Français dropdown-ico

Eminent EM6015 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eminent EM6015. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eminent EM6015 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eminent EM6015 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eminent EM6015 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eminent EM6015
- nom du fabricant et année de fabrication Eminent EM6015
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eminent EM6015
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eminent EM6015 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eminent EM6015 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eminent en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eminent EM6015, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eminent EM6015, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eminent EM6015. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EM6015 Camera Surveillance Kit with recorde r[...]

  • Page 2

    2 | ENGLISH EM6015 Camera Surveillance Kit with recorder Table of contents 1.0 Introduction ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 3 1.1 Functions and features ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .. 3 1[...]

  • Page 3

    3 | ENGLISH 10.1 Setting up the EM6015 for your mobile phone ... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .. 16 10.2 Port Forw arding on the EM 4570 w LINK 300 .......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .... 17 10.3 Setting up yo ur Mobile phone .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .. 1[...]

  • Page 4

    4 | ENGLISH • Mounting materials • Ground Cable 2.0 Using the E M6015 During the follow ing chapters w e will exp lain how to setup the EM6015 and how to install the cameras . It is recomme nded to setup the EM6015 and install the ca meras at your desk befor e installing and mounting the DVR kit at the de sired loca tion. This way, you can ea s[...]

  • Page 5

    5 | ENGLISH Note! The eight othe r cables from the breakout cab le will later be used to power the cameras. 2.5 Installing DVR software (op tional) 1. Turn on your co mputer. 2. Place the CD-ROM your computer ’s CD-ROM or DVD player . 3. The software will start automati cally. 4. Choose your langu age. 5. Choose ‘Install Play back Softw are’.[...]

  • Page 6

    6 | ENGLISH 11. Fill in a passwor d and confir m this password. 12. Click ‘Apply’ after w hich the DVR saves this pas sword. 13. Click ‘Permissions’ . In the follow ing field you can specify the u ser rights. Ma ke the desired selectio n. 14. Click ‘Apply’ to save these settings . 15. Click Exit’ until yo u are at the ‘A ccount Setu[...]

  • Page 7

    7 | ENGLISH 4. If there is no DHC P active within y our netw ork, or you wan t to manually fill in an IP address, set ‘Type ’ to ‘Static’ an d fill in the corre sponding IP add ress data of your netw ork. However, in order to obtain max imum networ k stability, it is recommended to make use of s tatic IP settings 5. Click ‘Apply’. 6. Cl[...]

  • Page 8

    8 | ENGLISH - Avoid direct sunligh t into the camera, it could cau se overexpo sure - Place the camera on a spot whi ch is not too ea sy for unwan ted people to sabotage the camera 1. Turn off the EM60 15 by pressing the ‘Pow er’ button for a few seconds. A statu s bar will be show n telling you wh en the EM601 5 will be completely turned off. [...]

  • Page 9

    9 | ENGLISH 5.0 Making record ings The default setting of the digital vi deo recorde r is set to re cord images all the time. There are severa l other manners to make recording s as well. You can make recordings manua lly, time based recordings, make re cordings whe n motion is detected, but you can also make recordings which are time ba sed combin[...]

  • Page 10

    10 | ENGLISH 5. Click ‘Record’. 6. Click at the field beh ind ‘Rec Mod e’ and choo se ‘Power Up’. 7. Click ‘Apply’. 8. Click ‘OK’ until yo u are at the main menu. 9. The moment the EM6015 w ill be started again, re cordings w ill be made continuously. 5.4 Making reco rdings du ring motion detect ion 1. Make sure the EM6015 is co[...]

  • Page 11

    11 | ENGLISH 9. At the bottom of the screen you w ill see three colou red square s. If you w ant, that during an ‘event’ (for exa mple: Motion Detection) an alarm w ill be genera ted, then click using the left mouse bu tton the red squa re and select a time. The selected time w ill be red marked. 10. Click ‘Save’. 11. Click ‘OK’. 12. Cl[...]

