Français dropdown-ico

Equator ED622 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Equator ED622. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Equator ED622 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Equator ED622 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Equator ED622 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Equator ED622
- nom du fabricant et année de fabrication Equator ED622
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Equator ED622
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Equator ED622 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Equator ED622 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Equator en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Equator ED622, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Equator ED622, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Equator ED622. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRIC CLOTHES DR YER MODEL: ED622 OWNER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    2 Electric Dryer Ow ner ’s Manual T ABLE OF CONTENTS W arranty Information …………………………………………………………………………………3-4 Safety instructions ……………………………………………………………………………………5-6 Picture of the Dryer ……………………………?[...]

  • Page 3

    3 Electric Dryer Ow ner ’s Manual W ARRANTY INFORMA TION Y our appliance is protected by this warranty under normal, personal, family or household use (1 Y ear), and limited commercial use (90 days), in the USA and Canada. W ARRANTY Equator Advanced Appliances undert akes to the consumer-owner to repair or , at our option, to replace any part of [...]

  • Page 4

    W ARRANTY SER VICE This warranty is given by: Equator Advanced Appliances 2801 W Sam Houston Parkway N Houston, TX 77043-161 1 T el: 713-464-3422 Fax: 713-464-2151 T oll Free: 800-935-1955 Service under this warranty must be obtained by the following step s, in order: Call an Authorized Service Agent (obtain number of near est agent from your deale[...]

  • Page 5

    SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance WARNING : It is extremely important that you read and adhere to the following instructions. Failure to do so could cause bodily injuries and / or property damage due to fire. Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual.  This dryer mu[...]

  • Page 6

    6 Electric Dryer Ow ner ’s Manual SAFETY INSTRUCTIONS (continued)  Clean the lint filter before each load to prevent lint accumulation inside the dryer or in the room. DO NOT OPERATE THE DRYER WITHOUT THE LINT FILTER IN PLACE.  Keep the area around the exhaust opening, and around and underneath your applian ces free from the accumulation of[...]

  • Page 7

    PICTURE OF THE DR YER Control panel Function Buttons Dryer T imer 7 Electric Dryer Ow ner ’s Manual Door Lint Filter Leveling Feet[...]

  • Page 8

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR EXHAUST IMPORTANT: Installat ion and service must be performed by a qualified installer. Please have a qualified service agent install your dryer. NOTE : The WARNING and IMPORTANT instructions appearing in his manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may oc[...]

  • Page 9

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS (CONTD.) SEALING OF JOINTS  All joints should be tight to avoid leaks. The male end of each section of duct must point away from the dryer.  Do not assemble the duct work with fasteners that extend into the duct. They will serve as a collection point for lint.  Duct joints can be made air and moisture-tight by w[...]

  • Page 10

    10 Electric Dryer Ow ner ’s Manual INST ALLA TION INSTRUCTIONS (CONTD.) SPECIAL INSTALLATION REQUIREMENTS ALCOVE OR CLOSET INSTALLATION  WARNING : To reduce the risk of fire, the dryer MUST BE E XHAUSTED THE OUTDOORS . See  et and adjacent walls are: 2 ″ either side and 3 ″ front and rear. imum of 60 sq. in. of open  ll ed in the sam[...]

  • Page 11

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS (CONTD.) 1 1 Electric Dryer Ow ner ’s Manual[...]

  • Page 12

    12 Electric Dryer Ow ner ’s Manual OPERA TING INSTRUCTIONS ARNING: T o reduce the risk of sire, electric shock or injury to persons, read the IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS before operating this appliance. ABOUT THE DR YER CONTROL P ANEL ½ H e a t R u n P o w e r L i g h t T i m e r Dryer T imer TIMER KNOB: Turn the Timer knob clockwise to se l[...]

  • Page 13

    13 Electric Dryer Ow ner ’s Manual OPER TD.)  T o prevent tangled bundles of laundry; close zi p fasteners; button-up bed linen and pillow cases; tie-together loose tapes, e.g. aprons. Remove all metal objects (p aper clips pins etc.) Untangle the laundry . HOW TO LOAD THE CLOTHES Sort clothes by surface texture, fabric, co lor and weight, as [...]

  • Page 14

    14 Electric Dryer Ow ner ’s Manual OPERA TING INSTRUCTIONS (CONTD.) SUGGESTED F ABRIC AND DR YING SELECTIONS abrics such as Drying Selection Cycle Suggested For Clot hes Load/F Cottons  Cottons and lines High heat (left side of timer) Perm press  Permanent press fabrics with cotton ts, if machine washing and drying is recommended Synthetics[...]

  • Page 15

    15 Electric Dryer Ow ner ’s Manual CARE & CLEANING CLEAN THE F tray as s hown Put your moistened fingers a rner of the filter and wipe he er corner . Do not operate the dry tray in place Do not operate the dry n place. IL TER BEFORE EVER Y DR YER USE Slide the filter , clean the lint filter . t one co in a sideways motion all t way across to [...]

  • Page 16

    16 Electric Dryer Ow ner ’s Manual TROUBLESHOOTING GUIDE E CAUSE PROBLEM POSSIBL DRYER WON’T OPERA TE  Dryer unplugged, make sure power cord is plugged in.  No power to dryer . Check circuit make sure dryer is getting power .  Controls are inc Power button is press T o restart close  Dryer door is open. Close door securely , dryer w[...]

  • Page 17

    17 Electric Dryer Ow ner ’s Manual CIRCUIT DIAGRAM SPECIFICA TIONS ELECTRIC TUMBLE DR YER (VENTED) GROSS H35” x W26.8” x D26” (H890 mm x W NET H 33.5” x W 23.5” x D 22.6” (H 850 mm x W 598 mm x D 575 mm) GROSS 86 lbs (39 Kg) NET 77 lbs (35 Kg) E/AMPS 220V/60Hz/1 1.4A POWER CONSUMPTION 2500W DRUM SPEED 45 rpm 683 mm x D661 mm) DIMENSIO[...]

  • Page 18

    18 Electric Dryer Ow ner ’s Manual CONT ACT INFORMA TION SER VICE & SUPPORT : Equator Service (800) 776-3538 Equator Advanced W Sam Hou , T exas 77043-161 1 Phone ( 464-3422 • Fax (713) 4 All rights re Manual subject to change withou Appliances 2801 ston Pkwy N Houston 713) 64-2151 served. t notice[...]