Français dropdown-ico

Epson 3100Z manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson 3100Z. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson 3100Z ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson 3100Z décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson 3100Z devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson 3100Z
- nom du fabricant et année de fabrication Epson 3100Z
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson 3100Z
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson 3100Z ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson 3100Z et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson 3100Z, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson 3100Z, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson 3100Z. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CPD-12424 Quic k Ref erence Guide Optional Lenses and Filters Includes lens adapter for optional 49 mm wide angle, telephoto, close-up lenses and filters. Bac k view viewfinder microphone speaker LCD screen menu button wide angle zoom control memory card cover print button telephoto zoom control[...]

  • Page 2

    IMPO RT ANT NO TIC E DI S CL A I ME R O F WAR RA NTY E pso n Am eri ca ma kes n o r ep res en tati on s or w ar rant ies, eith er e xpre ss o r im plie d, by or w ith re spe ct to a nythi n g in thi s manu al , a nd s hal l not be li a ble fo r an y i mpli ed warran tie s o f mercha ntabi li ty a nd f itnes s for a p artic ul ar purp ose or f or an[...]

  • Page 3

    Quic k R efe ren c e Gui de Th is bo ok prov i des a q u ic k re fe re nc e t o us i ng you r camera . It covers t he c amer a ’ s bas ic f eatu res and inc ludes helpful tips for ta king pic tures in v arious l ocatio ns.      [...]

  • Page 4

    Conte nts Insta lling Batter ies 1 Camera Dia l Settings 3 Stat us Displa y Panel 4 Formatting Y our Compa ctFlash Memor y Card 6 Removing a Comp actFlash Memory Card 7 Insta lling a Compa ctFla sh Me mory C ard 8 Taking Pi c tures 10 Taking Pictures With the Viewfinder 11 Taking Pictures With the LCD Screen 13 Playi ng Back Picture s 16 Delet ing [...]

  • Page 5

    1 Inst alli ng Bat teri es Y our ca mera i ncl ude s a s et of ne w a lkali ne ba tteri es. See your Us e r ’s G u i d e for sa fety instruc tion s, then insta ll the batteries. 1 Hol d t h e c a me r a u ps i d e - do wn . 2 Pr ess and hold the batter y cover lock down and s lide the cover ou t to op en it . battery cover lo ck ?[...]

  • Page 6

    2 3 Insert fou r batteri es into th e compar tment, positi oning the + and − ends as s hown bel ow . 4 Lo wer the batt ery co ver and sl ide it in.        [...]

  • Page 7

    3 Camer a Dial Setting s T o tu rn o n th e c amer a, remove th e lens cap, then press the POWER button in th e center of the dia l. (P re ss it agai n to turn the ca mer a off.) The f ollow ing table d escribes th e camera dial settings. Use for v ideo clips to cap ture moti on, for i nterval mode to photo graph sc enes th at chang e ov er time, f[...]

  • Page 8

    4 St atus Di spl ay P anel These set tings a ppear on the stat us disp lay panel on t he top of the camera: Status D isplay Panel Settings Im age Qual ity S etti ngs Sta nda rd (6 40 × 48 0 pix els ) Fine (160 0 × 12 00 pix els) S uper Fi ne (204 8 × 15 36 pix els) HyPict ™ (254 4 × 19 04 pix els) Unc ompressed T iff* (204 8 × 1536 pixel s) [...]

  • Page 9

    5 * The Unco mpresse d Tiff set ting must be ena bled in t he Sh ot Set up me nu. S ee you r User ’ s Gui d e for detai ls. ** Thes e s ett ing s ar e o nl y av ai labl e in the P r ogr am an d M an ua l u s e r m o d e s . S e e “Using the LCD SETUP and View Screens” for instructions on c h a n g i ng t h e u s er m o d e . *** Th e mon oc h[...]

  • Page 10

    6 For mat ting Y ou r C omp actF lash Memory Card T o take photos, a Compac tFlash ™ memor y ca rd must be in your camera and formatte d. Y ou r camera comes wi th a preinstall ed 16MB memo ry card. 1 P r ess the POWE R button to turn on the camera and turn the c amera d ial to . 2 If you ha ven ’ t set th e cloc k yet, you see the clock s etti[...]

