Epson JED T440 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson JED T440. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson JED T440 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson JED T440 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson JED T440 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson JED T440
- nom du fabricant et année de fabrication Epson JED T440
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson JED T440
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson JED T440 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson JED T440 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson JED T440, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson JED T440, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson JED T440. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 1 JED T440 Simple Projector Controller users manual version V021 part B (Ed S choell rev: Nov 1 7th 2008) Table of Contents Acer proj ector family 1 BenQ M P5/7xx, SP8 20,Opt Gr3 2/3 Epson V P21, IR to X5 4/5 HP p roje ctor 6 Hitachi proj 7 InFocus / ASK P roxima 8 L[...]

  • Page 2

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 2 BenQ MP 510, MP61 0, MP6 11, MP62 0, MP72 0P, MP72 1 (Code 38 hex), BenQ MP62 2 (Code 3 9 hex), Be nQ MP77 0 (Code 3A hex) Channel codes for a ll except MP 770 ar e: Computer1 := 06 + 14 + 00 + 04 + 00 + 34 + 13 + 01 + 00 + 6 0; // Analog RGB DB 15 Computer2 := 06 [...]

  • Page 3

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 3 BenQ SP8 20, O ptoma Group 3: EP7 71, EP7 72, EP7 74 projectors (Code 3B hex) (Message formats are ASCII with format: “~PN<CR>” for Power On, “~SR<CR>” for RGB select, etc.) Channel codes are : Computer1 := '~SR' + 0D; // RGB analog-RG[...]

  • Page 4

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 4 Epson VP 21 projec tors (Code 0C hex) This family has m any m em bers with a range of channel messages. Typical models are: EMP 30/52/53 /54/6 1/73/7 4/81/62 /82/8 3/400W /600/80 0/810 /811/82 0/821 /822/ 828/83 0/835 /830 / EMP 6100/ 6000/61 10/18 10/18 15/18 25/7[...]

  • Page 5

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 5 Epson X5 , X5E (etc) IR controlle d projectors (Code A0 hex) This family uses InfraRed communications w ith the proje ctor via a stick-on “bug” IR transmitter placed over the IR window on the back o f the proje ctor. It simu lates the IR cod es sent by the hand[...]

  • Page 6

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 6 HP vp6320/6 321/63 25, x p8010/ 8020 (c ode 48 he x), ep712 0/712 2 (Code 49 hex) Manuals available on line: HP vp6 300 manual: http://ww w. proj ectorc entral.com/pdf/proj ector_ manu al_288 5.pdf HP e p7120 /7122 manual: http://h1002 5.ww w1.hp.com/ew frf/w c/doc[...]

  • Page 7

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 7 Hitachi p rojectors (Code 44 hex, si ngle audio co ntrol, Code 45 , “by channe l” audio) This family has a compact set of “BE EF” hex commands consistent across the models. Two co de groups are pro vided: Code 4 4 is used when there is an audio in for typic[...]

  • Page 8

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 8 InFocus p rojectors (Code 58 hex) (also A SK/Proxima A1100/A1200/A 1300) Currently only IN2102 /EP, IN21 04/EP a nd IN2106/EP , but possibly will drive other similar units. In the back of ea ch user’s man ual is a list of typical channel selection messages, and m[...]

  • Page 9

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 9 LG LCD/Pl asma dis play/TV (Code 18, 19 , 1A and 1B he x) In the back of ea ch “Ow ner’s manual ” is a list o f “input select” codes … examine this table to d etermine the fam ily. There are over a 100 different displays in the “kb” LG fami ly, and [...]

  • Page 10

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 10 Mitsubishi projector families : Codes 24 to 2 8 hex In the back of s ome user m anuals is a list of RS232 control messages. Also, see master RS232 code list at: http://w ww .mi tsubishi-presentations.com/customercare/proje ctor_too ls.html (There are some confusio[...]

  • Page 11

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 11 RS232 conne ctions to M itsubishi p rojectors (see also D9 f ollowing) These use an 8 or 9 -pin min i-DIN male on the cable. Comms is at 960 0 baud, 8 bits, no par ity, and 1 stop. Functio n/Direction T440 “p rojector” Conn ection “Serial” Port Connector G[...]

  • Page 12

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 12 NEC NLT-40/4 6FHD100, Sherw ood LF-401 -TB5 TV/LCD pa nel (Codes 1C and 1D), (Made by “indtek” in Korea as LC-40 1EB3 and L C-461EB3, a lso sold b y Grundig.) There are two drivers for this: these are same for Computer and Video, but the TV function can select[...]

  • Page 13

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 13 NEC LCD: 3 000/3 210/40 00/4 010/40 20/461 0/462 0/5220 /571 0/6520 P/L, SC40 /SC46, NEC LCD: M4 0/M46 Ol d T1, Old T 2, Multeos (ne w m ode), NEC Pla sma: 4 2XC10/ 42XP10 , 50XC 10/50XP 10, 60 XC10/ 60XP10 In the back of ea ch user’s man ual is a list of typica[...]

  • Page 14

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 14 NEC Pla sma PX -42/50/6 0/61, V M/VP/V R/XM/XR, 2/3 /4/5/6 ( Code: 14 hex) This family has m any m em bers with a range of channel messages. There is a typical RS232 c ode Op eration Manual at: http://ww w .prokare. com.tr/pdf2/nec_re sidental_plasma_rs232. pdf An[...]