  • Page 12

    12 | ENGLISH 6.2 Making a backup of a recording The EM6015 is able to copy recor dings to a USB memory stick by using the EM 6015’s USB 2.0 port. This way, record ed files can be used as eviden ce. Copying the recordings can take a while, depe nding on the size of the recording s. 1. Place a mark in the square behind the recording y ou want to ba[...]

  • Page 13

    13 | ENGLISH Figure 1. 4. Click the ‘Folder’ i con and brow se to the .H264 file you want to convert. 5. Click ‘Open’. 6. Select the ‘Dis k’ icon and select a location w here you wan t to save the .AVI to. 7. Click the green arr ow to start the conve rsion. 7.0 Setting up an alarm notifica tion You can setup the EM6015 in su ch a way , [...]

  • Page 14

    14 | ENGLISH 11. Fill in at ‘Send P W’ the passw ord. 12. Fill in at ‘Recv E mail’ the email ad dress of the recipie nt. 13. Click ‘APPLY’. 14. Click ‘OK’. 15. Click ‘Exit’ until you are at the main menu. 8.0 Accessing the EM6015 loc ally You can view the live video of the DVR and change settings on your Windows computer using I[...]

  • Page 15

    15 | ENGLISH Hint, you also m ight need to follo w the steps when viewing the webpage externally. 9.0 Accessing the EM6015 exte rnally and the use of dy nDNS Sometimes, you can no t be on lo cation, but you want to be able to continue monitoring the spaces the EM6 015 is watchin g. In that case you can access the EM6015 using the Internet. In or de[...]

  • Page 16

    16 | ENGLISH 9.2.2 Setting up dyn DNS in the EM6015 1. Make sure the EM6015 is complet ely started and y ou see the EM6 015’s image on screen. 2. Click the right mouse button on ce. 3. Click ‘Main Menu’. 4. Enter your passw ord (if setup be fore) or leave it empty. 5. Click ‘Advanced’. 6. Click ‘Network’. 7. Click ‘DDNS SETT INGS’[...]

  • Page 17

    17 | ENGLISH phone. Refer to the manual of you r router how to open port s. During the nex t chapter we will explain ho w to open ports on the EM4570 wLINK 300 . 10.2 Port Forwa rding on the EM4570 wLINK 300 Sometimes, opening ports in yo ur router can be dif ficult. Therefore, w e have created a special chapter w hich explain s how to open /forwar[...]

  • Page 18

    18 | ENGLISH 11.0 Mounting a (new) hard disk Although the EM 6015 is equippe d w ith a 500GB hard disk w hich should provide enough storage capacity, it can occur you w ant to replace the supplied hard disk for a hard disk with a larger capacity. Use the follow ing steps to moun t a new har d disk: 1. Make sure the EM6015 is disconn ected fro m the[...]

  • Page 19

    19 | ENGLISH A: You can connect a microphone to an ‘Audio-IN’ por t to hear sound with your recording s . Connect a mi c rophone to ‘AUD I O-IN’1, then y ou have to place the micropho ne near camera 1. Using the ‘AUDIO-OUT’ port you ca n hear (M ono) sound if a speaker or receiv er is connected to this port. Q: I have recorded imag e an[...]

  • Page 20

    20 | ENGLISH Q: How can I reset the EM6015 ? A: Follow the steps be low: 1. Make sure the EM6015 is complet ely st arted and y ou see the EM6015’s image on screen. 2. Click the right m ouse button on c e. 3. Click ‘Main Menu’. 4. Enter your passw ord (if setup before) or leave it empty. 5. Click ‘Advanced’. 6. Click ‘Maintain’. 7. Cli[...]

  • Page 21

    21 | ENGLISH 14.0 Service and s upport This users manual has been carefully w ritt en by Eminent’s techni cal experts. If you have problems in stalling or using the product, plea se fill out the support form at the website www .em inent-online.co m/support . You can also conta ct us by phone. Below y ou will find a list with phone nu m bers for e[...]

  • Page 22

    22 | ENGLISH otherwise before or during the m oment of purcha s e. W hen having bough t a second- hand Eminent produ ct the remaining period of wa rranty is measured from the mo m ent of purchase by the product’s first o wner. The Eminent war ranty applies to all Eminent products and part s inextricably connected to and/or mounted on the main pr [...]