  • Page 11

    7 6 P ress the bu tton next to ME MO RY CA RD FORMAT . Y o u se e a w a rn i n g me ss a ge . Pres s t he button next t o Yes to fo rmat th e card. 7 After the ca rd is formatted , the camera returns to the Memory Card F ormat menu. Pr ess the button under BAC K to return t o the S ETUP menu. Remo ving a Comp actFl ash Memory Card CAUTION Never re [...]

  • Page 12

    8 2 P ush i n the ej ect button to relea se the c ard. Th en pull the card out and close the cover . Inst alling a Comp actFl ash Memory Card Yo u can p urcha s e a d di tion al C om pac tFlash me m o ry cards from l eading supp lie rs. See y our User ’ s G ui de for detai ls. CAUTION ◗ Never remo ve the c ard while the came ra is on. Data in t[...]

  • Page 13

    9 1 Place you r fi nger behind th e memor y ca rd cover latch a nd p ull th e c over open. 2 Make sure the front of the car d is facing the same direction as the front of the camera, a nd the arrow on the card ’ s la bel is poin ting in . Inse rt the c ar d all the way i nto the memor y card slot. As y ou inse rt t he ca rd, t he e ject button po[...]

  • Page 14

    10 T ak ing P icture s Y ou can ta ke p ictures u sing th e view finder or you can take pi ctures wi th th e LCD screen to see a preview o f how your imag e will appea r . B efo re yo u sta rt ta king pic tur es , yo u nee d to ma ke su re the le ns ca p is removed, the batteries are ins talled , and the CompactFlash memor y card is insta lled and [...]

  • Page 15

    11 T aking Pictures Wit h the V iewfin der Use t h e c am e r a ’ s v iewfind er to captu re an image a s you would wi th any point -an d-s hoot aut o-focu s camera . Make sure the lens cap is not on th e camera. 1 Make sure you ar e at le ast 2 0 inch es ( 50 cm) away from your subj ect. 2 P r ess th e POWE R butto n and turn t he camera dial to[...]

  • Page 16

    12 NOTE To ch ange th e progr amme d subject sett ing ( when t he user mo de is se t to Pr ogr am ), or ma k e chan ge s t o expo su re , w hi te bal ance, or oth er advan ced sett ing s, pr ess t he ME NU bu tt on to se e the View fi nd er me nu . (S ee you r User ’ s Guid e fo r det ails .) 4 Look stra ight th rough the v iewfi nder a nd c ente[...]

  • Page 17

    13 T aking Pictures Wit h the LC D Screen The LCD s creen lets you s ee a live preview o f w hat th e camera ’ s len s sees at an y mom ent . Make sure the lens cap is not on th e camera. 1 Make sure you ar e at le ast 2 0 inch es ( 50 cm) away from your subj ect. NOTE Yo u can ge t a s cl ose as 2 .3 6 i nc he s (6 c m) in m ac ro mo de. The le [...]

  • Page 18

    14 This exampl e shows how th e LCD scre en look s in Prog ram u ser mo de. The scre en looks d iffe rent in M a n u a l o r F u l l A u t o m o d e . ( S ee “Using the LCD SETUP and View Screens” t o c h a n ge t h e u s e r m o d e .) NOTE If the ca mera is idl e fo r mor e th an th e desi gnated power of f interval, it turn s off automatica [...]

  • Page 19

    15 5 Center your subject o n the s creen, th e n pr ess the shu tter button half way down to lock the au to focu s and exposu re. Y ou see a green c ircle on th e screen when th e camera lo cks the s etting s. 6 P ress the shutter button the r e st of the way d own to take the pi cture. 7 Ho ld th e camer a still until th e shutter snaps. T hen rel[...]

  • Page 20

    16 F rom the confir mation scre en, you can do the fol lowing: ◗ P ress the bu tton next to Delete if you don ’ t want to save th e pic ture. ◗ P ress the but ton next to Re c So un d t o re cord a voi ce messa ge or other sou nd. Y ou see a countdown on t he screen. Du r ing this time, you can record a message into the ca mera ’ s micropho[...]

