Français dropdown-ico

Epson ELPMB24 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson ELPMB24. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson ELPMB24 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson ELPMB24 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson ELPMB24 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson ELPMB24
- nom du fabricant et année de fabrication Epson ELPMB24
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson ELPMB24
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson ELPMB24 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson ELPMB24 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson ELPMB24, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson ELPMB24, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson ELPMB24. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Shor t Thr ow P rojector W all Mount Installation Manual xxx Manuel (FR) xxx Manuell (DE) xxx Manuale (IT ) xxx Manual (ES) ELPMB24[...]

  • Page 2

    2 Saf ety Instr uctions Fo r your safety , r ead the all instructions in this manual before usin g the wall mount. In correct han dling that ignor es instructions in this manual could damag e the moun t or could r esult in personal inj ur y or p roperty damage. K eep this instruction man ual at hand f or la ter ref erence. Read U ser's Gui de [...]

  • Page 3

    3 English Before U s age This pr oduct is fo r moun ting an E pson M u ltimedia Pr ojector o n a wall. Fe at u re s This moun t is f or short thro w pr ojector EB-410W/P o werLite 410W . Place t o Install the Mount P erform the po wer en gineering wo rk in adva nce to the place wher e the mo un t is installed. Do not in stall the mo unt in places w[...]

  • Page 4

    4 P ackage C ont ents U s e the bolts s upp lied with this moun t to install i t, as directed in this man ual. Do not su bstitu te these bol ts with an y other types. In addition, yo u need to use M8 × 50 mm anchors (at least 3 p cs.) and 8 × 80 mm lag bolts (at leas t 3 pcs.) that a re ava ilable a t the sto re to a ttach the w all plate to the [...]

  • Page 5

    5 English Specifications Mass A ppr ox. 9 kg (20 lb) Arm length A ppr ox. 1240 mm (48.8 in.) (maxim um) V ertical slide adj ustmen t range 0 to 140 mm (5.5 in.) V ertical til t ad jus tmen t ra nge 0 to ± 7 ° Ho rizon tal ro tatio n adj ustmen t rang e 0 to ± 5 ° Ho rizon tal roll ad jus tment r ange 0 to ± 5 ° Ho rizon tal slide adj ustmen t[...]

  • Page 6

    6 Screen Size and Pr ojec tion Distance Refer to the table belo w an d install the mo un t and p ro jector t o pro ject images with a pp rop riat e size. The value is o nly as a gu ide . The recomm ended pro jection distance is 69 to 119 cm (27 to 47 in.). * Pr oduct names a re the trade marks o r regist ered tradema rks o f their res pect iv e own[...]

  • Page 7

    7 English Assembly and Installation Make s ure to f ollo w the steps belo w to install the mo unt . If yo u ignor e these steps, the m oun t could fall down a nd could ca use pers onal injur y or propert y damage. 1. Installing the wall plate t o the wall Fit the wall plat e to the wall using M8 × 5 0 mm ancho r (mor e than 3 pcs.) or 8 × 80 mm l[...]

  • Page 8

    8 2. A ttaching the arm unit to the wall plat e 1) Rou te the cab les thro ugh the arm uni t as sho wn belo w . 2) A ttac h the hook on the a rm pla te to the ba r on the wall pla te. Be careful not t o pinc h cables between th e arm pla te an d the wall pla te. 3) Secure the arm pla te tem pora rily using two M8 × 16 mm hexagon socket head ca p b[...]

  • Page 9

    9 English 4. Installing the projector on the wall mount 1) Slide the pr ojector p late o n to the adjustm ent uni t as sho wn below . 2) Secure the pro jector t empora rily using tw o M4 × 12 mm bolts a s shown belo w . 5. Adjusting the length of the arm 1) Loosen the screw on the arm. ( ) 2) Ad jus t the length of the arm using the meas ure on th[...]

  • Page 10

    10 7. T urning on the projector and checking the screen 1) Loos en the screws on the ad justmen t unit (A, B , C, and D) as sho wn below to ad just the scr een position. 2) If you project a 16:9 image at the minimum or maximum distance for your screen size, adjust the ve rtic al slide (ar m angle) usin g two scr ews (E) on the bott om o f the arm p[...]

  • Page 11

    11 English 8. A ttaching the protective cov ers A ttach the wall pla te co ver , cab le cover , an d arm cov er using the h exago n wrenc h (M4) and six M4 × 12 mm bolts. Only a specialist should remo ve o r install the pro jector , including fo r main tenance a nd repa irs. See User's G uid e of your pro jector for in structions on main tena[...]

  • Page 12

    © SEIKO EPSON CORPORATION 2 009. All rights reserved. Printed i n China[...]