM or FM . 3.) Rotate the TUNING control to tune to the desired station. 4.) Adjust the ON/ OFF - VOLUME [...]

  • Page 10

    9 Listening To Your iPod ® IMPOR TANT: To avoid any unwanted distortion when listening to your iPod ® through the speaker of this system we recommend that you shut off the equalizer in the iPod ® before inserting it in the docking station of this system. To shut off the iPod ® equalize r, go to the “Main Menu ” in your iPod ® , scroll to t[...]

  • Page 11

    1 0 2.) Mount the iPod ® Support Bracket on the docking station as shown. This bracket provides support and prevents your iPod ® from moving too far backward when you operate the iPod ® controls. CAUTION : You must use this support bracket with all iPod ® models to prevent possible damage to the iPod ® connector. 3.) Select the proper adapter [...]

  • Page 12

    1 1 4.) Set the HOLD switch on your iPod ® to the ‘ Off ’ position to unlock the iPod ® click-wheel controls. 5.) Place your iPod ® into the adapter in the docking station and make sure that the iPod ® connector is fully inserted into the socket on the bottom of the iPod ® . If the iPod ® is not fully connected the sound may be intermitte[...]

  • Page 13

    1 2 iPod ® Battery Charging System The battery in your iPod ® will be automatically charged during iPod ® playback. It will also be charged when resting in the docking station while the power is ‘ Off ’. However to prevent interference between the battery charging circuit and the radio, the battery charging circuit is automatically switched [...]

  • Page 14

    1 3 Auxiliary Input Jack ( AUX IN ) This unit includes a 3.5mm Auxiliary Input Jack on the back panel. This allows you to connect external auxiliary music sources such as an iPod ® Shuffle, other MP3 players, or personal CD players, and listen to those devices through the speaker of this unit. 1.) Connect the headphone jack of your external device[...]

  • Page 15

    1 4 Headphone (PHONES) Jack This unit includes a 3.5mm PHONES (headphone) jack on the back panel. This allows you to connect a set of stereo headphones (not included) for private listening without disturbing others. When headphones are connected the built-in speaker is automatically disconnected. NOTE : This unit is a mono radio. When you connect s[...]

  • Page 16

    1 5 CAR E A ND M A I N T E N A N C E Care of Cabinets If t he c a b i n e t be c o m e s du s t y , wi pe i t wi t h a s o ft c l o t h . If t he c a b i ne t be c o m e s s m udged o r d i r t y , c l ea n i t wi t h a s o ft, s li gh t l y da m pened c l o t h . N e v e r a ll o w w a t e r o r a n y li qu i d t o ge t i n s i de t he c a b i ne [...]

  • Page 17

    1 6 L I M I T E D W ARRAN T Y E m e r s o n R a d i o C o r p. w a r r a n t s m a nu f a c t u r i n g d e f ec t s i n o r i g i n a l m a t e r i a l , i n c l u d i ng o r i g i n a l p a r t s a nd w o r k m a n s h i p, und e r no r m a l u s e a nd c ond iti on s , f o r a p e r i od o f n i n e t y ( 90 ) d a y s fr o m t h e d a t e o f o [...]

  • Page 18

    i R 30 - 101206 - 02 P r i n t ed i n C h i na iR30_5_101206.p65 13/10/2006, 13:44 17[...]