  • Page 21

    17 1 P r ess th e POWE R butto n and turn t he camera dial to . Y ou see t he pla yback scre en d isplayi ng th e last pictu re you took: 2 Pre ss the button next to th e right arrow to displa y the earli est picture taken. You can continue pressing the same b utto n to v iew you r pictur es in or der. Or, press th e button next to the le ft a rrow[...]

  • Page 22

    18 Sel ectin g Photos to Prin t The ca mera incl ud es PRI NT Imag e Matchi ng , ™ whic h g i ve s yo u ide al prin tout s of you r di gital p hoto s. Y o u c an selec t photos wh en you vie w th em i n an y of t he c ame r a ’ s playb ack menu s. 1 T urn the camera di al to and pr ess th e POWE R butt o n. 2 Select a ph oto and press th e gree[...]

  • Page 23

    19 Ca ptu r in g Vi de o Cl i ps M ake su re t h e l en s c ap is no t o n t he came ra . T o cap tu re 25-se cond video clip s with sound or 35-s e cond video cl ips with sound off: 1 P r ess th e POWE R butto n and turn t he camera dial to . NOTE If you wan t to adj ust any ca mera se tting s, such as whi te ba lanc e, s ensi t ivi ty, o r macr o[...]

  • Page 24

    20 5 P ress the shutter button to begi n recording your video cl ip . T o s top the r e cor ding befo re the tim e is up, press the shutter button again. Y ou see t he red l etters REC on th e screen while your camera is recording. If digi tal zoomi ng is ena bled, you can digita lly zoom in on you r subject wh ile you are reco rding. P ush th e T [...]

  • Page 25

    21 3 P ress the bu tton next to Video Clip . Y ou see a video clip play back screen: 4 P ress the buttons next to the left and r ight arrows to sele ct a video clip . 5 P ress the bu tton next to Pla y . Y ou see your v ideo cl ip pl aying i n a scr een like this : 6 P r ess the b utton u nder Quit to stop p laying th e video clip. F or detailed pl[...]

  • Page 26

    22 T ips for Getti ng G rea t Pic tures From Y our Camera Here are some ti ps to help yo u select the best camera settin gs. Co nditio ns and s ubjects vary , so th ese s ettings may not be exa ctly ri ght fo r your s peci fic phot ograph . NOTE Thi s secti on su gges ts adva nced setti ngs t hat ar e desc ri bed i n deta il in y our User ’ s G u[...]

  • Page 27

    23 ◗ If the sky h as compl ete clo ud cover , you ma y want t o avoid taki ng la ndsca pe p hotos . P or t rait ph otos and clos er shots are better und er these condi tions. T o ca ptu re b eautiful sunset s withou t losing a ny of the colo r or li ghtin g effe c ts, s et up t he came ra as follo ws: ◗ U se th e fixe d white bala nce setting. [...]

  • Page 28

    24 ◗ T r y th e spot me teri ng se tti ng. Be sure to c enter you r subject when locki ng the camera settings with the two-step shut ter . ◗ Be aware o f lighting conditi ons and how th ey affect the appe aran c e of you r su bject . E a rly morni ng and late a fternoon p ro vi de fla ttering li ght f or portr aits. ◗ T ry to get on the same [...]

  • Page 29

    Using the LCD SETUP and View Screens Y our Camera Manual 12 3 4 SETUP Menu Press the POWER button to turn the camera on. T urn the camera dial to SETUP to go to the SETUP menu, then press the button next to the current mode setting to cycle through the modes: Program, Manual, and Full Auto. T ake Y our Picture Program Full Auto shutter button neck [...]

  • Page 30

    CPD-12424 Quic k Ref erence Guide Optional Lenses and Filters Includes lens adapter for optional 49 mm wide angle, telephoto, close-up lenses and filters. Bac k view viewfinder microphone speaker LCD screen menu button wide angle zoom control memory card cover print button telephoto zoom control[...]

  • Page 31

    Using the LCD SETUP and View Screens Y our Camera Manual 12 3 4 SETUP Menu Press the POWER button to turn the camera on. T urn the camera dial to SETUP to go to the SETUP menu, then press the button next to the current mode setting to cycle through the modes: Program, Manual, and Full Auto. T ake Y our Picture Program Full Auto shutter button neck [...]