Français dropdown-ico

Envision EN9110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Envision EN9110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Envision EN9110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Envision EN9110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Envision EN9110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Envision EN9110
- nom du fabricant et année de fabrication Envision EN9110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Envision EN9110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Envision EN9110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Envision EN9110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Envision en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Envision EN9110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Envision EN9110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Envision EN9110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN9110 EN9110 19” LCD Monitor User’s Manua l By Envision Peripher als, In c. www.envisionm onitor .com[...]

  • Page 2

    EN9110 1 Before oper ating the moni tor, ple ase read this m anual thor oughly . T his manual should be r etained for fut ure ref erence. FCC Clas s B R ad io Frequ en cy Interf eren ce Statemen t WA RNING: (FOR FCC CERTIFIE D M ODELS) NOTE: Th is equipme nt has been tested and found to comply with the limits for a Class B digi tal device, pursua n[...]

  • Page 3

    EN9110 2 ! Do not use the monitor near w ater, e.g. near a bathtub, w ashbowl, kitchen sink, laundry tub, sw imming pool or in a w et basement. ! Do not place the monitor on an unstabl e cart, stand, or table. If the monitor falls, it can injur e a person and cause serious damage to the appliance. Use only a cart or stand recommend ed by the manufa[...]

  • Page 4

    EN9110 3 • For maximu m protection, re package your monit or as it was originall y packed at the factory . • To keep the monitor looking new, periodically clean it w ith a soft cloth. Stubbor n stains may be removed w ith a cloth lightly dampened w ith a mild deterg ent solution. N ever use strong solvents such as thin ner, benzene, or abrasive[...]

  • Page 5

    EN9110 4 The follow ing symptoms are norm al wi th LCD monitor and do not indicate a problem. NOT ES • Due to the nature of the fluorescent light, the screen may fli cker during initial use. T urn o ff the Pow er Sw itch and then turn it on again to make sure the flicker disappears. • You m ay find sli ghtly un even bright nes s on the scree n [...]

  • Page 6

    EN9110 5 INSTA LLA TION INSTRUCTIONS SWIVEL BA SE Install Remove Figure 1 Install ing and Remov i ng the Swiv el Base POWERCORD Pow er So urce: 1. M ake sure that the pow er cord is the correct ty pe require d in your ar ea. 2. Th is LCD monito r has an Ex ternal univ ersal power supply that allo ws operation i n either 100/120 V AC or 220/240V AC [...]

  • Page 7

    EN9110 6 PREPA RING TO INST A LL T HE CA BL ES 1. Remove the w all mounting hole cover. 2. Remove the cable cov er. INSTA LLA T IONS INSTRUCTIONS (cont)[...]

  • Page 8

    EN9110 7 CA BLE CONNEC T IONS 1 – Connect the DC -jack pow er cable into DC -IN connector on the back of the monito r. 2. Connect one en d of the 15-pin D -Sub cable to the back of the monitor and connect the other end to the c omputer’s D -Sub port . 3. (Opti onal – Requir es a vi deo card w ith DVI port) Connect one e nd of the 24-pin DV I [...]

  • Page 9

    EN9110 8 Pre pa r ing T o Instal l The Optional Wall Mount A rm (Not Included) CONNECTIONS Thi s monitor can be attached to a w all mounting arm y ou can purchase separately from Ergotron (w ww .ergotron.com). T urn the pow er OFF then dis- connect the cables from the moni tor before per forming the procedur e below . Lay th e monitor face dow n on[...]

  • Page 10

    EN9110 9 A ttaching The Optiona l Wa ll Mount A rm (not suppl ied) Follow thes e steps to finish instal ling the w all mounting arm: 1. Place the wall mounting arm o nto the back of the monitor. Line up the holes of the ar m wi th the holes in the back of the moni tor. 2. Insert the 4 screws into the holes and tighten. 3. Reconnect the cables. Re f[...]

  • Page 11

    EN9110 10 INSTA LLA TION INSTRUCTIONS • For optimal view ing it is recommended to look at the full face of the monitor, the n adjust the monitor’s angle to your ow n preference. • Hold the stand so you do not topple the monitor w hen you change the monitor’s angl e. • You are a ble to adjust the monito r’s angle from - 5 ° to 20 ° . F[...]

  • Page 12

    EN9110 11 OPERA TING INSTR UCTIONS Press the pow er button to turn the monitor on or off. Th e other control buttons are located on the side of the mo nitor (S ee Figure 4) . By changi ng these settings, the pictur e can be adjusted to y our personal pr eferences. • The pow er cord should be connected. • Connect the v ideo cable from the moni t[...]

  • Page 13

    EN9110 12 FRONT PA NEL CONTROL • Pow er Button : Press this button t o switch the mo nitor’s pow er ON or OFF. • MENU / ENTER : Activate O SD menu w hen OSD is OFF or activate /de-activate adjustment function w hen O SD is ON or E xit O SD menu w hen in Brightne ss/Contrast OSD status. • Brightness / : Adjust bright nes s or function adjust[...]

  • Page 14

    EN9110 13 1. Press the M ENU-but ton to activate the OSD window . See figure 5. 2. Press or to select the desired function. See figure 5. 3. Press the M ENU-but ton again to activate the highli ghted function. 4. Press or to adjust the selected function. Note: is used to adjust the function down & is use d to ad just the function up. This is du[...]

  • Page 15

    EN9110 14 Below desc ribes the function of each OS D icon. 1. Contra st Adjust the picture contrast. 2. Brightness Adjust the picture brightness. 3. Input Selected Input Signal source selected ( select Analog or Digital input s ource ) 4. Focus Adjust pictur e Focus (available in Analog mode only) . 5. Clo ck Adjust picture C lock (availa ble in An[...]