  • Page 15

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 15 NEC projector fa milies: GT60, HT,LT, LT30, NP40, LT6 0, LT80, MT7 0, NP100 0, NP400 0, WT, VT, (38,4 00 baud, Code 10 hex ) NEC projector fami lies: VT70, VT80, V T90 (19,2 00 baud, Co de 11 hex ) NEC old or at 9,600 baud (eg w ith l ong cable runs ): Code 12 hex[...]

  • Page 16

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 16 Optoma Gr oup 1: DS 309, DX60 9, EP 721, E P723, EP727, EP728 , EP752 , EP7 61, EP76 3 (Code 0D hex ) Optoma Gr oup 2: EP 766, E P782/ W (Code 0E h ex) ( Optoma Group 3 : See B enQ S P820 for EP7 71/7 72 project ors (Code 3B hex)) In the back of ea ch “User’s [...]

  • Page 17

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 17 RS232 conne ctions to O ptom a Group 2: EP77 6, EP 782 pro jector with D9 These use a 9-pin-D9 male on the proj , female on cable. Co mm s is at 9 600 b aud, 8 bits, no par ity, 1 stop. Functio n/Direction T440 “p rojector” Connecti on “Serial” Port Conne [...]

  • Page 18

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 18 Panas onic projectors (Co des $30 to $32, $ 34) Good set of current model RS232 cod es: https://eww .pa vc.panasonic.co. jp/pr ojec tor/extranet/main/sitem ap/index.html Code $30: (Gr oup 1): N o adr, OSH mute/PON unm ute, abs audi o, PT-L501/701, L502/702, L511/7[...]

  • Page 19

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 19 RS232 connections to Pa nasonic proj ectors: T hree systems i n use: D-SUB 9 Female on projec tor, male on c able. Comm s at 96 00 8N 1 Functio n/Direction T440 “p rojector” Connecti on Panasonic Serial Port Connecto r Ground Ground 9-pin D-sub pin 5 Data from[...]

  • Page 20

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 20 Plus pr ojector families : (Code 4 0 hex) Pl us U5, U7 (not U6x xx or Ta xan) See master Plus cod e list at: http://ww w .plus-america.com/pdf/PC_Contro l_RS232.p df Channel codes are : Computer1 : = '#SR' + 0D + 0A; // RGB 1 VGA analog-RGB Computer2 := [...]

  • Page 21

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 21 Sanyo LCD display/TV (Code 0A hex) Sanyo LCD flat panel LCD42/47XR7 Channel codes are : Computer1 := 02 + 'INP:6' + 03; // Select VGA Computer2 := 02 + 'INP:7' + 03; // Select HDMI-1 Computer3 := 02 + 'INP:8' + 03; // Select HDMI-2 Vi[...]

  • Page 22

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 22 Sanyo, Eiki projectors (Code 02 hex , absol ute audio, Code 0 3 hex, inc. audio, Code 04 hex , C07 v ideo, Code 05 hex , C05 Comp uter 1) This family has m any mem b ers with a range of channel m essages. Sanyo has RS232 co de charts on www .sanyo.com.au listing c[...]

  • Page 23

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 23 Sanyo projector PLC-WXU10 N (Code 07 he x) This family has one m ember wi th just 5 channel me s sages. There is an RS232 co de chart at: http://ww w.slideandsound.com/pdf/sanyo/proj ectors/Owners_Manuals/om_PLC-WXU10N.p df Channel codes are : Computer1 := BE + EF[...]

  • Page 24

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 24 Sharp, EIKI EIP pr ojectors (Code 20 hex, ab solute audio) This family has m any mem b ers with a range of channel messages. Sharp has RS232 cod e charts at the back o f the Operation Ma nual for each pro jector . Channel codes are : Computer1 := 'IRGB 1&apos[...]

  • Page 25

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 25 Sony (Code 08 hex, E ven Parity , Code 09 hex No P arity) Even parity: SONY VP L-CX61/CX63/CX80 /CX85/CX86 /CX100/CX120 /CX125/CX1 50/CX155 , VPL-ES4/EX 4 SONY_FE4 0/FX40/FX5 0/FX51/ FX52/PX1 1/PX15 /PX3 5/PX40 /PX41: Code 0 8 hex No p arity: VPL-ES3/EX3: Code 09 [...]

  • Page 26

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 26 Toshiba (Code s $50 to $54 hex ) A good col lection of pro tocol manuals is at: http://ww w.isd.toshiba.co m.au/projectors/p roje ctors/service-manuals.shtm l Code $50: (Gr oup 1.1): T LP-S200/S201/S220/S221, TLP-T 400/T401, TL P-T 500/T501/T520/T 521, TL P- T600/[...]

  • Page 27

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 27 Code $54 (Grou p 2.1): T DP-T/T W95, T /TW1 00, TDP-T 250/TW25 0, TDP-T 300/TW 300, TDP- T350/TW 350, TDP-T 355/T W355 Code $54 (Grou p 2.2): T LP-X2000/XC2000/XD2000, TLP-X2500/XC2500, TLP- X3000/XC3000, TLP- WX2200, Code $54 (Grou p 2.3): T DP-ST20, T DP-EX20, T[...]

  • Page 28

    T4 40 User s man ual V021/ B, © J ED Micro processors Pty Ltd Nov 17th 2 008 Page 28 Taxan projector familie s: (Code 42 hex ) Taxan PS101S/ 121X , PD121 X (made by Kaga) Channel codes are : Computer1 := '04FB' + 0 D // Computer Video1 := '03FC' + 0D; // Video (T his proje ctor has an S-Video i nput but a code to select it do e[...]