  • Page 16

    EN9110 15 Plug & Pla y D DC1/2B Featur e This monitor is equipped with VESA DDC1/2B capabilities according to the VESA DDC STA NDARD. It allow s the mon itor to inform the h ost system of its identity and, dependi ng on the lev el of DDC us ed, communicate additi onal information about its display capabilities. T he communication channel is def[...]

  • Page 17

    EN9110 16 TECHNIC A L SUPPORT (FA Q) Problem & Question Possible Solution Pow er LED is not on *Check if the Power Switch is in the ON position *Pow er Cord s hould be connected No Plug & P lay *Check if the PC s ystem is Plug & Play compatib le *Check if the Vi deo Card is P lug & Play compatib le *Check if the D -15 plug pin of Vi[...]

  • Page 18

    EN9110 17 Screen image i s not centered or sized properl y. *Adjust pix el frequency ( CLOCK) and FOCU S or press hot-key (AUTO) Picture has color defects (w hite does not look w hite) *Adjust RG B color or sele ct a pre-set color temperature fr om OSD. Horizo ntal or v ertical disturbances on the screen *Use wi n 95/98 shut-dow n mode Adjust CLOC [...]

  • Page 19

    EN9110 18 NO SIGNA L 1. Check that the signal- cable is properly connected , If the connector is loose, tighten the connector’ s screws. 2. Check the signal-cable’ s connection pins for damage. INP UT NOT SU PPOR T Your computer has been set to unsuitabl e display mode ,set the compute r to display mode given in the following t able. UNSUP PORT[...]

  • Page 20

    EN9110 19 1024 × 768 75Hz 1024 × 768 85Hz 1280 × 1024 60Hz 1280 × 1024 75Hz 1280 × 1024 85Hz 1152 × 864 75Hz 1280 × 960 60Hz 1280 × 960 85Hz 640 × 480 67Hz 832 × 624 75Hz 640 × 400 56Hz NOTE: For digital input, the r esolution 1280 x 1024 @ 85Hz and 1280 x 9 60 @ 85Hz are not supp orted[...]

  • Page 21

    EN9110 20 FOR FI RST TIM E INS T A LL : This is a Plug & Play LCD monitor. Turn off the PC then connect the cables. Pow er on the PC and it w ill automatically detect y our new monit or. The W indow s Operating system w ill automatically install a plug & pl ay driv er for it. If y ou would st ill like to install the driver included in the d[...]

  • Page 22

    EN9110 21 A PPENDIX SPECIF ICA TIO NS Driving system TFT Color LCD LCD Pan el Siz e 48cm(19.0") Pix el pitch 0.294mm( H ) x 0.294mm( V ) View able angle 170 ° (H) 17 0 ° (V ) Response time 25 ms ( T ypical ) Video R,G,B A nalog Interface Input Separ ate Sy nc. H/V TT L H-Frequency 31KHz – 92KHz V-Freque ncy 55-85Hz Displa y Colors 16.7 M C[...]

  • Page 23

    EN9110 22 Switc h • Au t o Adj us t Key • / Brightness • / Contrast • Powe r Butt on • ME NU / Exi t Ex ternal Controls: Functions • Contras t • Brightness • Input Selected • Focus • Clock • H-P osition • V-Po siti on • Auto-cent er • Language • Scaling M ode • C1 ( 6500 ° K ) • C2 ( 7800 ° K ) • RGB C olor tem[...]

  • Page 24

    EN9110 23 STANDA RD RESOLUT ION HORIZONT AL FREQUEN CY VE RTICAL FREQUENCY Dos-mode 640 × 400 31.47kHz 70.0Hz Dos-mode 720 x 400 31.47kHz 70.0Hz Dos-mode 720 x 400 31.47kHz 70.0Hz VGA 640 × 480 31.47kHz 60.0Hz 640 × 480 35.00kHz 66.6Hz 640 × 480 37.50kHz 75.0Hz 640 × 480 37.86kHz 72.0Hz 800 × 600 37.879kHz 60.0Hz SVGA 800 × 600 46.875kHz 75.[...]

  • Page 25

    EN9110 24 15 6 10 11 15 15 - Pin Co lor Display Signal C able PIN NO. DESCRIPT ION PI N NO. DESCRIPT ION 1. Red 9. +5V 2. Green 10. Detect Cable 3. Blue 11. NC 4. Ground 12. DDC-Serial Data 5. Ground 13. H-Sy nc 6. R-G round 14. V-Sy nc 7. G-G r ound 15. DDC-Seria l Cloc k 8. B-Gr ound 24 - Pin Co lor Display Signal C able PIN NO. DESCRIPT ION PI N[...]

  • Page 26

    EN9110 25 8. N.C. 20. TMDS Data 5- 9. TM DS Data 1- 21. TM DS Data 5+ 10. TM DS Data 1+ 22. TM DS Clock Shield 11. TM DS Data 1/3 Shie ld 23. TM DS Cl ock + 12. TM DS Data 3- 24. TM DS Cl ock -[...]

  • Page 27

    EN9110 26 WARRAN TY STATEMENT for Envision C olor Monit ors Inc luding t hos e Sold within North Am er ic a as Spec ified Env ision Peripherals, Inc. warrants this product to be fr ee from defects in material and w orkmanship for a period of thre e (3) y ears after the original date of consumer purchase. D uring this per iod, EPI ( EPI is the abbre[...]

  • Page 28

    EN9110 27 ! Improper envir onment ! Ex ces siv e or inadeq uate heating or air conditioning or el ectrical pow er failures, surges, or ot her irregularities This three-y ear limited war ranty does not cover any of the pr oduct's firmw are or hardw are that you or any third par ty have modified or alte red; you bear the sole responsibility and [...]